INPUT STRING: آخر LOOK-UP WORD: |xr Comment: INDEX: P1W1 SOLUTION 1: (|xar) [|xar_1] |xar/NOUN (GLOSS): other/another/latest SOLUTION 2: (|xaru) [|xar_1] |xar/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): other/another/latest + [def.nom.] SOLUTION 3: (|xara) [|xar_1] |xar/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): other/another/latest + [def.acc.] SOLUTION 4: (|xari) [|xar_1] |xar/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): other/another/latest + [def.gen.] SOLUTION 5: (|xaru) [|xar_1] |xar/NOUN+u/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): other/another/latest + [indef.nom.] SOLUTION 6: (|xara) [|xar_1] |xar/NOUN+a/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): other/another/latest + [indef.acc.] SOLUTION 7: (|xara) [|xar_1] |xar/NOUN+a/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): other/another/latest + [indef.gen.] SOLUTION 8: (|xar) [|xar_1] |xar/ADJ (GLOSS): other/another/latest SOLUTION 9: (|xaru) [|xar_1] |xar/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): other/another/latest + [def.nom.] SOLUTION 10: (|xara) [|xar_1] |xar/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): other/another/latest + [def.acc.] SOLUTION 11: (|xari) [|xar_1] |xar/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): other/another/latest + [def.gen.] SOLUTION 12: (|xaru) [|xar_1] |xar/ADJ+u/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): other/another/latest + [indef.nom.] SOLUTION 13: (|xara) [|xar_1] |xar/ADJ+a/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): other/another/latest + [indef.acc.] SOLUTION 14: (|xara) [|xar_1] |xar/ADJ+a/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): other/another/latest + [indef.gen.] SOLUTION 15: (|xir) [|xir_1] |xir/NOUN (GLOSS): last/end SOLUTION 16: (|xiru) [|xir_1] |xir/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): last/end + [def.nom.] SOLUTION 17: (|xira) [|xir_1] |xir/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): last/end + [def.acc.] SOLUTION 18: (|xiri) [|xir_1] |xir/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): last/end + [def.gen.] SOLUTION 19: (|xirN) [|xir_1] |xir/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): last/end + [indef.nom.] SOLUTION 20: (|xirK) [|xir_1] |xir/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): last/end + [indef.gen.] SOLUTION 21: (|xir) [|xir_1] |xir/ADJ (GLOSS): last/end * SOLUTION 22: (|xiru) [|xir_1] |xir/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): last/end + [def.nom.] SOLUTION 23: (|xira) [|xir_1] |xir/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): last/end + [def.acc.] SOLUTION 24: (|xiri) [|xir_1] |xir/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): last/end + [def.gen.] SOLUTION 25: (|xirN) [|xir_1] |xir/ADJ+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): last/end + [indef.nom.] SOLUTION 26: (|xirK) [|xir_1] |xir/ADJ+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): last/end + [indef.gen.] SOLUTION 27: (|xr) [DEFAULT] |xr/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: مستجدات LOOK-UP WORD: mstjdAt Comment: INDEX: P1W2 SOLUTION 1: (musotajid~Atu) [musotajid~_1] musotajid~/ADJ+At/NSUFF_FEM_PL+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): recent/incipient:newcomer/beginner + [fem.pl.] + [def.nom.] SOLUTION 2: (musotajid~Ati) [musotajid~_1] musotajid~/ADJ+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_ACC (GLOSS): recent/incipient:newcomer/beginner + [fem.pl.] + [def.acc.] SOLUTION 3: (musotajid~Ati) [musotajid~_1] musotajid~/ADJ+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): recent/incipient:newcomer/beginner + [fem.pl.] + [def.gen.] SOLUTION 4: (musotajid~AtN) [musotajid~_1] musotajid~/ADJ+At/NSUFF_FEM_PL+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): recent/incipient:newcomer/beginner + [fem.pl.] + [indef.nom.] SOLUTION 5: (musotajid~AtK) [musotajid~_1] musotajid~/ADJ+At/NSUFF_FEM_PL+K/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): recent/incipient:newcomer/beginner + [fem.pl.] + [indef.acc.] SOLUTION 6: (musotajid~AtK) [musotajid~_1] musotajid~/ADJ+At/NSUFF_FEM_PL+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): recent/incipient:newcomer/beginner + [fem.pl.] + [indef.gen.] SOLUTION 7: (musotajid~Atu) [musotajid~_1] musotajid~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): newcomer/beginner + [fem.pl.] + [def.nom.] * SOLUTION 8: (musotajid~Ati) [musotajid~_1] musotajid~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_ACC (GLOSS): newcomer/beginner + [fem.pl.] + [def.acc.] SOLUTION 9: (musotajid~Ati) [musotajid~_1] musotajid~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): newcomer/beginner + [fem.pl.] + [def.gen.] SOLUTION 10: (musotajid~AtN) [musotajid~_1] musotajid~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): newcomer/beginner + [fem.pl.] + [indef.nom.] SOLUTION 11: (musotajid~AtK) [musotajid~_1] musotajid~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+K/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): newcomer/beginner + [fem.pl.] + [indef.acc.] SOLUTION 12: (musotajid~AtK) [musotajid~_1] musotajid~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): newcomer/beginner + [fem.pl.] + [indef.gen.] SOLUTION 13: (musotajad~Atu) [musotajad~_1] musotajad~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): changes/innovations + [fem.pl.] + [def.nom.] SOLUTION 14: (musotajad~Ati) [musotajad~_1] musotajad~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_ACC (GLOSS): changes/innovations + [fem.pl.] + [def.acc.] SOLUTION 15: (musotajad~Ati) [musotajad~_1] musotajad~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): changes/innovations + [fem.pl.] + [def.gen.] SOLUTION 16: (musotajad~AtN) [musotajad~_1] musotajad~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): changes/innovations + [fem.pl.] + [indef.nom.] SOLUTION 17: (musotajad~AtK) [musotajad~_1] musotajad~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+K/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): changes/innovations + [fem.pl.] + [indef.acc.] SOLUTION 18: (musotajad~AtK) [musotajad~_1] musotajad~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): changes/innovations + [fem.pl.] + [indef.gen.] SOLUTION 19: (mstjdAt) [DEFAULT] mstjdAt/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الفاجعة LOOK-UP WORD: AlfAjEp Comment: INDEX: P1W3 SOLUTION 1: (AlfAjiEap) [fAjiE_1] Al/DET+fAjiE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + painful/distressing + [fem.sg.] SOLUTION 2: (AlfAjiEapu) [fAjiE_1] Al/DET+fAjiE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + painful/distressing + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (AlfAjiEapa) [fAjiE_1] Al/DET+fAjiE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + painful/distressing + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (AlfAjiEapi) [fAjiE_1] Al/DET+fAjiE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + painful/distressing + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlfAjiEap) [fAjiEap_1] Al/DET+fAjiE/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + misfortune/calamity + [fem.sg.] SOLUTION 6: (AlfAjiEapu) [fAjiEap_1] Al/DET+fAjiE/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + misfortune/calamity + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 7: (AlfAjiEapa) [fAjiEap_1] Al/DET+fAjiE/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + misfortune/calamity + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 8: (AlfAjiEapi) [fAjiEap_1] Al/DET+fAjiE/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + misfortune/calamity + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 9: (AlfAjEp) [DEFAULT] AlfAjEp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (AlfAjEp) [DEFAULT] Al/DET+fAjEp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (AlfAjEh) [DEFAULT] AlfAjEh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (AlfAjEh) [DEFAULT] Al/DET+fAjEh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: البحرية LOOK-UP WORD: AlbHryp Comment: INDEX: P1W4 SOLUTION 1: (AlbaHoriy~ap) [baHoriy~_1] Al/DET+baHoriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + naval/maritime + [fem.sg.] SOLUTION 2: (AlbaHoriy~apu) [baHoriy~_1] Al/DET+baHoriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + naval/maritime + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (AlbaHoriy~apa) [baHoriy~_1] Al/DET+baHoriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + naval/maritime + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (AlbaHoriy~api) [baHoriy~_1] Al/DET+baHoriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + naval/maritime + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlbaHoriy~ap) [baHoriy~ap_1] Al/DET+baHoriy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + navy/marine + [fem.sg.] SOLUTION 6: (AlbaHoriy~apu) [baHoriy~ap_1] Al/DET+baHoriy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + navy/marine + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 7: (AlbaHoriy~apa) [baHoriy~ap_1] Al/DET+baHoriy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + navy/marine + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 8: (AlbaHoriy~api) [baHoriy~ap_1] Al/DET+baHoriy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + navy/marine + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 9: (AlbHryp) [DEFAULT] AlbHryp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (AlbHryp) [DEFAULT] Al/DET+bHryp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (AlbHryh) [DEFAULT] AlbHryh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (AlbHryh) [DEFAULT] Al/DET+bHryh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بشط LOOK-UP WORD: b$T Comment: INDEX: P1W5 * SOLUTION 1: (bi$aT~) [$aT~_1] bi/PREP+$aT~/NOUN (GLOSS): by/with + shore/bank SOLUTION 2: (bi$aT~i) [$aT~_1] bi/PREP+$aT~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): by/with + shore/bank + [def.gen.] SOLUTION 3: (bi$aT~K) [$aT~_1] bi/PREP+$aT~/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + shore/bank + [indef.gen.] SOLUTION 4: (bi$aT~) [$aT~_2] bi/PREP+$aT~/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + Shatt SOLUTION 5: (bi$aT~i) [$aT~_2] bi/PREP+$aT~/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): by/with + Shatt + [def.gen.] SOLUTION 6: (bi$aT~K) [$aT~_2] bi/PREP+$aT~/NOUN_PROP+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + Shatt + [indef.gen.] SOLUTION 7: (b$T) [DEFAULT] b$T/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (bi$T) [DEFAULT] bi/PREP+$T/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: مريم LOOK-UP WORD: mrym Comment: INDEX: P1W6 * SOLUTION 1: (maroyam) [maroyam_1] maroyam/NOUN_PROP (GLOSS): Mariam/Miriam:Mary SOLUTION 2: (mrym) [DEFAULT] mrym/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: ارتفاع LOOK-UP WORD: ArtfAE Comment: INDEX: P2W1 SOLUTION 1: (AirotifAE) [{irotifAE_1] {irotifAE/NOUN (GLOSS): rise/increase/elevation * SOLUTION 2: (AirotifAEu) [{irotifAE_1] {irotifAE/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): rise/increase/elevation + [def.nom.] SOLUTION 3: (AirotifAEa) [{irotifAE_1] {irotifAE/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): rise/increase/elevation + [def.acc.] SOLUTION 4: (AirotifAEi) [{irotifAE_1] {irotifAE/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): rise/increase/elevation + [def.gen.] SOLUTION 5: (AirotifAEN) [{irotifAE_1] {irotifAE/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): rise/increase/elevation + [indef.nom.] SOLUTION 6: (AirotifAEK) [{irotifAE_1] {irotifAE/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): rise/increase/elevation + [indef.gen.] SOLUTION 7: (ArtfAE) [DEFAULT] ArtfAE/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: حصيلة LOOK-UP WORD: HSylp Comment: INDEX: P2W2 SOLUTION 1: (HaSiylap) [HaSiylap_1] HaSiyl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): result/revenue + [fem.sg.] SOLUTION 2: (HaSiylapu) [HaSiylap_1] HaSiyl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): result/revenue + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (HaSiylapa) [HaSiylap_1] HaSiyl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): result/revenue + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (HaSiylapi) [HaSiylap_1] HaSiyl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): result/revenue + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (HaSiylapN) [HaSiylap_1] HaSiyl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): result/revenue + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (HaSiylapF) [HaSiylap_1] HaSiyl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): result/revenue + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (HaSiylapK) [HaSiylap_1] HaSiyl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): result/revenue + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (HSylp) [DEFAULT] HSylp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (HSylh) [DEFAULT] HSylh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الموتى LOOK-UP WORD: AlmwtY Comment: INDEX: P2W3 * SOLUTION 1: (AlmawotaY) [may~it_1] Al/DET+mawotaY/NOUN (GLOSS): the + dead/lifeless SOLUTION 2: (AlmwtY) [DEFAULT] AlmwtY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 3: (AlmwtY) [DEFAULT] Al/DET+mwtY/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (Almwty) [DEFAULT] Almwty/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (Almwty) [DEFAULT] Al/DET+mwty/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: إلى LOOK-UP WORD: afar~_1] yu/IV3MS+fir~/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): he/it + scare off + [ind.] SOLUTION 10: (yufir~a) [>afar~_1] yu/IV3MS+fir~/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): he/it + scare off + [sub.] SOLUTION 11: (yufir~a) [>afar~_1] yu/IV3MS+fir~/IV+a/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): he/it + scare off + [jus.] SOLUTION 12: (yufar~u) [>afar~_1] yu/IV3MS+far~/IV_PASS+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): he/it + be scared off + [ind.] SOLUTION 13: (yufar~a) [>afar~_1] yu/IV3MS+far~/IV_PASS+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): he/it + be scared off + [sub.] SOLUTION 14: (yufar~a) [>afar~_1] yu/IV3MS+far~/IV_PASS+a/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): he/it + be scared off + [jus.] SOLUTION 15: (yufar~i) [far~aY_1] yu/IV3MS+far~i/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): he/it + cut or split lengthwise + [jus.] SOLUTION 16: (yufar~a) [far~aY_1] yu/IV3MS+far~a/IV_PASS+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): he/it + be cut or split lengthwise + [jus.] SOLUTION 17: (yufori) [>aforaY_1] yu/IV3MS+fori/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): he/it + cut or split lengthwise + [jus.] SOLUTION 18: (yufora) [>aforaY_1] yu/IV3MS+fora/IV_PASS+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): he/it + be cut or split lengthwise + [jus.] SOLUTION 19: (yufiro) [>afAr_1] yu/IV3MS+fir/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): he/it + boil + [jus.] SOLUTION 20: (yufaro) [>afAr_1] yu/IV3MS+far/IV_PASS+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): he/it + be boiled + [jus.] SOLUTION 21: (yfr) [DEFAULT] yfr/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: تونس LOOK-UP WORD: twns Comment: INDEX: P5W1 * SOLUTION 1: (tuwnis) [tuwnis_1] tuwnis/NOUN_PROP (GLOSS): Tunis:Tunisia SOLUTION 2: (tawonasa) [tawonas_1] tawonas/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): make Tunisian/Tunisianize + he/it [verb] SOLUTION 3: (twns) [DEFAULT] twns/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: - Comment: INDEX: P5W2 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] -/PUNC INPUT STRING: الصباح LOOK-UP WORD: AlSbAH Comment: INDEX: P5W3 * SOLUTION 1: (AlS~abAH) [SabAH_1] Al/DET+SabAH/NOUN (GLOSS): the + morning SOLUTION 2: (AlS~abAHu) [SabAH_1] Al/DET+SabAH/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + morning + [def.nom.] SOLUTION 3: (AlS~abAHa) [SabAH_1] Al/DET+SabAH/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + morning + [def.acc.] SOLUTION 4: (AlS~abAHi) [SabAH_1] Al/DET+SabAH/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + morning + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlS~abAH) [SabAH_2] Al/DET+SabAH/NOUN_PROP (GLOSS): the + Sabah SOLUTION 6: (AlS~abAHu) [SabAH_2] Al/DET+SabAH/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + Sabah + [def.nom.] SOLUTION 7: (AlS~abAHa) [SabAH_2] Al/DET+SabAH/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + Sabah + [def.acc.] SOLUTION 8: (AlS~abAHi) [SabAH_2] Al/DET+SabAH/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + Sabah + [def.gen.] SOLUTION 9: (AlS~ubAH) [SubAH_1] Al/DET+SubAH/NOUN_PROP (GLOSS): the + Subah SOLUTION 10: (AlS~ubAHu) [SubAH_1] Al/DET+SubAH/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + Subah + [def.nom.] SOLUTION 11: (AlS~ubAHa) [SubAH_1] Al/DET+SubAH/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + Subah + [def.acc.] SOLUTION 12: (AlS~ubAHi) [SubAH_1] Al/DET+SubAH/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + Subah + [def.gen.] SOLUTION 13: (AlS~ubAH) [SubAH_2] Al/DET+SubAH/NOUN (GLOSS): the + cute/comely/attractive SOLUTION 14: (AlS~ubAHu) [SubAH_2] Al/DET+SubAH/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + cute/comely/attractive + [def.nom.] SOLUTION 15: (AlS~ubAHa) [SubAH_2] Al/DET+SubAH/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + cute/comely/attractive + [def.acc.] SOLUTION 16: (AlS~ubAHi) [SubAH_2] Al/DET+SubAH/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + cute/comely/attractive + [def.gen.] SOLUTION 17: (AlSbAH) [DEFAULT] AlSbAH/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 18: (AlSbAH) [DEFAULT] Al/DET+SbAH/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: - Comment: INDEX: P5W4 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] -/PUNC INPUT STRING: واصلت LOOK-UP WORD: wASlt Comment: INDEX: P5W5 SOLUTION 1: (wASalotu) [wASal_1] wASal/PV+tu/PVSUFF_SUBJ:1S (GLOSS): continue + I [verb] SOLUTION 2: (wASalota) [wASal_1] wASal/PV+ta/PVSUFF_SUBJ:2MS (GLOSS): continue + you [masc.sg.] [verb] SOLUTION 3: (wASaloti) [wASal_1] wASal/PV+ti/PVSUFF_SUBJ:2FS (GLOSS): continue + you [fem.sg.] [verb] * SOLUTION 4: (wASalat) [wASal_1] wASal/PV+at/PVSUFF_SUBJ:3FS (GLOSS): continue + it/they/she [verb] SOLUTION 5: (wa>aSolata) [>aSolat_1] wa/CONJ+>aSolat/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): and + unsheathe + he/it [verb] SOLUTION 6: (wa>aSolat~u) [>aSolat_1] wa/CONJ+>aSolat/PV+tu/PVSUFF_SUBJ:1S (GLOSS): and + unsheathe + I [verb] SOLUTION 7: (wa>aSolat~a) [>aSolat_1] wa/CONJ+>aSolat/PV+ta/PVSUFF_SUBJ:2MS (GLOSS): and + unsheathe + you [masc.sg.] [verb] SOLUTION 8: (wa>aSolat~i) [>aSolat_1] wa/CONJ+>aSolat/PV+ti/PVSUFF_SUBJ:2FS (GLOSS): and + unsheathe + you [fem.sg.] [verb] SOLUTION 9: (wa>aSolat) [>aSolaY_1] wa/CONJ+>aSol/PV+at/PVSUFF_SUBJ:3FS (GLOSS): and + burn + it/they/she [verb] SOLUTION 10: (wa>aSolutu) [Salut-u_1] wa/CONJ+>a/IV1S+Solut/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): and + I + be glossy/be shining + [ind.] SOLUTION 11: (wa>aSoluta) [Salut-u_1] wa/CONJ+>a/IV1S+Solut/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): and + I + be glossy/be shining + [sub.] SOLUTION 12: (wa>aSoluto) [Salut-u_1] wa/CONJ+>a/IV1S+Solut/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + I + be glossy/be shining + [jus.] SOLUTION 13: (wa>uSolitu) [>aSolat_1] wa/CONJ+>u/IV1S+Solit/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): and + I + unsheathe + [ind.] SOLUTION 14: (wa>uSolita) [>aSolat_1] wa/CONJ+>u/IV1S+Solit/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): and + I + unsheathe + [sub.] SOLUTION 15: (wa>uSolito) [>aSolat_1] wa/CONJ+>u/IV1S+Solit/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + I + unsheathe + [jus.] SOLUTION 16: (wa>uSolatu) [>aSolat_1] wa/CONJ+>u/IV1S+Solat/IV_PASS+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): and + I + be unsheathed + [ind.] SOLUTION 17: (wa>uSolata) [>aSolat_1] wa/CONJ+>u/IV1S+Solat/IV_PASS+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): and + I + be unsheathed + [sub.] SOLUTION 18: (wa>uSolato) [>aSolat_1] wa/CONJ+>u/IV1S+Solat/IV_PASS+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + I + be unsheathed + [jus.] SOLUTION 19: (wASlt) [DEFAULT] wASlt/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 20: (waASlt) [DEFAULT] wa/CONJ+ASlt/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: يوم LOOK-UP WORD: ywm Comment: INDEX: P5W6 SOLUTION 1: (yawom) [yawom_1] yawom/NOUN (GLOSS): today:day SOLUTION 2: (yawomu) [yawom_1] yawom/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): today:day + [def.nom.] * SOLUTION 3: (yawoma) [yawom_1] yawom/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): today:day + [def.acc.] SOLUTION 4: (yawomi) [yawom_1] yawom/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): today:day + [def.gen.] SOLUTION 5: (yawomN) [yawom_1] yawom/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): today:day + [indef.nom.] SOLUTION 6: (yawomK) [yawom_1] yawom/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): today:day + [indef.gen.] SOLUTION 7: (yawom) [yawom_2] yawom/NOUN_PROP (GLOSS): Youm SOLUTION 8: (yawomu) [yawom_2] yawom/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): Youm + [def.nom.] SOLUTION 9: (yawoma) [yawom_2] yawom/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): Youm + [def.acc.] SOLUTION 10: (yawomi) [yawom_2] yawom/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): Youm + [def.gen.] SOLUTION 11: (yawomN) [yawom_2] yawom/NOUN_PROP+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): Youm + [indef.nom.] SOLUTION 12: (yawomK) [yawom_2] yawom/NOUN_PROP+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): Youm + [indef.gen.] SOLUTION 13: (ywm) [DEFAULT] ywm/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: أمس LOOK-UP WORD: >ms Comment: INDEX: P5W7 * SOLUTION 1: (>amosi) [>amosi_1] >amosi/ADV (GLOSS): yesterday SOLUTION 2: (>amos) [>amos_2] >amos/NOUN (GLOSS): yesterday SOLUTION 3: (>amosu) [>amos_2] >amos/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): yesterday + [def.nom.] SOLUTION 4: (>amosa) [>amos_2] >amos/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): yesterday + [def.acc.] SOLUTION 5: (>amosi) [>amos_2] >amos/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): yesterday + [def.gen.] SOLUTION 6: (>amosN) [>amos_2] >amos/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): yesterday + [indef.nom.] SOLUTION 7: (>amosK) [>amos_2] >amos/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): yesterday + [indef.gen.] SOLUTION 8: (>amas~) [>amas~_1] >amas~/ADJ (GLOSS): urgent SOLUTION 9: (>amas~u) [>amas~_1] >amas~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): urgent + [def.nom.] SOLUTION 10: (>amas~a) [>amas~_1] >amas~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): urgent + [def.acc.] SOLUTION 11: (>amas~i) [>amas~_1] >amas~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): urgent + [def.gen.] SOLUTION 12: (>amas~u) [>amas~_1] >amas~/ADJ+u/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): urgent + [indef.nom.] SOLUTION 13: (>amas~a) [>amas~_1] >amas~/ADJ+a/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): urgent + [indef.acc.] SOLUTION 14: (>amas~a) [>amas~_1] >amas~/ADJ+a/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): urgent + [indef.gen.] SOLUTION 15: (>amas~u) [mas~-a_1] >a/IV1S+mas~/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + touch/violate/infringe + [ind.] SOLUTION 16: (>amas~a) [mas~-a_1] >a/IV1S+mas~/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + touch/violate/infringe + [sub.] SOLUTION 17: (>amas~a) [mas~-a_1] >a/IV1S+mas~/IV+a/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + touch/violate/infringe + [jus.] SOLUTION 18: (>amosi) [masaY_1] >a/IV1S+mosi/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + make lean/emaciate + [jus.] SOLUTION 19: (>amiso) [mAs-i_1] >a/IV1S+mis/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + swagger + [jus.] SOLUTION 20: (>amisu) [wamas-i_1] >a/IV1S+mis/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + polish/rub off + [ind.] SOLUTION 21: (>amisa) [wamas-i_1] >a/IV1S+mis/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + polish/rub off + [sub.] SOLUTION 22: (>amiso) [wamas-i_1] >a/IV1S+mis/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + polish/rub off + [jus.] SOLUTION 23: (>umas~i) [mas~aY_1] >u/IV1S+mas~i/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + wish good evening + [jus.] SOLUTION 24: (>umas~a) [mas~aY_1] >u/IV1S+mas~a/IV_PASS+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + be wished good evening + [jus.] SOLUTION 25: (>umosi) [>amosaY_1] >u/IV1S+mosi/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + become/spend the evening + [jus.] SOLUTION 26: (>umosa) [>amosaY_1] >u/IV1S+mosa/IV_PASS+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + be spent (evening) + [jus.] SOLUTION 27: (>ms) [DEFAULT] >ms/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الوحدات LOOK-UP WORD: AlwHdAt Comment: INDEX: P5W8 * SOLUTION 1: (AlwaHadAtu) [waHodap_4] Al/DET+waHad/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + units + [fem.pl.] + [def.nom.] SOLUTION 2: (AlwaHadAti) [waHodap_4] Al/DET+waHad/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + units + [fem.pl.] + [def.acc.] SOLUTION 3: (AlwaHadAti) [waHodap_4] Al/DET+waHad/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + units + [fem.pl.] + [def.gen.] SOLUTION 4: (AlwHdAt) [DEFAULT] AlwHdAt/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (AlwHdAt) [DEFAULT] Al/DET+wHdAt/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الأمنية LOOK-UP WORD: Al>mnyp Comment: INDEX: P5W9 SOLUTION 1: (Al>amoniy~ap) [>amoniy~_1] Al/DET+>amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + security/safety + [fem.sg.] * SOLUTION 2: (Al>amoniy~apu) [>amoniy~_1] Al/DET+>amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + security/safety + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (Al>amoniy~apa) [>amoniy~_1] Al/DET+>amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + security/safety + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (Al>amoniy~api) [>amoniy~_1] Al/DET+>amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + security/safety + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (Al>umoniy~ap) [>umoniy~ap_1] Al/DET+>umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + wish/desire/aspiration + [fem.sg.] SOLUTION 6: (Al>umoniy~apu) [>umoniy~ap_1] Al/DET+>umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + wish/desire/aspiration + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 7: (Al>umoniy~apa) [>umoniy~ap_1] Al/DET+>umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + wish/desire/aspiration + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 8: (Al>umoniy~api) [>umoniy~ap_1] Al/DET+>umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + wish/desire/aspiration + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 9: (Al>mnyp) [DEFAULT] Al>mnyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (Al>mnyp) [DEFAULT] Al/DET+>mnyp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (Al>mnyh) [DEFAULT] Al>mnyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (Al>mnyh) [DEFAULT] Al/DET+>mnyh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: للمنطقتين LOOK-UP WORD: llmnTqtyn Comment: INDEX: P5W10 SOLUTION 1: (lilminoTaqatayoni) [minoTaqap_1] li/PREP+Al/DET+minoTaq/NOUN+atayoni/NSUFF_FEM_DU_ACC (GLOSS): to/for + the + area/zone/territory + two [acc.] * SOLUTION 2: (lilminoTaqatayoni) [minoTaqap_1] li/PREP+Al/DET+minoTaq/NOUN+atayoni/NSUFF_FEM_DU_GEN (GLOSS): to/for + the + area/zone/territory + two [gen.] SOLUTION 3: (llmnTqtyn) [DEFAULT] llmnTqtyn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (lilmnTqtyn) [DEFAULT] li/PREP+lmnTqtyn/NOUN_PROP (GLOSS): for/to + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (lalmnTqtyn) [DEFAULT] la/EMPH_PART+lmnTqtyn/NOUN_PROP (GLOSS): indeed/truly + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (lilmnTqtyn) [DEFAULT] li/PREP+Al/DET+mnTqtyn/NOUN_PROP (GLOSS): to/for + the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الجهويتين LOOK-UP WORD: Aljhwytyn Comment: INDEX: P5W11 SOLUTION 1: (Aljihawiy~atayoni) [jihawiy~_1] Al/DET+jihawiy~/ADJ+atayoni/NSUFF_FEM_DU_ACC (GLOSS): the + provincial/regional + two [acc.] * SOLUTION 2: (Aljihawiy~atayoni) [jihawiy~_1] Al/DET+jihawiy~/ADJ+atayoni/NSUFF_FEM_DU_GEN (GLOSS): the + provincial/regional + two [gen.] SOLUTION 3: (Aljhwytyn) [DEFAULT] Aljhwytyn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (Aljhwytyn) [DEFAULT] Al/DET+jhwytyn/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: للحرس LOOK-UP WORD: llHrs Comment: INDEX: P5W12 SOLUTION 1: (lilHaras) [Haras_1] li/PREP+Al/DET+Haras/NOUN (GLOSS): to/for + the + guard/bodyguard * SOLUTION 2: (lilHarasi) [Haras_1] li/PREP+Al/DET+Haras/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): to/for + the + guard/bodyguard + [def.gen.] SOLUTION 3: (llHrs) [DEFAULT] llHrs/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (lilHrs) [DEFAULT] li/PREP+lHrs/NOUN_PROP (GLOSS): for/to + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (lalHrs) [DEFAULT] la/EMPH_PART+lHrs/NOUN_PROP (GLOSS): indeed/truly + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (lilHrs) [DEFAULT] li/PREP+Al/DET+Hrs/NOUN_PROP (GLOSS): to/for + the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الوطني LOOK-UP WORD: AlwTny Comment: INDEX: P5W13 SOLUTION 1: (>aluwTuniy) [lAT-u_1] >a/IV1S+luwT/IV+u/IVSUFF_MOOD:I+niy/IVSUFF_DO:1S (GLOSS): I + adhere/cling/plaster + [ind.] + me SOLUTION 2: (>aluwTaniy) [lAT-u_1] >a/IV1S+luwT/IV+a/IVSUFF_MOOD:S+niy/IVSUFF_DO:1S (GLOSS): I + adhere/cling/plaster + [sub.] + me SOLUTION 3: (AlwaTaniy~) [waTaniy~_1] Al/DET+waTaniy~/ADJ (GLOSS): the + national:National:nationalist SOLUTION 4: (AlwaTaniy~u) [waTaniy~_1] Al/DET+waTaniy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + national:National:nationalist + [def.nom.] SOLUTION 5: (AlwaTaniy~a) [waTaniy~_1] Al/DET+waTaniy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + national:National:nationalist + [def.acc.] * SOLUTION 6: (AlwaTaniy~i) [waTaniy~_1] Al/DET+waTaniy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + national:National:nationalist + [def.gen.] SOLUTION 7: (AlwaTanayo) [waTan_1] Al/DET+waTan/NOUN+ayo/NSUFF_MASC_DU_ACC_POSS (GLOSS): the + nation/homeland + two [acc.] SOLUTION 8: (AlwaTanayo) [waTan_1] Al/DET+waTan/NOUN+ayo/NSUFF_MASC_DU_GEN_POSS (GLOSS): the + nation/homeland + two [gen.] SOLUTION 9: (AlwTny) [DEFAULT] AlwTny/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (AlwTny) [DEFAULT] Al/DET+wTny/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (AlwTnY) [DEFAULT] AlwTnY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (AlwTnY) [DEFAULT] Al/DET+wTnY/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بسوسة LOOK-UP WORD: bswsp Comment: INDEX: P5W14 * SOLUTION 1: (bisuwsap) [suws_1] bi/PREP+suws/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): by/with + woodworm:licorice + [fem.sg.] SOLUTION 2: (bisuwsapi) [suws_1] bi/PREP+suws/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): by/with + woodworm:licorice + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 3: (bisuwsapK) [suws_1] bi/PREP+suws/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + woodworm:licorice + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 4: (bisuwsap) [suwsap_1] bi/PREP+suws/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): by/with + Sousse + [fem.sg.] SOLUTION 5: (bisuwsapi) [suwsap_1] bi/PREP+suws/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): by/with + Sousse + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 6: (bisuwsapK) [suwsap_1] bi/PREP+suws/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + Sousse + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 7: (bswsp) [DEFAULT] bswsp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (biswsp) [DEFAULT] bi/PREP+swsp/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (bisuwsihi) [suws_1] bi/PREP+suws/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): by/with + woodworm:licorice + [def.gen.] + its/his SOLUTION 10: (bswsh) [DEFAULT] bswsh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (biswsh) [DEFAULT] bi/PREP+swsh/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: والمنستير LOOK-UP WORD: wAlmnstyr Comment: INDEX: P5W15 * SOLUTION 1: (waAlmunastiyr) [munastiyr_1] wa/CONJ+Al/DET+munastiyr/NOUN_PROP (GLOSS): and + the + Monastir SOLUTION 2: (wAlmnstyr) [DEFAULT] wAlmnstyr/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 3: (waAlmnstyr) [DEFAULT] wa/CONJ+Almnstyr/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (waAlmnstyr) [DEFAULT] wa/CONJ+Al/DET+mnstyr/NOUN_PROP (GLOSS): and + the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: وإقليم LOOK-UP WORD: waluwTuniy) [lAT-u_1] >a/IV1S+luwT/IV+u/IVSUFF_MOOD:I+niy/IVSUFF_DO:1S (GLOSS): I + adhere/cling/plaster + [ind.] + me SOLUTION 2: (>aluwTaniy) [lAT-u_1] >a/IV1S+luwT/IV+a/IVSUFF_MOOD:S+niy/IVSUFF_DO:1S (GLOSS): I + adhere/cling/plaster + [sub.] + me SOLUTION 3: (AlwaTaniy~) [waTaniy~_1] Al/DET+waTaniy~/ADJ (GLOSS): the + national:National:nationalist SOLUTION 4: (AlwaTaniy~u) [waTaniy~_1] Al/DET+waTaniy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + national:National:nationalist + [def.nom.] SOLUTION 5: (AlwaTaniy~a) [waTaniy~_1] Al/DET+waTaniy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + national:National:nationalist + [def.acc.] * SOLUTION 6: (AlwaTaniy~i) [waTaniy~_1] Al/DET+waTaniy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + national:National:nationalist + [def.gen.] SOLUTION 7: (AlwaTanayo) [waTan_1] Al/DET+waTan/NOUN+ayo/NSUFF_MASC_DU_ACC_POSS (GLOSS): the + nation/homeland + two [acc.] SOLUTION 8: (AlwaTanayo) [waTan_1] Al/DET+waTan/NOUN+ayo/NSUFF_MASC_DU_GEN_POSS (GLOSS): the + nation/homeland + two [gen.] SOLUTION 9: (AlwTny) [DEFAULT] AlwTny/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (AlwTny) [DEFAULT] Al/DET+wTny/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (AlwTnY) [DEFAULT] AlwTnY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (AlwTnY) [DEFAULT] Al/DET+wTnY/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بنابل LOOK-UP WORD: bnAbl Comment: INDEX: P5W19 * SOLUTION 1: (binAbil) [nAbil_1] bi/PREP+nAbil/NOUN (GLOSS): by/with + archer SOLUTION 2: (binAbili) [nAbil_1] bi/PREP+nAbil/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): by/with + archer + [def.gen.] SOLUTION 3: (binAbilK) [nAbil_1] bi/PREP+nAbil/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + archer + [indef.gen.] SOLUTION 4: (bnAbl) [DEFAULT] bnAbl/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (binAbl) [DEFAULT] bi/PREP+nAbl/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: والبحرية LOOK-UP WORD: wAlbHryp Comment: INDEX: P5W20 SOLUTION 1: (waAlbaHoriy~ap) [baHoriy~_1] wa/CONJ+Al/DET+baHoriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): and + the + naval/maritime + [fem.sg.] SOLUTION 2: (waAlbaHoriy~apu) [baHoriy~_1] wa/CONJ+Al/DET+baHoriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + the + naval/maritime + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (waAlbaHoriy~apa) [baHoriy~_1] wa/CONJ+Al/DET+baHoriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + the + naval/maritime + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (waAlbaHoriy~api) [baHoriy~_1] wa/CONJ+Al/DET+baHoriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + the + naval/maritime + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (waAlbaHoriy~ap) [baHoriy~ap_1] wa/CONJ+Al/DET+baHoriy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): and + the + navy/marine + [fem.sg.] * SOLUTION 6: (waAlbaHoriy~apu) [baHoriy~ap_1] wa/CONJ+Al/DET+baHoriy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + the + navy/marine + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 7: (waAlbaHoriy~apa) [baHoriy~ap_1] wa/CONJ+Al/DET+baHoriy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + the + navy/marine + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 8: (waAlbaHoriy~api) [baHoriy~ap_1] wa/CONJ+Al/DET+baHoriy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + the + navy/marine + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 9: (wAlbHryp) [DEFAULT] wAlbHryp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (waAlbHryp) [DEFAULT] wa/CONJ+AlbHryp/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (waAlbHryp) [DEFAULT] wa/CONJ+Al/DET+bHryp/NOUN_PROP (GLOSS): and + the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (wAlbHryh) [DEFAULT] wAlbHryh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 13: (waAlbHryh) [DEFAULT] wa/CONJ+AlbHryh/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 14: (waAlbHryh) [DEFAULT] wa/CONJ+Al/DET+bHryh/NOUN_PROP (GLOSS): and + the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الوطنية LOOK-UP WORD: AlwTnyp Comment: INDEX: P5W21 SOLUTION 1: (AlwaTaniy~ap) [waTaniy~_1] Al/DET+waTaniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + national:National:nationalist + [fem.sg.] * SOLUTION 2: (AlwaTaniy~apu) [waTaniy~_1] Al/DET+waTaniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + national:National:nationalist + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (AlwaTaniy~apa) [waTaniy~_1] Al/DET+waTaniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + national:National:nationalist + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (AlwaTaniy~api) [waTaniy~_1] Al/DET+waTaniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + national:National:nationalist + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlwaTaniy~ap) [waTaniy~ap_1] Al/DET+waTaniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + nationalism/patriotism + [fem.sg.] SOLUTION 6: (AlwaTaniy~apu) [waTaniy~ap_1] Al/DET+waTaniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + nationalism/patriotism + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 7: (AlwaTaniy~apa) [waTaniy~ap_1] Al/DET+waTaniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + nationalism/patriotism + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 8: (AlwaTaniy~api) [waTaniy~ap_1] Al/DET+waTaniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + nationalism/patriotism + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 9: (AlwTnyp) [DEFAULT] AlwTnyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (AlwTnyp) [DEFAULT] Al/DET+wTnyp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (AlwTnyh) [DEFAULT] AlwTnyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (AlwTnyh) [DEFAULT] Al/DET+wTnyh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: والحماية LOOK-UP WORD: wAlHmAyp Comment: INDEX: P5W22 SOLUTION 1: (waAlHimAyap) [HimAyap_1] wa/CONJ+Al/DET+HimAy/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): and + the + protection/protecting + [fem.sg.] * SOLUTION 2: (waAlHimAyapu) [HimAyap_1] wa/CONJ+Al/DET+HimAy/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + the + protection/protecting + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (waAlHimAyapa) [HimAyap_1] wa/CONJ+Al/DET+HimAy/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + the + protection/protecting + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (waAlHimAyapi) [HimAyap_1] wa/CONJ+Al/DET+HimAy/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + the + protection/protecting + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (wAlHmAyp) [DEFAULT] wAlHmAyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (waAlHmAyp) [DEFAULT] wa/CONJ+AlHmAyp/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (waAlHmAyp) [DEFAULT] wa/CONJ+Al/DET+HmAyp/NOUN_PROP (GLOSS): and + the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (wAlHmAyh) [DEFAULT] wAlHmAyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (waAlHmAyh) [DEFAULT] wa/CONJ+AlHmAyh/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (waAlHmAyh) [DEFAULT] wa/CONJ+Al/DET+HmAyh/NOUN_PROP (GLOSS): and + the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: المدنية LOOK-UP WORD: Almdnyp Comment: INDEX: P5W23 SOLUTION 1: (Almadaniy~ap) [madaniy~_1] Al/DET+madaniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + civilian + [fem.sg.] * SOLUTION 2: (Almadaniy~apu) [madaniy~_1] Al/DET+madaniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + civilian + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (Almadaniy~apa) [madaniy~_1] Al/DET+madaniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + civilian + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (Almadaniy~api) [madaniy~_1] Al/DET+madaniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + civilian + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (Almadaniy~ap) [madaniy~_1] Al/DET+madaniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + civilian + [fem.sg.] SOLUTION 6: (Almadaniy~apu) [madaniy~_1] Al/DET+madaniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + civilian + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 7: (Almadaniy~apa) [madaniy~_1] Al/DET+madaniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + civilian + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 8: (Almadaniy~api) [madaniy~_1] Al/DET+madaniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + civilian + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 9: (Almdnyp) [DEFAULT] Almdnyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (Almdnyp) [DEFAULT] Al/DET+mdnyp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (Almdnyh) [DEFAULT] Almdnyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (Almdnyh) [DEFAULT] Al/DET+mdnyh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: وعدد LOOK-UP WORD: wEdd Comment: INDEX: P5W24 SOLUTION 1: (waEad~ada) [Ead~ad_1] wa/CONJ+Ead~ad/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): and + enumerate/count + he/it [verb] SOLUTION 2: (waEadad) [Eadad_1] wa/CONJ+Eadad/NOUN (GLOSS): and + number/quantity/issue SOLUTION 3: (waEadadu) [Eadad_1] wa/CONJ+Eadad/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + number/quantity/issue + [def.nom.] SOLUTION 4: (waEadada) [Eadad_1] wa/CONJ+Eadad/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + number/quantity/issue + [def.acc.] SOLUTION 5: (waEadadi) [Eadad_1] wa/CONJ+Eadad/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + number/quantity/issue + [def.gen.] * SOLUTION 6: (waEadadN) [Eadad_1] wa/CONJ+Eadad/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): and + number/quantity/issue + [indef.nom.] SOLUTION 7: (waEadadK) [Eadad_1] wa/CONJ+Eadad/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): and + number/quantity/issue + [indef.gen.] SOLUTION 8: (wEdd) [DEFAULT] wEdd/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (waEdd) [DEFAULT] wa/CONJ+Edd/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: من LOOK-UP WORD: mn Comment: INDEX: P5W25 * SOLUTION 1: (min) [min_1] min/PREP (GLOSS): from SOLUTION 2: (man) [man_1] man/REL_PRON (GLOSS): who/whom SOLUTION 3: (man) [man_2] man/INTERROG_PART (GLOSS): who/whom SOLUTION 4: (man~a) [man~-u_1] man~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): bestow/grant + he/it [verb] SOLUTION 5: (man~) [man~_1] man~/NOUN (GLOSS): grace/favor SOLUTION 6: (man~u) [man~_1] man~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): grace/favor + [def.nom.] SOLUTION 7: (man~a) [man~_1] man~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): grace/favor + [def.acc.] SOLUTION 8: (man~i) [man~_1] man~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): grace/favor + [def.gen.] SOLUTION 9: (man~N) [man~_1] man~/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): grace/favor + [indef.nom.] SOLUTION 10: (man~K) [man~_1] man~/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): grace/favor + [indef.gen.] SOLUTION 11: (mn) [DEFAULT] mn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الغطاسين LOOK-UP WORD: AlgTAsyn Comment: NO_MATCH INDEX: P5W26 SOLUTION 1: (AlgTAsyn) [DEFAULT] AlgTAsyn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 2: (AlgTAsyn) [DEFAULT] Al/DET+gTAsyn/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: ومروحية LOOK-UP WORD: wmrwHyp Comment: INDEX: P5W27 SOLUTION 1: (wamirowaHiy~ap) [mirowaHiy~_1] wa/CONJ+mirowaHiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): and + propeller/helicopter + [fem.sg.] SOLUTION 2: (wamirowaHiy~apu) [mirowaHiy~_1] wa/CONJ+mirowaHiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + propeller/helicopter + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (wamirowaHiy~apa) [mirowaHiy~_1] wa/CONJ+mirowaHiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + propeller/helicopter + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (wamirowaHiy~api) [mirowaHiy~_1] wa/CONJ+mirowaHiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + propeller/helicopter + [fem.sg.] + [def.gen.] * SOLUTION 5: (wamirowaHiy~apN) [mirowaHiy~_1] wa/CONJ+mirowaHiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): and + propeller/helicopter + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (wamirowaHiy~apF) [mirowaHiy~_1] wa/CONJ+mirowaHiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): and + propeller/helicopter + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (wamirowaHiy~apK) [mirowaHiy~_1] wa/CONJ+mirowaHiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): and + propeller/helicopter + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (wamirowaHiy~ap) [mirowaHiy~ap_1] wa/CONJ+mirowaHiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): and + helicopter + [fem.sg.] SOLUTION 9: (wamirowaHiy~apu) [mirowaHiy~ap_1] wa/CONJ+mirowaHiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + helicopter + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 10: (wamirowaHiy~apa) [mirowaHiy~ap_1] wa/CONJ+mirowaHiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + helicopter + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 11: (wamirowaHiy~api) [mirowaHiy~ap_1] wa/CONJ+mirowaHiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + helicopter + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 12: (wamirowaHiy~apN) [mirowaHiy~ap_1] wa/CONJ+mirowaHiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): and + helicopter + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 13: (wamirowaHiy~apF) [mirowaHiy~ap_1] wa/CONJ+mirowaHiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): and + helicopter + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 14: (wamirowaHiy~apK) [mirowaHiy~ap_1] wa/CONJ+mirowaHiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): and + helicopter + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 15: (wmrwHyp) [DEFAULT] wmrwHyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 16: (wamrwHyp) [DEFAULT] wa/CONJ+mrwHyp/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 17: (wamirowaHiy~uhu) [mirowaHiy~_1] wa/CONJ+mirowaHiy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): and + propeller/helicopter + [def.nom] + its/his SOLUTION 18: (wamirowaHiy~ahu) [mirowaHiy~_1] wa/CONJ+mirowaHiy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): and + propeller/helicopter + [def.acc.] + its/his SOLUTION 19: (wamirowaHiy~ihi) [mirowaHiy~_1] wa/CONJ+mirowaHiy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): and + propeller/helicopter + [def.gen.] + its/his SOLUTION 20: (wmrwHyh) [DEFAULT] wmrwHyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 21: (wamrwHyh) [DEFAULT] wa/CONJ+mrwHyh/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: عسكرية LOOK-UP WORD: Eskryp Comment: INDEX: P5W28 SOLUTION 1: (Easokariy~ap) [Easokariy~_1] Easokariy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): military/army + [fem.sg.] SOLUTION 2: (Easokariy~apu) [Easokariy~_1] Easokariy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): military/army + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (Easokariy~apa) [Easokariy~_1] Easokariy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): military/army + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (Easokariy~api) [Easokariy~_1] Easokariy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): military/army + [fem.sg.] + [def.gen.] * SOLUTION 5: (Easokariy~apN) [Easokariy~_1] Easokariy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): military/army + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (Easokariy~apF) [Easokariy~_1] Easokariy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): military/army + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (Easokariy~apK) [Easokariy~_1] Easokariy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): military/army + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (Easokariy~ap) [Easokariy~_1] Easokariy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): soldier/private + [fem.sg.] SOLUTION 9: (Easokariy~apu) [Easokariy~_1] Easokariy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): soldier/private + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 10: (Easokariy~apa) [Easokariy~_1] Easokariy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): soldier/private + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 11: (Easokariy~api) [Easokariy~_1] Easokariy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): soldier/private + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 12: (Easokariy~apN) [Easokariy~_1] Easokariy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): soldier/private + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 13: (Easokariy~apF) [Easokariy~_1] Easokariy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): soldier/private + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 14: (Easokariy~apK) [Easokariy~_1] Easokariy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): soldier/private + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 15: (Eskryp) [DEFAULT] Eskryp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 16: (Easokariy~uhu) [Easokariy~_1] Easokariy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): military/army + [def.nom] + its/his SOLUTION 17: (Easokariy~ahu) [Easokariy~_1] Easokariy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): military/army + [def.acc.] + its/his SOLUTION 18: (Easokariy~ihi) [Easokariy~_1] Easokariy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): military/army + [def.gen.] + its/his SOLUTION 19: (Easokariy~uhu) [Easokariy~_1] Easokariy~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): soldier/private + [def.nom] + its/his SOLUTION 20: (Easokariy~ahu) [Easokariy~_1] Easokariy~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): soldier/private + [def.acc.] + its/his SOLUTION 21: (Easokariy~ihi) [Easokariy~_1] Easokariy~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): soldier/private + [def.gen.] + its/his SOLUTION 22: (Eskryh) [DEFAULT] Eskryh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: عمليات LOOK-UP WORD: EmlyAt Comment: INDEX: P5W29 SOLUTION 1: (Eamaliy~Atu) [Eamaliy~_1] Eamaliy~/ADJ+At/NSUFF_FEM_PL+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): practical/pragmatic + [fem.pl.] + [def.nom.] SOLUTION 2: (Eamaliy~Ati) [Eamaliy~_1] Eamaliy~/ADJ+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_ACC (GLOSS): practical/pragmatic + [fem.pl.] + [def.acc.] SOLUTION 3: (Eamaliy~Ati) [Eamaliy~_1] Eamaliy~/ADJ+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): practical/pragmatic + [fem.pl.] + [def.gen.] SOLUTION 4: (Eamaliy~AtN) [Eamaliy~_1] Eamaliy~/ADJ+At/NSUFF_FEM_PL+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): practical/pragmatic + [fem.pl.] + [indef.nom.] SOLUTION 5: (Eamaliy~AtK) [Eamaliy~_1] Eamaliy~/ADJ+At/NSUFF_FEM_PL+K/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): practical/pragmatic + [fem.pl.] + [indef.acc.] SOLUTION 6: (Eamaliy~AtK) [Eamaliy~_1] Eamaliy~/ADJ+At/NSUFF_FEM_PL+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): practical/pragmatic + [fem.pl.] + [indef.gen.] SOLUTION 7: (Eamaliy~Atu) [Eamaliy~ap_1] Eamaliy~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): operations/missions/processes + [fem.pl.] + [def.nom.] * SOLUTION 8: (Eamaliy~Ati) [Eamaliy~ap_1] Eamaliy~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_ACC (GLOSS): operations/missions/processes + [fem.pl.] + [def.acc.] SOLUTION 9: (Eamaliy~Ati) [Eamaliy~ap_1] Eamaliy~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): operations/missions/processes + [fem.pl.] + [def.gen.] SOLUTION 10: (Eamaliy~AtN) [Eamaliy~ap_1] Eamaliy~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): operations/missions/processes + [fem.pl.] + [indef.nom.] SOLUTION 11: (Eamaliy~AtK) [Eamaliy~ap_1] Eamaliy~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+K/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): operations/missions/processes + [fem.pl.] + [indef.acc.] SOLUTION 12: (Eamaliy~AtK) [Eamaliy~ap_1] Eamaliy~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): operations/missions/processes + [fem.pl.] + [indef.gen.] SOLUTION 13: (EmlyAt) [DEFAULT] EmlyAt/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: البحث LOOK-UP WORD: AlbHv Comment: INDEX: P5W30 SOLUTION 1: (AlbaHov) [baHov_1] Al/DET+baHov/NOUN (GLOSS): the + discussion:search/examination/research SOLUTION 2: (AlbaHovu) [baHov_1] Al/DET+baHov/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + discussion:search/examination/research + [def.nom.] SOLUTION 3: (AlbaHova) [baHov_1] Al/DET+baHov/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + discussion:search/examination/research + [def.acc.] * SOLUTION 4: (AlbaHovi) [baHov_1] Al/DET+baHov/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + discussion:search/examination/research + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlbHv) [DEFAULT] AlbHv/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (AlbHv) [DEFAULT] Al/DET+bHv/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: عن LOOK-UP WORD: En Comment: INDEX: P5W31 * SOLUTION 1: (Ean) [Ean_1] Ean/PREP (GLOSS): from/about/of SOLUTION 2: (Ean~a) [Ean~-ui_1] Ean~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): come to mind/occur + he/it [verb] SOLUTION 3: (En) [DEFAULT] En/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: المفقودين LOOK-UP WORD: Almfqwdyn Comment: INDEX: P5W32 SOLUTION 1: (Almafoquwdayoni) [mafoquwd_1] Al/DET+mafoquwd/NOUN+ayoni/NSUFF_MASC_DU_ACC (GLOSS): the + lost/missing/absent + two [acc.] * SOLUTION 2: (Almafoquwdayoni) [mafoquwd_1] Al/DET+mafoquwd/NOUN+ayoni/NSUFF_MASC_DU_GEN (GLOSS): the + lost/missing/absent + two [gen.] SOLUTION 3: (Almafoquwdiyna) [mafoquwd_1] Al/DET+mafoquwd/NOUN+iyna/NSUFF_MASC_PL_ACC (GLOSS): the + lost/missing/absent + [masc.pl.acc.] SOLUTION 4: (Almafoquwdiyna) [mafoquwd_1] Al/DET+mafoquwd/NOUN+iyna/NSUFF_MASC_PL_GEN (GLOSS): the + lost/missing/absent + [masc.pl.gen.] SOLUTION 5: (Almafoquwdayoni) [mafoquwd_1] Al/DET+mafoquwd/ADJ+ayoni/NSUFF_MASC_DU_ACC (GLOSS): the + lost/missing/absent + two [acc.] SOLUTION 6: (Almafoquwdayoni) [mafoquwd_1] Al/DET+mafoquwd/ADJ+ayoni/NSUFF_MASC_DU_GEN (GLOSS): the + lost/missing/absent + two [gen.] SOLUTION 7: (Almafoquwdiyna) [mafoquwd_1] Al/DET+mafoquwd/ADJ+iyna/NSUFF_MASC_PL_ACC (GLOSS): the + lost/missing/absent + [masc.pl.acc.] SOLUTION 8: (Almafoquwdiyna) [mafoquwd_1] Al/DET+mafoquwd/ADJ+iyna/NSUFF_MASC_PL_GEN (GLOSS): the + lost/missing/absent + [masc.pl.gen.] SOLUTION 9: (Almfqwdyn) [DEFAULT] Almfqwdyn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (Almfqwdyn) [DEFAULT] Al/DET+mfqwdyn/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: في LOOK-UP WORD: fy Comment: INDEX: P5W33 * SOLUTION 1: (fiy) [fiy_1] fiy/PREP (GLOSS): in SOLUTION 2: (fiy~a) [fiy_1] fiy/PREP+ya/PRON_1S (GLOSS): in + me SOLUTION 3: (fiy) [fiy_2] Viy/ABBREV (GLOSS): V. SOLUTION 4: (fay) [y_1] fa/CONJ+y/ABBREV (GLOSS): and/so + Y./10th SOLUTION 5: (fy) [DEFAULT] fy/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (fY) [DEFAULT] fY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الفاجعة LOOK-UP WORD: AlfAjEp Comment: INDEX: P5W34 SOLUTION 1: (AlfAjiEap) [fAjiE_1] Al/DET+fAjiE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + painful/distressing + [fem.sg.] SOLUTION 2: (AlfAjiEapu) [fAjiE_1] Al/DET+fAjiE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + painful/distressing + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (AlfAjiEapa) [fAjiE_1] Al/DET+fAjiE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + painful/distressing + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (AlfAjiEapi) [fAjiE_1] Al/DET+fAjiE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + painful/distressing + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlfAjiEap) [fAjiEap_1] Al/DET+fAjiE/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + misfortune/calamity + [fem.sg.] SOLUTION 6: (AlfAjiEapu) [fAjiEap_1] Al/DET+fAjiE/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + misfortune/calamity + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 7: (AlfAjiEapa) [fAjiEap_1] Al/DET+fAjiE/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + misfortune/calamity + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 8: (AlfAjiEapi) [fAjiEap_1] Al/DET+fAjiE/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + misfortune/calamity + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 9: (AlfAjEp) [DEFAULT] AlfAjEp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (AlfAjEp) [DEFAULT] Al/DET+fAjEp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (AlfAjEh) [DEFAULT] AlfAjEh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (AlfAjEh) [DEFAULT] Al/DET+fAjEh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: البحرية LOOK-UP WORD: AlbHryp Comment: INDEX: P5W35 SOLUTION 1: (AlbaHoriy~ap) [baHoriy~_1] Al/DET+baHoriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + naval/maritime + [fem.sg.] SOLUTION 2: (AlbaHoriy~apu) [baHoriy~_1] Al/DET+baHoriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + naval/maritime + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (AlbaHoriy~apa) [baHoriy~_1] Al/DET+baHoriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + naval/maritime + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (AlbaHoriy~api) [baHoriy~_1] Al/DET+baHoriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + naval/maritime + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlbaHoriy~ap) [baHoriy~ap_1] Al/DET+baHoriy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + navy/marine + [fem.sg.] SOLUTION 6: (AlbaHoriy~apu) [baHoriy~ap_1] Al/DET+baHoriy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + navy/marine + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 7: (AlbaHoriy~apa) [baHoriy~ap_1] Al/DET+baHoriy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + navy/marine + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 8: (AlbaHoriy~api) [baHoriy~ap_1] Al/DET+baHoriy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + navy/marine + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 9: (AlbHryp) [DEFAULT] AlbHryp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (AlbHryp) [DEFAULT] Al/DET+bHryp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (AlbHryh) [DEFAULT] AlbHryh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (AlbHryh) [DEFAULT] Al/DET+bHryh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: التي LOOK-UP WORD: Alty Comment: INDEX: P5W36 * SOLUTION 1: (Al~atiy) [Al~a*iy_1] Al~atiy/REL_PRON (GLOSS): which/who/whom [fem.sg.] SOLUTION 2: (|latayo) [|lap_1] |l/NOUN+atayo/NSUFF_FEM_DU_ACC_POSS (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + two [acc.] SOLUTION 3: (|latayo) [|lap_1] |l/NOUN+atayo/NSUFF_FEM_DU_GEN_POSS (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + two [gen.] SOLUTION 4: (|latay~a) [|lap_1] |l/NOUN+atayo/NSUFF_FEM_DU_ACC_POSS+ya/POSS_PRON_1S (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + two [acc.] + my SOLUTION 5: (|latay~a) [|lap_1] |l/NOUN+atayo/NSUFF_FEM_DU_GEN_POSS+ya/POSS_PRON_1S (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + two [gen.] + my SOLUTION 6: (|latiy) [|lap_1] |l/NOUN+at/NSUFF_FEM_SG+iy/POSS_PRON_1S (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + [fem.sg.] + my SOLUTION 7: (Alty) [DEFAULT] Alty/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (Alty) [DEFAULT] Al/DET+ty/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (AltY) [DEFAULT] AltY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (AltY) [DEFAULT] Al/DET+tY/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: شهدتها LOOK-UP WORD: $hdthA Comment: INDEX: P5W37 SOLUTION 1: ($ahidotuhA) [$ahid-a_1] $ahid/PV+tu/PVSUFF_SUBJ:1S+hA/PVSUFF_DO:3FS (GLOSS): witness/observe + I [verb] + it/them/her SOLUTION 2: ($ahidotahA) [$ahid-a_1] $ahid/PV+ta/PVSUFF_SUBJ:2MS+hA/PVSUFF_DO:3FS (GLOSS): witness/observe + you [masc.sg.] [verb] + it/them/her SOLUTION 3: ($ahidotihA) [$ahid-a_1] $ahid/PV+ti/PVSUFF_SUBJ:2FS+hA/PVSUFF_DO:3FS (GLOSS): witness/observe + you [fem.sg.] [verb] + it/them/her * SOLUTION 4: ($ahidatohA) [$ahid-a_1] $ahid/PV+at/PVSUFF_SUBJ:3FS+hA/PVSUFF_DO:3FS (GLOSS): witness/observe + it/they/she [verb] + it/them/her SOLUTION 5: ($hdthA) [DEFAULT] $hdthA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: المياه LOOK-UP WORD: AlmyAh Comment: INDEX: P5W38 SOLUTION 1: (AlmiyAh) [mA'_1] Al/DET+miyAh/NOUN (GLOSS): the + water/waters * SOLUTION 2: (AlmiyAhu) [mA'_1] Al/DET+miyAh/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + water/waters + [def.nom.] SOLUTION 3: (AlmiyAha) [mA'_1] Al/DET+miyAh/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + water/waters + [def.acc.] SOLUTION 4: (AlmiyAhi) [mA'_1] Al/DET+miyAh/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + water/waters + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlmyAh) [DEFAULT] AlmyAh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (AlmyAh) [DEFAULT] Al/DET+myAh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (AlmyAp) [DEFAULT] AlmyAp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (AlmyAp) [DEFAULT] Al/DET+myAp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الاقليمية LOOK-UP WORD: AlAqlymyp Comment: INDEX: P5W39 SOLUTION 1: (AlHd Comment: INDEX: P5W42 SOLUTION 1: (Al>aHad) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/NOUN (GLOSS): the + one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday SOLUTION 2: (Al>aHadu) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday + [def.nom.] SOLUTION 3: (Al>aHada) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Al>aHadi) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday + [def.gen.] SOLUTION 5: (Al>aHad) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/ADJ (GLOSS): the + one SOLUTION 6: (Al>aHadu) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + one + [def.nom.] SOLUTION 7: (Al>aHada) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + one + [def.acc.] SOLUTION 8: (Al>aHadi) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + one + [def.gen.] SOLUTION 9: (Al>aHad) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/NUM (GLOSS): the + one SOLUTION 10: (Al>aHadu) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/NUM+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + one + [def.nom.] SOLUTION 11: (Al>aHada) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/NUM+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + one + [def.acc.] SOLUTION 12: (Al>aHadi) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/NUM+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + one + [def.gen.] SOLUTION 13: (Al>aHad~) [>aHad~_2] Al/DET+>aHad~/NOUN (GLOSS): the + sharper/sharpest SOLUTION 14: (Al>aHad~u) [>aHad~_2] Al/DET+>aHad~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + sharper/sharpest + [def.nom.] SOLUTION 15: (Al>aHad~a) [>aHad~_2] Al/DET+>aHad~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + sharper/sharpest + [def.acc.] SOLUTION 16: (Al>aHad~i) [>aHad~_2] Al/DET+>aHad~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + sharper/sharpest + [def.gen.] SOLUTION 17: (Al>aHad~) [>aHad~_2] Al/DET+>aHad~/ADJ (GLOSS): the + sharper/sharpest SOLUTION 18: (Al>aHad~u) [>aHad~_2] Al/DET+>aHad~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + sharper/sharpest + [def.nom.] SOLUTION 19: (Al>aHad~a) [>aHad~_2] Al/DET+>aHad~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + sharper/sharpest + [def.acc.] SOLUTION 20: (Al>aHad~i) [>aHad~_2] Al/DET+>aHad~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + sharper/sharpest + [def.gen.] SOLUTION 21: (Al>Hd) [DEFAULT] Al>Hd/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 22: (Al>Hd) [DEFAULT] Al/DET+>Hd/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الماضي LOOK-UP WORD: AlmADy Comment: INDEX: P5W43 * SOLUTION 1: (AlmADiy) [mADiy_1] Al/DET+mADiy/ADJ (GLOSS): the + past/bygone:incisive/keen/energetic/efficient SOLUTION 2: (AlmADiya) [mADiy_1] Al/DET+mADiy/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + past/bygone:incisive/keen/energetic/efficient + [def.acc.] SOLUTION 3: (AlmADiy) [mADiy_2] Al/DET+mADiy/NOUN (GLOSS): the + past SOLUTION 4: (AlmADiy) [mADiy_3] Al/DET+mAD/ADJ+iy/NSUFF_MASC_PL_ACC_POSS (GLOSS): the + incisive/keen/energetic/efficient + [masc.pl.acc.] SOLUTION 5: (AlmADiy) [mADiy_3] Al/DET+mAD/ADJ+iy/NSUFF_MASC_PL_GEN_POSS (GLOSS): the + incisive/keen/energetic/efficient + [masc.pl.gen.] SOLUTION 6: (AlmADy) [DEFAULT] AlmADy/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (AlmADy) [DEFAULT] Al/DET+mADy/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (AlmADY) [DEFAULT] AlmADY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (AlmADY) [DEFAULT] Al/DET+mADY/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: قبالة LOOK-UP WORD: qbAlp Comment: INDEX: P5W44 SOLUTION 1: (qubAlap) [qubAlap_1] qubAl/PREP+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): facing/in front of + [fem.sg.] SOLUTION 2: (qubAlapu) [qubAlap_1] qubAl/PREP+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): facing/in front of + [fem.sg.] + [def.nom.] * SOLUTION 3: (qubAlapa) [qubAlap_1] qubAl/PREP+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): facing/in front of + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (qubAlapi) [qubAlap_1] qubAl/PREP+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): facing/in front of + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (qubAlapN) [qubAlap_1] qubAl/PREP+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): facing/in front of + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (qubAlapF) [qubAlap_1] qubAl/PREP+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): facing/in front of + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (qubAlapK) [qubAlap_1] qubAl/PREP+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): facing/in front of + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (qabAlap) [qabAlap_1] qabAl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): guarantee/liability + [fem.sg.] SOLUTION 9: (qabAlapu) [qabAlap_1] qabAl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): guarantee/liability + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 10: (qabAlapa) [qabAlap_1] qabAl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): guarantee/liability + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 11: (qabAlapi) [qabAlap_1] qabAl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): guarantee/liability + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 12: (qabAlapN) [qabAlap_1] qabAl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): guarantee/liability + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 13: (qabAlapF) [qabAlap_1] qabAl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): guarantee/liability + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 14: (qabAlapK) [qabAlap_1] qabAl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): guarantee/liability + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 15: (qbAlp) [DEFAULT] qbAlp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 16: (qbAlh) [DEFAULT] qbAlh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: سواحل LOOK-UP WORD: swAHl Comment: INDEX: P5W45 SOLUTION 1: (sawAHil) [sAHil_1] sawAHil/NOUN (GLOSS): coasts/seashores SOLUTION 2: (sawAHilu) [sAHil_1] sawAHil/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): coasts/seashores + [def.nom.] SOLUTION 3: (sawAHila) [sAHil_1] sawAHil/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): coasts/seashores + [def.acc.] * SOLUTION 4: (sawAHili) [sAHil_1] sawAHil/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): coasts/seashores + [def.gen.] SOLUTION 5: (sawAHilu) [sAHil_1] sawAHil/NOUN+u/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): coasts/seashores + [indef.nom.] SOLUTION 6: (sawAHila) [sAHil_1] sawAHil/NOUN+a/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): coasts/seashores + [indef.acc.] SOLUTION 7: (sawAHila) [sAHil_1] sawAHil/NOUN+a/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): coasts/seashores + [indef.gen.] SOLUTION 8: (swAHl) [DEFAULT] swAHl/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: مدينة LOOK-UP WORD: mdynp Comment: INDEX: P5W46 SOLUTION 1: (madiynap) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] SOLUTION 2: (madiynapu) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (madiynapa) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (madiynapi) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (madiynapN) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (madiynapF) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (madiynapK) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (mudiynap) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] SOLUTION 9: (mudiynapu) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 10: (mudiynapa) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 11: (mudiynapi) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 12: (mudiynapN) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 13: (mudiynapF) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 14: (mudiynapK) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 15: (mudiynap) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): lending + [fem.sg.] SOLUTION 16: (mudiynapu) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 17: (mudiynapa) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 18: (mudiynapi) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 19: (mudiynapN) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 20: (mudiynapF) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 21: (mudiynapK) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 22: (madiynap) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): city + [fem.sg.] SOLUTION 23: (madiynapu) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): city + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 24: (madiynapa) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): city + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 25: (madiynapi) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): city + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 26: (madiynapN) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): city + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 27: (madiynapF) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): city + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 28: (madiynapK) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): city + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 29: (madiynap) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] SOLUTION 30: (madiynapu) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 31: (madiynapa) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 32: (madiynapi) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 33: (madiynapN) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 34: (madiynapF) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 35: (madiynapK) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 36: (mdynp) [DEFAULT] mdynp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 37: (madiynuhu) [madiyn_1] madiyn/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): owing/obligated/debtor + [def.nom] + its/his SOLUTION 38: (madiynahu) [madiyn_1] madiyn/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): owing/obligated/debtor + [def.acc.] + its/his SOLUTION 39: (madiynihi) [madiyn_1] madiyn/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): owing/obligated/debtor + [def.gen.] + its/his SOLUTION 40: (mudiynuhu) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): creditor/moneylender + [def.nom] + its/his SOLUTION 41: (mudiynahu) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): creditor/moneylender + [def.acc.] + its/his SOLUTION 42: (mudiynihi) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): creditor/moneylender + [def.gen.] + its/his SOLUTION 43: (mudiynuhu) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): lending + [def.nom] + its/his SOLUTION 44: (mudiynahu) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): lending + [def.acc.] + its/his SOLUTION 45: (mudiynihi) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): lending + [def.gen.] + its/his SOLUTION 46: (mdynh) [DEFAULT] mdynh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: شط LOOK-UP WORD: $T Comment: INDEX: P5W47 SOLUTION 1: ($aT~a) [$aT~-iu_1] $aT~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): be excessive/go too far + he/it [verb] SOLUTION 2: ($aT~) [$aT~_1] $aT~/NOUN (GLOSS): shore/bank SOLUTION 3: ($aT~u) [$aT~_1] $aT~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): shore/bank + [def.nom.] SOLUTION 4: ($aT~a) [$aT~_1] $aT~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): shore/bank + [def.acc.] SOLUTION 5: ($aT~i) [$aT~_1] $aT~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): shore/bank + [def.gen.] SOLUTION 6: ($aT~N) [$aT~_1] $aT~/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): shore/bank + [indef.nom.] SOLUTION 7: ($aT~K) [$aT~_1] $aT~/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): shore/bank + [indef.gen.] * SOLUTION 8: ($aT~) [$aT~_2] $aT~/NOUN_PROP (GLOSS): Shatt SOLUTION 9: ($aT~u) [$aT~_2] $aT~/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): Shatt + [def.nom.] SOLUTION 10: ($aT~a) [$aT~_2] $aT~/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): Shatt + [def.acc.] SOLUTION 11: ($aT~i) [$aT~_2] $aT~/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): Shatt + [def.gen.] SOLUTION 12: ($aT~N) [$aT~_2] $aT~/NOUN_PROP+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): Shatt + [indef.nom.] SOLUTION 13: ($aT~K) [$aT~_2] $aT~/NOUN_PROP+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): Shatt + [indef.gen.] SOLUTION 14: ($T) [DEFAULT] $T/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: مريم LOOK-UP WORD: mrym Comment: INDEX: P5W48 * SOLUTION 1: (maroyam) [maroyam_1] maroyam/NOUN_PROP (GLOSS): Mariam/Miriam:Mary SOLUTION 2: (mrym) [DEFAULT] mrym/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: التابعة LOOK-UP WORD: AltAbEp Comment: INDEX: P5W49 SOLUTION 1: (Alt~AbiEap) [tAbiE_1] Al/DET+tAbiE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + subordinate/adherent/belonging (to) + [fem.sg.] SOLUTION 2: (Alt~AbiEapu) [tAbiE_1] Al/DET+tAbiE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + subordinate/adherent/belonging (to) + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (Alt~AbiEapa) [tAbiE_1] Al/DET+tAbiE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + subordinate/adherent/belonging (to) + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Alt~AbiEapi) [tAbiE_1] Al/DET+tAbiE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + subordinate/adherent/belonging (to) + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (AltAbEp) [DEFAULT] AltAbEp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (AltAbEp) [DEFAULT] Al/DET+tAbEp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (AltAbEh) [DEFAULT] AltAbEh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (AltAbEh) [DEFAULT] Al/DET+tAbEh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: لولاية LOOK-UP WORD: lwlAyp Comment: INDEX: P5W50 SOLUTION 1: (liwilAyap) [wilAyap_1] li/PREP+wilAy/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): for/to + state/province:mandate/term of office + [fem.sg.] * SOLUTION 2: (liwilAyapi) [wilAyap_1] li/PREP+wilAy/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): for/to + state/province:mandate/term of office + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 3: (liwilAyapK) [wilAyap_1] li/PREP+wilAy/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): for/to + state/province:mandate/term of office + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 4: (lawilAyap) [wilAyap_1] la/EMPH_PART+wilAy/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): indeed/truly + state/province:mandate/term of office + [fem.sg.] SOLUTION 5: (lawilAyapN) [wilAyap_1] la/EMPH_PART+wilAy/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): indeed/truly + state/province:mandate/term of office + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (lwlAyp) [DEFAULT] lwlAyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (liwlAyp) [DEFAULT] li/PREP+wlAyp/NOUN_PROP (GLOSS): for/to + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (lawlAyp) [DEFAULT] la/EMPH_PART+wlAyp/NOUN_PROP (GLOSS): indeed/truly + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (lwlAyh) [DEFAULT] lwlAyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (liwlAyh) [DEFAULT] li/PREP+wlAyh/NOUN_PROP (GLOSS): for/to + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (lawlAyh) [DEFAULT] la/EMPH_PART+wlAyh/NOUN_PROP (GLOSS): indeed/truly + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: سوسة LOOK-UP WORD: swsp Comment: INDEX: P5W51 * SOLUTION 1: (suwsap) [suws_1] suws/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): woodworm:licorice + [fem.sg.] SOLUTION 2: (suwsapu) [suws_1] suws/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): woodworm:licorice + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (suwsapa) [suws_1] suws/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): woodworm:licorice + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (suwsapi) [suws_1] suws/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): woodworm:licorice + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (suwsapN) [suws_1] suws/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): woodworm:licorice + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (suwsapF) [suws_1] suws/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): woodworm:licorice + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (suwsapK) [suws_1] suws/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): woodworm:licorice + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (suwsap) [suwsap_1] suws/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): Sousse + [fem.sg.] SOLUTION 9: (suwsapu) [suwsap_1] suws/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): Sousse + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 10: (suwsapa) [suwsap_1] suws/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): Sousse + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 11: (suwsapi) [suwsap_1] suws/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): Sousse + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 12: (suwsapN) [suwsap_1] suws/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): Sousse + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 13: (suwsapF) [suwsap_1] suws/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): Sousse + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 14: (suwsapK) [suwsap_1] suws/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): Sousse + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 15: (swsp) [DEFAULT] swsp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 16: (suwsuhu) [suws_1] suws/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): woodworm:licorice + [def.nom] + its/his SOLUTION 17: (suwsahu) [suws_1] suws/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): woodworm:licorice + [def.acc.] + its/his SOLUTION 18: (suwsihi) [suws_1] suws/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): woodworm:licorice + [def.gen.] + its/his SOLUTION 19: (swsh) [DEFAULT] swsh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: . Comment: INDEX: P5W52 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] ./PUNC INPUT STRING: وفي LOOK-UP WORD: wfy Comment: INDEX: P6W1 SOLUTION 1: (wafiy~) [wafiy~_1] wafiy~/ADJ (GLOSS): faithful/complete SOLUTION 2: (wafiy~u) [wafiy~_1] wafiy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): faithful/complete + [def.nom.] SOLUTION 3: (wafiy~a) [wafiy~_1] wafiy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): faithful/complete + [def.acc.] SOLUTION 4: (wafiy~i) [wafiy~_1] wafiy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): faithful/complete + [def.gen.] SOLUTION 5: (wafiy~N) [wafiy~_1] wafiy~/ADJ+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): faithful/complete + [indef.nom.] SOLUTION 6: (wafiy~K) [wafiy~_1] wafiy~/ADJ+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): faithful/complete + [indef.gen.] * SOLUTION 7: (wafiy) [fiy_1] wa/CONJ+fiy/PREP (GLOSS): and + in SOLUTION 8: (wafiy~a) [fiy_1] wa/CONJ+fiy/PREP+ya/PRON_1S (GLOSS): and + in + me SOLUTION 9: (wafiy) [fiy_2] wa/CONJ+Viy/ABBREV (GLOSS): and + V. SOLUTION 10: (wfy) [DEFAULT] wfy/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (wafy) [DEFAULT] wa/CONJ+fy/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (wafaY) [wafaY-i_1] wafaY/PV+(null)/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): fulfill/carry out + he/it [verb] SOLUTION 13: (waf~aY) [waf~aY_1] waf~aY/PV+(null)/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): satisfy/fulfill + he/it [verb] SOLUTION 14: (wfY) [DEFAULT] wfY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 15: (wafY) [DEFAULT] wa/CONJ+fY/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الإطار LOOK-UP WORD: Aln Comment: INDEX: P6W4 SOLUTION 1: (>an) [>an_1] >an/SUB_CONJ (GLOSS): to * SOLUTION 2: (>an~a) [>an~a_1] >an~a/SUB_CONJ (GLOSS): that SOLUTION 3: (>an~a) [>an~-i_1] >an~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): complain/moan + he/it [verb] SOLUTION 4: (>ani) [wanaY-i_1] >a/IV1S+ni/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + become weak/be despondent + [jus.] SOLUTION 5: (>n) [DEFAULT] >n/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الجهات LOOK-UP WORD: AljhAt Comment: INDEX: P6W5 SOLUTION 1: (AljihAtu) [jihap_1] Al/DET+jih/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + side/part/direction:sectors/offices/institutions:officials/individuals + [fem.pl.] + [def.nom.] * SOLUTION 2: (AljihAti) [jihap_1] Al/DET+jih/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + side/part/direction:sectors/offices/institutions:officials/individuals + [fem.pl.] + [def.acc.] SOLUTION 3: (AljihAti) [jihap_1] Al/DET+jih/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + side/part/direction:sectors/offices/institutions:officials/individuals + [fem.pl.] + [def.gen.] SOLUTION 4: (AljhAt) [DEFAULT] AljhAt/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (AljhAt) [DEFAULT] Al/DET+jhAt/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: المعنية LOOK-UP WORD: AlmEnyp Comment: INDEX: P6W6 SOLUTION 1: (AlmaEoniy~ap) [maEoniy~_1] Al/DET+maEoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + concerned/affected/interested + [fem.sg.] SOLUTION 2: (AlmaEoniy~apu) [maEoniy~_1] Al/DET+maEoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + concerned/affected/interested + [fem.sg.] + [def.nom.] * SOLUTION 3: (AlmaEoniy~apa) [maEoniy~_1] Al/DET+maEoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + concerned/affected/interested + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (AlmaEoniy~api) [maEoniy~_1] Al/DET+maEoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + concerned/affected/interested + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlmaEoniy~ap) [maEoniy~_1] Al/DET+maEoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + concerned/affected/interested + [fem.sg.] SOLUTION 6: (AlmaEoniy~apu) [maEoniy~_1] Al/DET+maEoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + concerned/affected/interested + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 7: (AlmaEoniy~apa) [maEoniy~_1] Al/DET+maEoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + concerned/affected/interested + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 8: (AlmaEoniy~api) [maEoniy~_1] Al/DET+maEoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + concerned/affected/interested + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 9: (AlmEnyp) [DEFAULT] AlmEnyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (AlmEnyp) [DEFAULT] Al/DET+mEnyp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (AlmEnyh) [DEFAULT] AlmEnyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (AlmEnyh) [DEFAULT] Al/DET+mEnyh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: تمكنت LOOK-UP WORD: tmknt Comment: INDEX: P6W7 SOLUTION 1: (tamak~anotu) [tamak~an_1] tamak~an/PV+tu/PVSUFF_SUBJ:1S (GLOSS): be capable of/be able to + I [verb] SOLUTION 2: (tamak~anota) [tamak~an_1] tamak~an/PV+ta/PVSUFF_SUBJ:2MS (GLOSS): be capable of/be able to + you [masc.sg.] [verb] SOLUTION 3: (tamak~anoti) [tamak~an_1] tamak~an/PV+ti/PVSUFF_SUBJ:2FS (GLOSS): be capable of/be able to + you [fem.sg.] [verb] * SOLUTION 4: (tamak~anat) [tamak~an_1] tamak~an/PV+at/PVSUFF_SUBJ:3FS (GLOSS): be capable of/be able to + it/they/she [verb] SOLUTION 5: (tmknt) [DEFAULT] tmknt/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بعد LOOK-UP WORD: bEd Comment: INDEX: P6W8 * SOLUTION 1: (baEoda) [baEoda_1] baEoda/PREP (GLOSS): after SOLUTION 2: (baEod) [baEoda_1] baEod/NOUN (GLOSS): after SOLUTION 3: (baEodu) [baEoda_1] baEod/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): after + [def.nom.] SOLUTION 4: (baEoda) [baEoda_1] baEod/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): after + [def.acc.] SOLUTION 5: (baEodi) [baEoda_1] baEod/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): after + [def.gen.] SOLUTION 6: (baEodN) [baEoda_1] baEod/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): after + [indef.nom.] SOLUTION 7: (baEodK) [baEoda_1] baEod/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): after + [indef.gen.] SOLUTION 8: (baEodu) [baEodu_1] baEodu/ADV (GLOSS): afterward/later/(not) yet SOLUTION 9: (baEuda) [baEud-u_1] baEud/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): be distant + he/it [verb] SOLUTION 10: (buEod) [buEod_1] buEod/NOUN (GLOSS): dimension/distance:distancing/staying away (from) SOLUTION 11: (buEodu) [buEod_1] buEod/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): dimension/distance:distancing/staying away (from) + [def.nom.] SOLUTION 12: (buEoda) [buEod_1] buEod/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): dimension/distance:distancing/staying away (from) + [def.acc.] SOLUTION 13: (buEodi) [buEod_1] buEod/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): dimension/distance:distancing/staying away (from) + [def.gen.] SOLUTION 14: (buEodN) [buEod_1] buEod/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): dimension/distance:distancing/staying away (from) + [indef.nom.] SOLUTION 15: (buEodK) [buEod_1] buEod/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): dimension/distance:distancing/staying away (from) + [indef.gen.] SOLUTION 16: (biEad~) [Ead~_1] bi/PREP+Ead~/NOUN (GLOSS): by/with + counting/calculating SOLUTION 17: (biEad~i) [Ead~_1] bi/PREP+Ead~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): by/with + counting/calculating + [def.gen.] SOLUTION 18: (biEad~K) [Ead~_1] bi/PREP+Ead~/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + counting/calculating + [indef.gen.] SOLUTION 19: (bEd) [DEFAULT] bEd/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 20: (biEd) [DEFAULT] bi/PREP+Ed/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: مجهودات LOOK-UP WORD: mjhwdAt Comment: INDEX: P6W9 SOLUTION 1: (majohuwdAtu) [majohuwd_1] majohuwd/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): efforts/endeavors + [fem.pl.] + [def.nom.] SOLUTION 2: (majohuwdAti) [majohuwd_1] majohuwd/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_ACC (GLOSS): efforts/endeavors + [fem.pl.] + [def.acc.] SOLUTION 3: (majohuwdAti) [majohuwd_1] majohuwd/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): efforts/endeavors + [fem.pl.] + [def.gen.] SOLUTION 4: (majohuwdAtN) [majohuwd_1] majohuwd/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): efforts/endeavors + [fem.pl.] + [indef.nom.] SOLUTION 5: (majohuwdAtK) [majohuwd_1] majohuwd/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+K/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): efforts/endeavors + [fem.pl.] + [indef.acc.] * SOLUTION 6: (majohuwdAtK) [majohuwd_1] majohuwd/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): efforts/endeavors + [fem.pl.] + [indef.gen.] SOLUTION 7: (mjhwdAt) [DEFAULT] mjhwdAt/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: كبيرة LOOK-UP WORD: kbyrp Comment: INDEX: P6W10 SOLUTION 1: (kabiyrap) [kabiyr_1] kabiyr/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): large/great/important/major/senior + [fem.sg.] SOLUTION 2: (kabiyrapu) [kabiyr_1] kabiyr/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): large/great/important/major/senior + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (kabiyrapa) [kabiyr_1] kabiyr/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): large/great/important/major/senior + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (kabiyrapi) [kabiyr_1] kabiyr/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): large/great/important/major/senior + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (kabiyrapN) [kabiyr_1] kabiyr/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): large/great/important/major/senior + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (kabiyrapF) [kabiyr_1] kabiyr/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): large/great/important/major/senior + [fem.sg.] + [indef.acc.] * SOLUTION 7: (kabiyrapK) [kabiyr_1] kabiyr/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): large/great/important/major/senior + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (kabiyrap) [kabiyrap_1] kabiyr/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): grave offense + [fem.sg.] SOLUTION 9: (kabiyrapu) [kabiyrap_1] kabiyr/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): grave offense + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 10: (kabiyrapa) [kabiyrap_1] kabiyr/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): grave offense + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 11: (kabiyrapi) [kabiyrap_1] kabiyr/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): grave offense + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 12: (kabiyrapN) [kabiyrap_1] kabiyr/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): grave offense + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 13: (kabiyrapF) [kabiyrap_1] kabiyr/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): grave offense + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 14: (kabiyrapK) [kabiyrap_1] kabiyr/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): grave offense + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 15: (kabiyrap) [biyrap_1] ka/PREP+biyr/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): like/such as + Birah/Bireh + [fem.sg.] SOLUTION 16: (kabiyrapi) [biyrap_1] ka/PREP+biyr/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): like/such as + Birah/Bireh + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 17: (kabiyrapK) [biyrap_1] ka/PREP+biyr/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): like/such as + Birah/Bireh + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 18: (kabiyrap) [biyrA_1] ka/PREP+biyr/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): like/such as + beer + [fem.sg.] SOLUTION 19: (kabiyrapi) [biyrA_1] ka/PREP+biyr/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): like/such as + beer + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 20: (kabiyrapK) [biyrA_1] ka/PREP+biyr/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): like/such as + beer + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 21: (kbyrp) [DEFAULT] kbyrp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 22: (kabyrp) [DEFAULT] ka/PREP+byrp/NOUN_PROP (GLOSS): like/such as + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 23: (kabiyruhu) [kabiyr_1] kabiyr/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): large/great/important/major/senior + [def.nom] + its/his SOLUTION 24: (kabiyrahu) [kabiyr_1] kabiyr/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): large/great/important/major/senior + [def.acc.] + its/his SOLUTION 25: (kabiyrihi) [kabiyr_1] kabiyr/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): large/great/important/major/senior + [def.gen.] + its/his SOLUTION 26: (kabiyrihi) [biyr_1] ka/PREP+biyr/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): like/such as + Bir/Bier + [def.gen.] + its/his SOLUTION 27: (kbyrh) [DEFAULT] kbyrh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 28: (kabyrh) [DEFAULT] ka/PREP+byrh/NOUN_PROP (GLOSS): like/such as + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: واعتمادا LOOK-UP WORD: wAEtmAdA Comment: INDEX: P6W11 * SOLUTION 1: (waAiEotimAdAF) [{iEotimAd_1] wa/CONJ+{iEotimAd/NOUN+AF/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): and + reliance/dependence/recognition + [acc.indef.] SOLUTION 2: (wAEtmAdA) [DEFAULT] wAEtmAdA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 3: (waAEtmAdA) [DEFAULT] wa/CONJ+AEtmAdA/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: على LOOK-UP WORD: ElY Comment: INDEX: P6W12 * SOLUTION 1: (EalaY) [EalaY_1] EalaY/PREP (GLOSS): on/above SOLUTION 2: (Eal~aY) [Eal~aY_1] Eal~aY/PV+(null)/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): elevate/raise + he/it [verb] SOLUTION 3: (ElY) [DEFAULT] ElY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (Ealay~a) [EalaY_1] Ealay/PREP+ya/PRON_1S (GLOSS): on/above + me SOLUTION 5: (Ealiy~) [Ealiy~_1] Ealiy~/ADJ (GLOSS): supreme/high SOLUTION 6: (Ealiy~u) [Ealiy~_1] Ealiy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): supreme/high + [def.nom.] SOLUTION 7: (Ealiy~a) [Ealiy~_1] Ealiy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): supreme/high + [def.acc.] SOLUTION 8: (Ealiy~i) [Ealiy~_1] Ealiy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): supreme/high + [def.gen.] SOLUTION 9: (Ealiy~N) [Ealiy~_1] Ealiy~/ADJ+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): supreme/high + [indef.nom.] SOLUTION 10: (Ealiy~K) [Ealiy~_1] Ealiy~/ADJ+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): supreme/high + [indef.gen.] SOLUTION 11: (Ealiy~) [Ealiy~_2] Ealiy~/NOUN_PROP (GLOSS): Ali SOLUTION 12: (Ealiy~u) [Ealiy~_2] Ealiy~/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): Ali + [def.nom.] SOLUTION 13: (Ealiy~a) [Ealiy~_2] Ealiy~/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): Ali + [def.acc.] SOLUTION 14: (Ealiy~i) [Ealiy~_2] Ealiy~/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): Ali + [def.gen.] SOLUTION 15: (Ealiy~N) [Ealiy~_2] Ealiy~/NOUN_PROP+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): Ali + [indef.nom.] SOLUTION 16: (Ealiy~K) [Ealiy~_2] Ealiy~/NOUN_PROP+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): Ali + [indef.gen.] SOLUTION 17: (Ely) [DEFAULT] Ely/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: آلة LOOK-UP WORD: |lp Comment: INDEX: P6W13 SOLUTION 1: (|lap) [|lap_1] |l/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + [fem.sg.] SOLUTION 2: (|lapu) [|lap_1] |l/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (|lapa) [|lap_1] |l/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (|lapi) [|lap_1] |l/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (|lapN) [|lap_1] |l/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (|lapF) [|lap_1] |l/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (|lapK) [|lap_1] |l/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (|lp) [DEFAULT] |lp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (|lahu) [|l-u_1] |l/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS+hu/PVSUFF_DO:3MS (GLOSS): arrive/lead/return + he/it [verb] + it/him SOLUTION 10: (|luhu) [|l_2] |l/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): family/clan + [def.nom] + its/his SOLUTION 11: (|lahu) [|l_2] |l/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): family/clan + [def.acc.] + its/his SOLUTION 12: (|lihi) [|l_2] |l/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): family/clan + [def.gen.] + its/his SOLUTION 13: (|lh) [DEFAULT] |lh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: " Comment: INDEX: P6W14 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] "/PUNC INPUT STRING: GPS Comment: INDEX: P6W15 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] GPS/LATIN INPUT STRING: لرصد LOOK-UP WORD: lrSd Comment: INDEX: P6W16 SOLUTION 1: (liraSod) [raSod_1] li/PREP+raSod/NOUN (GLOSS): for/to + observation/survey/following/tracking * SOLUTION 2: (liraSodi) [raSod_1] li/PREP+raSod/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): for/to + observation/survey/following/tracking + [def.gen.] SOLUTION 3: (liraSodK) [raSod_1] li/PREP+raSod/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): for/to + observation/survey/following/tracking + [indef.gen.] SOLUTION 4: (liraSad) [raSad_1] li/PREP+raSad/NOUN (GLOSS): for/to + observer/watcher:observation post/lookout/ambush SOLUTION 5: (liraSadi) [raSad_1] li/PREP+raSad/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): for/to + observer/watcher:observation post/lookout/ambush + [def.gen.] SOLUTION 6: (liraSadK) [raSad_1] li/PREP+raSad/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): for/to + observer/watcher:observation post/lookout/ambush + [indef.gen.] SOLUTION 7: (laraSod) [raSod_1] la/EMPH_PART+raSod/NOUN (GLOSS): indeed/truly + observation/survey/following/tracking SOLUTION 8: (laraSodN) [raSod_1] la/EMPH_PART+raSod/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): indeed/truly + observation/survey/following/tracking + [indef.nom.] SOLUTION 9: (laraSad) [raSad_1] la/EMPH_PART+raSad/NOUN (GLOSS): indeed/truly + observer/watcher:observation post/lookout/ambush SOLUTION 10: (laraSadN) [raSad_1] la/EMPH_PART+raSad/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): indeed/truly + observer/watcher:observation post/lookout/ambush + [indef.nom.] SOLUTION 11: (laraSada) [raSad-u_1] la/RC_PART+raSad/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): would have + observe/watch/follow/track/monitor + he/it [verb] SOLUTION 12: (laraS~ada) [raS~ad_1] la/RC_PART+raS~ad/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): would have + earmark/set aside/prepare + he/it [verb] SOLUTION 13: (lrSd) [DEFAULT] lrSd/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 14: (lirSd) [DEFAULT] li/PREP+rSd/NOUN_PROP (GLOSS): for/to + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 15: (larSd) [DEFAULT] la/EMPH_PART+rSd/NOUN_PROP (GLOSS): indeed/truly + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: ما LOOK-UP WORD: mA Comment: INDEX: P6W17 * SOLUTION 1: (mA) [mA_1] mA/REL_PRON (GLOSS): what SOLUTION 2: (mA) [mA_2] mA/NEG_PART (GLOSS): not SOLUTION 3: (mA) [mA_3] mA/INTERROG_PART (GLOSS): what/which SOLUTION 4: (mA) [mA_4] mA/INTERJ (GLOSS): how...! SOLUTION 5: (mA) [DEFAULT] mA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: في LOOK-UP WORD: fy Comment: INDEX: P6W18 * SOLUTION 1: (fiy) [fiy_1] fiy/PREP (GLOSS): in SOLUTION 2: (fiy~a) [fiy_1] fiy/PREP+ya/PRON_1S (GLOSS): in + me SOLUTION 3: (fiy) [fiy_2] Viy/ABBREV (GLOSS): V. SOLUTION 4: (fay) [y_1] fa/CONJ+y/ABBREV (GLOSS): and/so + Y./10th SOLUTION 5: (fy) [DEFAULT] fy/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (fY) [DEFAULT] fY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: أعماق LOOK-UP WORD: >EmAq Comment: INDEX: P6W19 SOLUTION 1: (>aEomAq) [Eumoq_1] >aEomAq/NOUN (GLOSS): depths/bottom SOLUTION 2: (>aEomAqu) [Eumoq_1] >aEomAq/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): depths/bottom + [def.nom.] SOLUTION 3: (>aEomAqa) [Eumoq_1] >aEomAq/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): depths/bottom + [def.acc.] * SOLUTION 4: (>aEomAqi) [Eumoq_1] >aEomAq/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): depths/bottom + [def.gen.] SOLUTION 5: (>aEomAqN) [Eumoq_1] >aEomAq/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): depths/bottom + [indef.nom.] SOLUTION 6: (>aEomAqK) [Eumoq_1] >aEomAq/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): depths/bottom + [indef.gen.] SOLUTION 7: (>EmAq) [DEFAULT] >EmAq/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: البحر LOOK-UP WORD: AlbHr Comment: INDEX: P6W20 SOLUTION 1: (AlbaHor) [baHor_1] Al/DET+baHor/NOUN (GLOSS): the + sea SOLUTION 2: (AlbaHoru) [baHor_1] Al/DET+baHor/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + sea + [def.nom.] SOLUTION 3: (AlbaHora) [baHor_1] Al/DET+baHor/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + sea + [def.acc.] * SOLUTION 4: (AlbaHori) [baHor_1] Al/DET+baHor/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + sea + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlbHr) [DEFAULT] AlbHr/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (AlbHr) [DEFAULT] Al/DET+bHr/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: عبر LOOK-UP WORD: Ebr Comment: INDEX: P6W21 * SOLUTION 1: (Eabora) [Eabora_1] Eabora/PREP (GLOSS): across/over/via/be means of SOLUTION 2: (Eabor) [Eabora_1] Eabor/NOUN (GLOSS): across/over/via/be means of SOLUTION 3: (Eaboru) [Eabora_1] Eabor/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): across/over/via/be means of + [def.nom.] SOLUTION 4: (Eabora) [Eabora_1] Eabor/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): across/over/via/be means of + [def.acc.] SOLUTION 5: (Eabori) [Eabora_1] Eabor/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): across/over/via/be means of + [def.gen.] SOLUTION 6: (EaborN) [Eabora_1] Eabor/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): across/over/via/be means of + [indef.nom.] SOLUTION 7: (EaborK) [Eabora_1] Eabor/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): across/over/via/be means of + [indef.gen.] SOLUTION 8: (Eabara) [Eabar-u_1] Eabar/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): cross/traverse + he/it [verb] SOLUTION 9: (Eab~ara) [Eab~ar_1] Eab~ar/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): express + he/it [verb] SOLUTION 10: (Eabor) [Eabor_1] Eabor/NOUN (GLOSS): crossing SOLUTION 11: (Eaboru) [Eabor_1] Eabor/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): crossing + [def.nom.] SOLUTION 12: (Eabora) [Eabor_1] Eabor/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): crossing + [def.acc.] SOLUTION 13: (Eabori) [Eabor_1] Eabor/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): crossing + [def.gen.] SOLUTION 14: (EaborN) [Eabor_1] Eabor/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): crossing + [indef.nom.] SOLUTION 15: (EaborK) [Eabor_1] Eabor/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): crossing + [indef.gen.] SOLUTION 16: (Eibar) [Eiborap_1] Eibar/NOUN (GLOSS): admonitions/lessons SOLUTION 17: (Eibaru) [Eiborap_1] Eibar/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): admonitions/lessons + [def.nom.] SOLUTION 18: (Eibara) [Eiborap_1] Eibar/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): admonitions/lessons + [def.acc.] SOLUTION 19: (Eibari) [Eiborap_1] Eibar/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): admonitions/lessons + [def.gen.] SOLUTION 20: (EibarN) [Eiborap_1] Eibar/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): admonitions/lessons + [indef.nom.] SOLUTION 21: (EibarK) [Eiborap_1] Eibar/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): admonitions/lessons + [indef.gen.] SOLUTION 22: (Ebr) [DEFAULT] Ebr/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الأقمار LOOK-UP WORD: Al>qmAr Comment: INDEX: P6W22 SOLUTION 1: (Al>aqomAr) [qamar_2] Al/DET+>aqomAr/NOUN (GLOSS): the + satellites SOLUTION 2: (Al>aqomAru) [qamar_2] Al/DET+>aqomAr/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + satellites + [def.nom.] SOLUTION 3: (Al>aqomAra) [qamar_2] Al/DET+>aqomAr/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + satellites + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Al>aqomAri) [qamar_2] Al/DET+>aqomAr/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + satellites + [def.gen.] SOLUTION 5: (Al>aqomAr) [qamiyr_1] Al/DET+>aqomAr/NOUN (GLOSS): the + gambling partners SOLUTION 6: (Al>aqomAru) [qamiyr_1] Al/DET+>aqomAr/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + gambling partners + [def.nom.] SOLUTION 7: (Al>aqomAra) [qamiyr_1] Al/DET+>aqomAr/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + gambling partners + [def.acc.] SOLUTION 8: (Al>aqomAri) [qamiyr_1] Al/DET+>aqomAr/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + gambling partners + [def.gen.] SOLUTION 9: (Al>qmAr) [DEFAULT] Al>qmAr/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (Al>qmAr) [DEFAULT] Al/DET+>qmAr/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الصناعية LOOK-UP WORD: AlSnAEyp Comment: INDEX: P6W23 SOLUTION 1: (AlS~inAEiy~ap) [SinAEiy~_1] Al/DET+SinAEiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + industrialist + [fem.sg.] SOLUTION 2: (AlS~inAEiy~apu) [SinAEiy~_1] Al/DET+SinAEiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + industrialist + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (AlS~inAEiy~apa) [SinAEiy~_1] Al/DET+SinAEiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + industrialist + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (AlS~inAEiy~api) [SinAEiy~_1] Al/DET+SinAEiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + industrialist + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlS~inAEiy~ap) [SinAEiy~_1] Al/DET+SinAEiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + industrial/artificial + [fem.sg.] SOLUTION 6: (AlS~inAEiy~apu) [SinAEiy~_1] Al/DET+SinAEiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + industrial/artificial + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 7: (AlS~inAEiy~apa) [SinAEiy~_1] Al/DET+SinAEiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + industrial/artificial + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 8: (AlS~inAEiy~api) [SinAEiy~_1] Al/DET+SinAEiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + industrial/artificial + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 9: (AlSnAEyp) [DEFAULT] AlSnAEyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (AlSnAEyp) [DEFAULT] Al/DET+SnAEyp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (AlSnAEyh) [DEFAULT] AlSnAEyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (AlSnAEyh) [DEFAULT] Al/DET+SnAEyh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: من LOOK-UP WORD: mn Comment: INDEX: P6W24 * SOLUTION 1: (min) [min_1] min/PREP (GLOSS): from SOLUTION 2: (man) [man_1] man/REL_PRON (GLOSS): who/whom SOLUTION 3: (man) [man_2] man/INTERROG_PART (GLOSS): who/whom SOLUTION 4: (man~a) [man~-u_1] man~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): bestow/grant + he/it [verb] SOLUTION 5: (man~) [man~_1] man~/NOUN (GLOSS): grace/favor SOLUTION 6: (man~u) [man~_1] man~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): grace/favor + [def.nom.] SOLUTION 7: (man~a) [man~_1] man~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): grace/favor + [def.acc.] SOLUTION 8: (man~i) [man~_1] man~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): grace/favor + [def.gen.] SOLUTION 9: (man~N) [man~_1] man~/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): grace/favor + [indef.nom.] SOLUTION 10: (man~K) [man~_1] man~/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): grace/favor + [indef.gen.] SOLUTION 11: (mn) [DEFAULT] mn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: انتشال LOOK-UP WORD: Ant$Al Comment: INDEX: P6W25 SOLUTION 1: (Ainoti$Al) [{inoti$Al_1] {inoti$Al/NOUN (GLOSS): rescuing/recovering/extricating SOLUTION 2: (Ainoti$Alu) [{inoti$Al_1] {inoti$Al/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): rescuing/recovering/extricating + [def.nom.] SOLUTION 3: (Ainoti$Ala) [{inoti$Al_1] {inoti$Al/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): rescuing/recovering/extricating + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Ainoti$Ali) [{inoti$Al_1] {inoti$Al/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): rescuing/recovering/extricating + [def.gen.] SOLUTION 5: (Ainoti$AlN) [{inoti$Al_1] {inoti$Al/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): rescuing/recovering/extricating + [indef.nom.] SOLUTION 6: (Ainoti$AlK) [{inoti$Al_1] {inoti$Al/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): rescuing/recovering/extricating + [indef.gen.] SOLUTION 7: (Ant$Al) [DEFAULT] Ant$Al/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: عدد LOOK-UP WORD: Edd Comment: INDEX: P6W26 SOLUTION 1: (Ead~ada) [Ead~ad_1] Ead~ad/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): enumerate/count + he/it [verb] SOLUTION 2: (Eadad) [Eadad_1] Eadad/NOUN (GLOSS): number/quantity/issue SOLUTION 3: (Eadadu) [Eadad_1] Eadad/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): number/quantity/issue + [def.nom.] SOLUTION 4: (Eadada) [Eadad_1] Eadad/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): number/quantity/issue + [def.acc.] SOLUTION 5: (Eadadi) [Eadad_1] Eadad/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): number/quantity/issue + [def.gen.] SOLUTION 6: (EadadN) [Eadad_1] Eadad/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): number/quantity/issue + [indef.nom.] * SOLUTION 7: (EadadK) [Eadad_1] Eadad/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): number/quantity/issue + [indef.gen.] SOLUTION 8: (Edd) [DEFAULT] Edd/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: كبير LOOK-UP WORD: kbyr Comment: INDEX: P6W27 SOLUTION 1: (kabiyr) [kabiyr_1] kabiyr/ADJ (GLOSS): large/great/important/major/senior SOLUTION 2: (kabiyru) [kabiyr_1] kabiyr/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): large/great/important/major/senior + [def.nom.] SOLUTION 3: (kabiyra) [kabiyr_1] kabiyr/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): large/great/important/major/senior + [def.acc.] SOLUTION 4: (kabiyri) [kabiyr_1] kabiyr/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): large/great/important/major/senior + [def.gen.] SOLUTION 5: (kabiyrN) [kabiyr_1] kabiyr/ADJ+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): large/great/important/major/senior + [indef.nom.] * SOLUTION 6: (kabiyrK) [kabiyr_1] kabiyr/ADJ+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): large/great/important/major/senior + [indef.gen.] SOLUTION 7: (kabiyr) [biyr_1] ka/PREP+biyr/NOUN_PROP (GLOSS): like/such as + Bir/Bier SOLUTION 8: (kabiyri) [biyr_1] ka/PREP+biyr/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): like/such as + Bir/Bier + [def.gen.] SOLUTION 9: (kabiyrK) [biyr_1] ka/PREP+biyr/NOUN_PROP+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): like/such as + Bir/Bier + [indef.gen.] SOLUTION 10: (kbyr) [DEFAULT] kbyr/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (kabyr) [DEFAULT] ka/PREP+byr/NOUN_PROP (GLOSS): like/such as + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: من LOOK-UP WORD: mn Comment: INDEX: P6W28 * SOLUTION 1: (min) [min_1] min/PREP (GLOSS): from SOLUTION 2: (man) [man_1] man/REL_PRON (GLOSS): who/whom SOLUTION 3: (man) [man_2] man/INTERROG_PART (GLOSS): who/whom SOLUTION 4: (man~a) [man~-u_1] man~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): bestow/grant + he/it [verb] SOLUTION 5: (man~) [man~_1] man~/NOUN (GLOSS): grace/favor SOLUTION 6: (man~u) [man~_1] man~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): grace/favor + [def.nom.] SOLUTION 7: (man~a) [man~_1] man~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): grace/favor + [def.acc.] SOLUTION 8: (man~i) [man~_1] man~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): grace/favor + [def.gen.] SOLUTION 9: (man~N) [man~_1] man~/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): grace/favor + [indef.nom.] SOLUTION 10: (man~K) [man~_1] man~/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): grace/favor + [indef.gen.] SOLUTION 11: (mn) [DEFAULT] mn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: جثث LOOK-UP WORD: jvv Comment: INDEX: P6W29 SOLUTION 1: (juvav) [juv~ap_1] juvav/NOUN (GLOSS): corpses SOLUTION 2: (juvavu) [juv~ap_1] juvav/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): corpses + [def.nom.] SOLUTION 3: (juvava) [juv~ap_1] juvav/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): corpses + [def.acc.] * SOLUTION 4: (juvavi) [juv~ap_1] juvav/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): corpses + [def.gen.] SOLUTION 5: (juvavN) [juv~ap_1] juvav/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): corpses + [indef.nom.] SOLUTION 6: (juvavK) [juv~ap_1] juvav/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): corpses + [indef.gen.] SOLUTION 7: (jvv) [DEFAULT] jvv/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: المهاجرين LOOK-UP WORD: AlmhAjryn Comment: INDEX: P6W30 SOLUTION 1: (AlmuhAjirayoni) [muhAjir_1] Al/DET+muhAjir/NOUN+ayoni/NSUFF_MASC_DU_ACC (GLOSS): the + emigrant + two [acc.] SOLUTION 2: (AlmuhAjirayoni) [muhAjir_1] Al/DET+muhAjir/NOUN+ayoni/NSUFF_MASC_DU_GEN (GLOSS): the + emigrant + two [gen.] SOLUTION 3: (AlmuhAjiriyna) [muhAjir_1] Al/DET+muhAjir/NOUN+iyna/NSUFF_MASC_PL_ACC (GLOSS): the + emigrant + [masc.pl.acc.] * SOLUTION 4: (AlmuhAjiriyna) [muhAjir_1] Al/DET+muhAjir/NOUN+iyna/NSUFF_MASC_PL_GEN (GLOSS): the + emigrant + [masc.pl.gen.] SOLUTION 5: (AlmuhAjirayoni) [muhAjir_2] Al/DET+muhAjir/ADJ+ayoni/NSUFF_MASC_DU_ACC (GLOSS): the + emigrating + two [acc.] SOLUTION 6: (AlmuhAjirayoni) [muhAjir_2] Al/DET+muhAjir/ADJ+ayoni/NSUFF_MASC_DU_GEN (GLOSS): the + emigrating + two [gen.] SOLUTION 7: (AlmuhAjiriyna) [muhAjir_2] Al/DET+muhAjir/ADJ+iyna/NSUFF_MASC_PL_ACC (GLOSS): the + emigrating + [masc.pl.acc.] SOLUTION 8: (AlmuhAjiriyna) [muhAjir_2] Al/DET+muhAjir/ADJ+iyna/NSUFF_MASC_PL_GEN (GLOSS): the + emigrating + [masc.pl.gen.] SOLUTION 9: (AlmhAjryn) [DEFAULT] AlmhAjryn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (AlmhAjryn) [DEFAULT] Al/DET+mhAjryn/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: غير LOOK-UP WORD: gyr Comment: INDEX: P6W31 SOLUTION 1: (gayor) [gayor_1] gayor/NEG_PART (GLOSS): not/other SOLUTION 2: (gayoru) [gayor_1] gayor/NEG_PART+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): not/other + [def.nom.] SOLUTION 3: (gayora) [gayor_1] gayor/NEG_PART+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): not/other + [def.acc.] * SOLUTION 4: (gayori) [gayor_1] gayor/NEG_PART+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): not/other + [def.gen.] SOLUTION 5: (gayorN) [gayor_1] gayor/NEG_PART+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): not/other + [indef.nom.] SOLUTION 6: (gayorK) [gayor_1] gayor/NEG_PART+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): not/other + [indef.gen.] SOLUTION 7: (gayor) [gayor_1] gayor/NOUN (GLOSS): other (than) SOLUTION 8: (gayoru) [gayor_1] gayor/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): other (than) + [def.nom.] SOLUTION 9: (gayora) [gayor_1] gayor/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): other (than) + [def.acc.] SOLUTION 10: (gayori) [gayor_1] gayor/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): other (than) + [def.gen.] SOLUTION 11: (gayorN) [gayor_1] gayor/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): other (than) + [indef.nom.] SOLUTION 12: (gayorK) [gayor_1] gayor/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): other (than) + [indef.gen.] SOLUTION 13: (gay~ara) [gay~ar_1] gay~ar/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): change/modify + he/it [verb] SOLUTION 14: (gyr) [DEFAULT] gyr/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الشرعيين LOOK-UP WORD: Al$rEyyn Comment: NO_MATCH INDEX: P6W32 SOLUTION 1: (Al$~aroEiy~ayoni) [$aroEiy~_1] Al/DET+$aroEiy~/ADJ+ayoni/NSUFF_MASC_DU_ACC (GLOSS): the + legitimate/lawful/legal/legislative + two [acc.] SOLUTION 2: (Al$~aroEiy~ayoni) [$aroEiy~_1] Al/DET+$aroEiy~/ADJ+ayoni/NSUFF_MASC_DU_GEN (GLOSS): the + legitimate/lawful/legal/legislative + two [gen.] SOLUTION 3: (Al$rEyyn) [DEFAULT] Al$rEyyn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (Al$rEyyn) [DEFAULT] Al/DET+$rEyyn/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: ويرجح LOOK-UP WORD: wyrjH Comment: INDEX: P6W33 SOLUTION 1: (wayarojuHu) [rajaH-uia_1] wa/CONJ+ya/IV3MS+rojuH/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): and + he/it + be likely/be expected/weigh more + [ind.] SOLUTION 2: (wayarojuHa) [rajaH-uia_1] wa/CONJ+ya/IV3MS+rojuH/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): and + he/it + be likely/be expected/weigh more + [sub.] SOLUTION 3: (wayarojuHo) [rajaH-uia_1] wa/CONJ+ya/IV3MS+rojuH/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + he/it + be likely/be expected/weigh more + [jus.] SOLUTION 4: (wayarojiHu) [rajaH-uia_1] wa/CONJ+ya/IV3MS+rojiH/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): and + he/it + be likely/be expected/weigh more + [ind.] SOLUTION 5: (wayarojiHa) [rajaH-uia_1] wa/CONJ+ya/IV3MS+rojiH/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): and + he/it + be likely/be expected/weigh more + [sub.] SOLUTION 6: (wayarojiHo) [rajaH-uia_1] wa/CONJ+ya/IV3MS+rojiH/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + he/it + be likely/be expected/weigh more + [jus.] SOLUTION 7: (wayarojaHu) [rajaH-uia_1] wa/CONJ+ya/IV3MS+rojaH/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): and + he/it + be likely/be expected/weigh more + [ind.] SOLUTION 8: (wayarojaHa) [rajaH-uia_1] wa/CONJ+ya/IV3MS+rojaH/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): and + he/it + be likely/be expected/weigh more + [sub.] SOLUTION 9: (wayarojaHo) [rajaH-uia_1] wa/CONJ+ya/IV3MS+rojaH/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + he/it + be likely/be expected/weigh more + [jus.] SOLUTION 10: (wayuraj~iHu) [raj~aH_1] wa/CONJ+yu/IV3MS+raj~iH/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): and + he/it + outweigh/prefer/think more likely + [ind.] SOLUTION 11: (wayuraj~iHa) [raj~aH_1] wa/CONJ+yu/IV3MS+raj~iH/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): and + he/it + outweigh/prefer/think more likely + [sub.] SOLUTION 12: (wayuraj~iHo) [raj~aH_1] wa/CONJ+yu/IV3MS+raj~iH/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + he/it + outweigh/prefer/think more likely + [jus.] * SOLUTION 13: (wayuraj~aHu) [raj~aH_1] wa/CONJ+yu/IV3MS+raj~aH/IV_PASS+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): and + he/it + be expected/be thought likely + [ind.] SOLUTION 14: (wayuraj~aHa) [raj~aH_1] wa/CONJ+yu/IV3MS+raj~aH/IV_PASS+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): and + he/it + be expected/be thought likely + [sub.] SOLUTION 15: (wayuraj~aHo) [raj~aH_1] wa/CONJ+yu/IV3MS+raj~aH/IV_PASS+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + he/it + be expected/be thought likely + [jus.] SOLUTION 16: (wyrjH) [DEFAULT] wyrjH/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 17: (wayrjH) [DEFAULT] wa/CONJ+yrjH/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بالتالي LOOK-UP WORD: bAltAly Comment: INDEX: P6W34 * SOLUTION 1: (biAlt~Aliy) [tAliy_1] bi/PREP+Al/DET+tAliy/ADJ (GLOSS): with/by + the + following/subsequent SOLUTION 2: (biAlt~Aliy) [tAliy_1] bi/PREP+Al/DET+tAliy/NOUN (GLOSS): with/by + the + therefore/consequently SOLUTION 3: (biAlt~Aliy) [tAliy_1] bi/PREP+Al/DET+tAl/ADJ+iy/NSUFF_MASC_PL_GEN_POSS (GLOSS): with/by + the + following/subsequent + [masc.pl.gen.] SOLUTION 4: (bAltAly) [DEFAULT] bAltAly/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (biAltAly) [DEFAULT] bi/PREP+AltAly/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (biAltAly) [DEFAULT] bi/PREP+Al/DET+tAly/NOUN_PROP (GLOSS): with/by + the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (bAltAlY) [DEFAULT] bAltAlY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (biAltAlY) [DEFAULT] bi/PREP+AltAlY/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (biAltAlY) [DEFAULT] bi/PREP+Al/DET+tAlY/NOUN_PROP (GLOSS): with/by + the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: ارتفاع LOOK-UP WORD: ArtfAE Comment: INDEX: P6W35 SOLUTION 1: (AirotifAE) [{irotifAE_1] {irotifAE/NOUN (GLOSS): rise/increase/elevation * SOLUTION 2: (AirotifAEu) [{irotifAE_1] {irotifAE/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): rise/increase/elevation + [def.nom.] SOLUTION 3: (AirotifAEa) [{irotifAE_1] {irotifAE/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): rise/increase/elevation + [def.acc.] SOLUTION 4: (AirotifAEi) [{irotifAE_1] {irotifAE/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): rise/increase/elevation + [def.gen.] SOLUTION 5: (AirotifAEN) [{irotifAE_1] {irotifAE/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): rise/increase/elevation + [indef.nom.] SOLUTION 6: (AirotifAEK) [{irotifAE_1] {irotifAE/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): rise/increase/elevation + [indef.gen.] SOLUTION 7: (ArtfAE) [DEFAULT] ArtfAE/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: عدد LOOK-UP WORD: Edd Comment: INDEX: P6W36 SOLUTION 1: (Ead~ada) [Ead~ad_1] Ead~ad/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): enumerate/count + he/it [verb] SOLUTION 2: (Eadad) [Eadad_1] Eadad/NOUN (GLOSS): number/quantity/issue SOLUTION 3: (Eadadu) [Eadad_1] Eadad/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): number/quantity/issue + [def.nom.] SOLUTION 4: (Eadada) [Eadad_1] Eadad/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): number/quantity/issue + [def.acc.] * SOLUTION 5: (Eadadi) [Eadad_1] Eadad/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): number/quantity/issue + [def.gen.] SOLUTION 6: (EadadN) [Eadad_1] Eadad/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): number/quantity/issue + [indef.nom.] SOLUTION 7: (EadadK) [Eadad_1] Eadad/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): number/quantity/issue + [indef.gen.] SOLUTION 8: (Edd) [DEFAULT] Edd/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الذين LOOK-UP WORD: Al*yn Comment: INDEX: P6W37 * SOLUTION 1: (Al~a*iyna) [Al~a*iy_1] Al~a*iyna/REL_PRON (GLOSS): who/whom [pl.] SOLUTION 2: (Al*yn) [DEFAULT] Al*yn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 3: (Al*yn) [DEFAULT] Al/DET+*yn/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: لقوا LOOK-UP WORD: lqwA Comment: INDEX: P6W38 * SOLUTION 1: (laquwA) [laqiy-a_1] laq/PV+uwA/PVSUFF_SUBJ:3MP (GLOSS): meet/encounter/find + they [verb] SOLUTION 2: (lqwA) [DEFAULT] lqwA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 3: (liqwA) [DEFAULT] li/PREP+qwA/NOUN_PROP (GLOSS): for/to + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (laqwA) [DEFAULT] la/EMPH_PART+qwA/NOUN_PROP (GLOSS): indeed/truly + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: نحبهم LOOK-UP WORD: nHbhm Comment: INDEX: P6W39 SOLUTION 1: (naHabahum) [naHab-ia_1] naHab/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS+hum/PVSUFF_DO:3MP (GLOSS): weep/sob + he/it [verb] + them SOLUTION 2: (naHobuhum) [naHob_1] naHob/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hum/POSS_PRON_3MP (GLOSS): weeping/lamentation + [def.nom] + their * SOLUTION 3: (naHobahum) [naHob_1] naHob/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hum/POSS_PRON_3MP (GLOSS): weeping/lamentation + [def.acc.] + their SOLUTION 4: (naHobihim) [naHob_1] naHob/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+him/POSS_PRON_3MP (GLOSS): weeping/lamentation + [def.gen.] + their SOLUTION 5: (naHib~uhum) [Hab~-i_1] na/IV1P+Hib~/IV+u/IVSUFF_MOOD:I+hum/IVSUFF_DO:3MP (GLOSS): we + love/like/want + [ind.] + them SOLUTION 6: (naHib~ahum) [Hab~-i_1] na/IV1P+Hib~/IV+a/IVSUFF_MOOD:S+hum/IVSUFF_DO:3MP (GLOSS): we + love/like/want + [sub.] + them SOLUTION 7: (naHib~ahum) [Hab~-i_1] na/IV1P+Hib~/IV+a/IVSUFF_MOOD:J+hum/IVSUFF_DO:3MP (GLOSS): we + love/like/want + [jus.] + them SOLUTION 8: (naHobuhum) [HabA-u_1] na/IV1P+Hobu/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J+hum/IVSUFF_DO:3MP (GLOSS): we + crawl/give + [jus.] + them SOLUTION 9: (naHobahum) [HabA-u_1] na/IV1P+Hoba/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J+hum/IVSUFF_DO:3MP (GLOSS): we + be given + [jus.] + them SOLUTION 10: (nuHib~uhum) [>aHab~_1] nu/IV1P+Hib~/IV+u/IVSUFF_MOOD:I+hum/IVSUFF_DO:3MP (GLOSS): we + love/like + [ind.] + them SOLUTION 11: (nuHib~ahum) [>aHab~_1] nu/IV1P+Hib~/IV+a/IVSUFF_MOOD:S+hum/IVSUFF_DO:3MP (GLOSS): we + love/like + [sub.] + them SOLUTION 12: (nuHib~ahum) [>aHab~_1] nu/IV1P+Hib~/IV+a/IVSUFF_MOOD:J+hum/IVSUFF_DO:3MP (GLOSS): we + love/like + [jus.] + them SOLUTION 13: (nHbhm) [DEFAULT] nHbhm/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الى LOOK-UP WORD: AlY Comment: INDEX: P6W40 SOLUTION 1: (|laY) [|laY_1] |laY/PV+(null)/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): promise/take an oath + he/it [verb] * SOLUTION 2: (aliy) [waliy-i_1] >a/IV1S+liy/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + follow/come after + [ind.] SOLUTION 13: (>aliya) [waliy-i_1] >a/IV1S+liy/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + follow/come after + [sub.] SOLUTION 14: (Aly) [DEFAULT] Aly/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: ما LOOK-UP WORD: mA Comment: INDEX: P6W41 * SOLUTION 1: (mA) [mA_1] mA/REL_PRON (GLOSS): what SOLUTION 2: (mA) [mA_2] mA/NEG_PART (GLOSS): not SOLUTION 3: (mA) [mA_3] mA/INTERROG_PART (GLOSS): what/which SOLUTION 4: (mA) [mA_4] mA/INTERJ (GLOSS): how...! SOLUTION 5: (mA) [DEFAULT] mA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بين LOOK-UP WORD: byn Comment: INDEX: P6W42 * SOLUTION 1: (bayona) [bayona_1] bayona/PREP (GLOSS): between/among SOLUTION 2: (bayon) [bayona_1] bayon/NOUN (GLOSS): between/among SOLUTION 3: (bayonu) [bayona_1] bayon/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): between/among + [def.nom.] SOLUTION 4: (bayona) [bayona_1] bayon/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): between/among + [def.acc.] SOLUTION 5: (bayoni) [bayona_1] bayon/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): between/among + [def.gen.] SOLUTION 6: (bayonN) [bayona_1] bayon/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): between/among + [indef.nom.] SOLUTION 7: (bayonK) [bayona_1] bayon/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): between/among + [indef.gen.] SOLUTION 8: (bay~ana) [bay~an_1] bay~an/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): declare/demonstrate + he/it [verb] SOLUTION 9: (bay~an~a) [bay~an_1] bay~an/PV+na/PVSUFF_SUBJ:3FP (GLOSS): declare/demonstrate + they [fem.pl.] [verb] SOLUTION 10: (bay~in) [bay~in_1] bay~in/ADJ (GLOSS): clear/evident/explicit SOLUTION 11: (bay~inu) [bay~in_1] bay~in/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): clear/evident/explicit + [def.nom.] SOLUTION 12: (bay~ina) [bay~in_1] bay~in/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): clear/evident/explicit + [def.acc.] SOLUTION 13: (bay~ini) [bay~in_1] bay~in/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): clear/evident/explicit + [def.gen.] SOLUTION 14: (bay~inN) [bay~in_1] bay~in/ADJ+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): clear/evident/explicit + [indef.nom.] SOLUTION 15: (bay~inK) [bay~in_1] bay~in/ADJ+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): clear/evident/explicit + [indef.gen.] SOLUTION 16: (biyn) [biyn_1] biyn/NOUN_PROP (GLOSS): Ben SOLUTION 17: (biyin) [yin_1] bi/PREP+yin/NOUN (GLOSS): by/with + yen SOLUTION 18: (biyini) [yin_1] bi/PREP+yin/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): by/with + yen + [def.gen.] SOLUTION 19: (biyinK) [yin_1] bi/PREP+yin/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + yen + [indef.gen.] SOLUTION 20: (byn) [DEFAULT] byn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 21: (biyn) [DEFAULT] bi/PREP+yn/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: 45 Comment: INDEX: P6W43 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] 45/NUM INPUT STRING: و LOOK-UP WORD: w Comment: INDEX: P6W44 * SOLUTION 1: (wa) [wa_1] wa/CONJ (GLOSS): and SOLUTION 2: (w) [wa_1] w/ABBREV (GLOSS): W./6th INPUT STRING: 47 Comment: INDEX: P6W45 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] 47/NUM INPUT STRING: شخصا LOOK-UP WORD: $xSA Comment: INDEX: P6W46 SOLUTION 1: ($ax~aSA) [$ax~aS_1] $ax~aS/PV+A/PVSUFF_SUBJ:3MD (GLOSS): personify/diagnose + they (both) [verb] * SOLUTION 2: ($axoSAF) [$axoS_1] $axoS/NOUN+AF/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): individual/person + [acc.indef.] SOLUTION 3: ($axoSA) [$axoS_1] $axoS/NOUN+A/NSUFF_MASC_DU_NOM_POSS (GLOSS): individual/person + two SOLUTION 4: ($xSA) [DEFAULT] $xSA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: فيما LOOK-UP WORD: fymA Comment: INDEX: P6W47 * SOLUTION 1: (fiymA) [fiymA_1] fiymA/SUB_CONJ (GLOSS): while/meanwhile/at the same time as/during which SOLUTION 2: (fiymA) [fiymA_2] fiy/PREP+mA/REL_PRON (GLOSS): in + what SOLUTION 3: (fiymA) [fiymA_3] fiymA/NOUN_PROP (GLOSS): FEMA (Federal Emergency Management Agency) SOLUTION 4: (fymA) [DEFAULT] fymA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (faymA) [DEFAULT] fa/CONJ+ymA/NOUN_PROP (GLOSS): and/so + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: يظل LOOK-UP WORD: yZl Comment: INDEX: P6W48 * SOLUTION 1: (yaZal~u) [Zal~-a_1] ya/IV3MS+Zal~/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): he/it + remain/continue + [ind.] SOLUTION 2: (yaZal~a) [Zal~-a_1] ya/IV3MS+Zal~/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): he/it + remain/continue + [sub.] SOLUTION 3: (yaZal~a) [Zal~-a_1] ya/IV3MS+Zal~/IV+a/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): he/it + remain/continue + [jus.] SOLUTION 4: (yuZil~u) [>aZal~_1] yu/IV3MS+Zil~/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): he/it + shade + [ind.] SOLUTION 5: (yuZil~a) [>aZal~_1] yu/IV3MS+Zil~/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): he/it + shade + [sub.] SOLUTION 6: (yuZil~a) [>aZal~_1] yu/IV3MS+Zil~/IV+a/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): he/it + shade + [jus.] SOLUTION 7: (yuZal~u) [>aZal~_1] yu/IV3MS+Zal~/IV_PASS+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): he/it + be shaded + [ind.] SOLUTION 8: (yuZal~a) [>aZal~_1] yu/IV3MS+Zal~/IV_PASS+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): he/it + be shaded + [sub.] SOLUTION 9: (yuZal~a) [>aZal~_1] yu/IV3MS+Zal~/IV_PASS+a/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): he/it + be shaded + [jus.] SOLUTION 10: (yZl) [DEFAULT] yZl/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: مصير LOOK-UP WORD: mSyr Comment: INDEX: P6W49 SOLUTION 1: (maSiyr) [maSiyr_1] maSiyr/NOUN (GLOSS): path/destiny/fate:entrails/guts * SOLUTION 2: (maSiyru) [maSiyr_1] maSiyr/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): path/destiny/fate:entrails/guts + [def.nom.] SOLUTION 3: (maSiyra) [maSiyr_1] maSiyr/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): path/destiny/fate:entrails/guts + [def.acc.] SOLUTION 4: (maSiyri) [maSiyr_1] maSiyr/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): path/destiny/fate:entrails/guts + [def.gen.] SOLUTION 5: (maSiyrN) [maSiyr_1] maSiyr/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): path/destiny/fate:entrails/guts + [indef.nom.] SOLUTION 6: (maSiyrK) [maSiyr_1] maSiyr/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): path/destiny/fate:entrails/guts + [indef.gen.] SOLUTION 7: (mSyr) [DEFAULT] mSyr/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: ما LOOK-UP WORD: mA Comment: INDEX: P6W50 * SOLUTION 1: (mA) [mA_1] mA/REL_PRON (GLOSS): what SOLUTION 2: (mA) [mA_2] mA/NEG_PART (GLOSS): not SOLUTION 3: (mA) [mA_3] mA/INTERROG_PART (GLOSS): what/which SOLUTION 4: (mA) [mA_4] mA/INTERJ (GLOSS): how...! SOLUTION 5: (mA) [DEFAULT] mA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بين LOOK-UP WORD: byn Comment: INDEX: P6W51 * SOLUTION 1: (bayona) [bayona_1] bayona/PREP (GLOSS): between/among SOLUTION 2: (bayon) [bayona_1] bayon/NOUN (GLOSS): between/among SOLUTION 3: (bayonu) [bayona_1] bayon/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): between/among + [def.nom.] SOLUTION 4: (bayona) [bayona_1] bayon/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): between/among + [def.acc.] SOLUTION 5: (bayoni) [bayona_1] bayon/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): between/among + [def.gen.] SOLUTION 6: (bayonN) [bayona_1] bayon/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): between/among + [indef.nom.] SOLUTION 7: (bayonK) [bayona_1] bayon/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): between/among + [indef.gen.] SOLUTION 8: (bay~ana) [bay~an_1] bay~an/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): declare/demonstrate + he/it [verb] SOLUTION 9: (bay~an~a) [bay~an_1] bay~an/PV+na/PVSUFF_SUBJ:3FP (GLOSS): declare/demonstrate + they [fem.pl.] [verb] SOLUTION 10: (bay~in) [bay~in_1] bay~in/ADJ (GLOSS): clear/evident/explicit SOLUTION 11: (bay~inu) [bay~in_1] bay~in/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): clear/evident/explicit + [def.nom.] SOLUTION 12: (bay~ina) [bay~in_1] bay~in/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): clear/evident/explicit + [def.acc.] SOLUTION 13: (bay~ini) [bay~in_1] bay~in/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): clear/evident/explicit + [def.gen.] SOLUTION 14: (bay~inN) [bay~in_1] bay~in/ADJ+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): clear/evident/explicit + [indef.nom.] SOLUTION 15: (bay~inK) [bay~in_1] bay~in/ADJ+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): clear/evident/explicit + [indef.gen.] SOLUTION 16: (biyn) [biyn_1] biyn/NOUN_PROP (GLOSS): Ben SOLUTION 17: (biyin) [yin_1] bi/PREP+yin/NOUN (GLOSS): by/with + yen SOLUTION 18: (biyini) [yin_1] bi/PREP+yin/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): by/with + yen + [def.gen.] SOLUTION 19: (biyinK) [yin_1] bi/PREP+yin/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + yen + [indef.gen.] SOLUTION 20: (byn) [DEFAULT] byn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 21: (biyn) [DEFAULT] bi/PREP+yn/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: 19 Comment: INDEX: P6W52 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] 19/NUM INPUT STRING: و LOOK-UP WORD: w Comment: INDEX: P6W53 * SOLUTION 1: (wa) [wa_1] wa/CONJ (GLOSS): and SOLUTION 2: (w) [wa_1] w/ABBREV (GLOSS): W./6th INPUT STRING: 17 Comment: INDEX: P6W54 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] 17/NUM INPUT STRING: آخرين LOOK-UP WORD: |xryn Comment: INDEX: P6W55 SOLUTION 1: (|xarayoni) [|xar_1] |xar/NOUN+ayoni/NSUFF_MASC_DU_ACC (GLOSS): other/another/latest + two [acc.] SOLUTION 2: (|xarayoni) [|xar_1] |xar/NOUN+ayoni/NSUFF_MASC_DU_GEN (GLOSS): other/another/latest + two [gen.] SOLUTION 3: (|xarayoni) [|xar_1] |xar/ADJ+ayoni/NSUFF_MASC_DU_ACC (GLOSS): other/another/latest + two [acc.] SOLUTION 4: (|xarayoni) [|xar_1] |xar/ADJ+ayoni/NSUFF_MASC_DU_GEN (GLOSS): other/another/latest + two [gen.] * SOLUTION 5: (|xariyna) [|xar_1] |xar/NOUN+iyna/NSUFF_MASC_PL_ACC (GLOSS): other/another/latest + [masc.pl.acc.] SOLUTION 6: (|xariyna) [|xar_1] |xar/NOUN+iyna/NSUFF_MASC_PL_GEN (GLOSS): other/another/latest + [masc.pl.gen.] SOLUTION 7: (|xariyna) [|xar_1] |xar/ADJ+iyna/NSUFF_MASC_PL_ACC (GLOSS): other/another/latest + [masc.pl.acc.] SOLUTION 8: (|xariyna) [|xar_1] |xar/ADJ+iyna/NSUFF_MASC_PL_GEN (GLOSS): other/another/latest + [masc.pl.gen.] SOLUTION 9: (|xirayoni) [|xir_1] |xir/NOUN+ayoni/NSUFF_MASC_DU_ACC (GLOSS): last/end + two [acc.] SOLUTION 10: (|xirayoni) [|xir_1] |xir/NOUN+ayoni/NSUFF_MASC_DU_GEN (GLOSS): last/end + two [gen.] SOLUTION 11: (|xiriyna) [|xir_1] |xir/NOUN+iyna/NSUFF_MASC_PL_ACC (GLOSS): last/end + [masc.pl.acc.] SOLUTION 12: (|xiriyna) [|xir_1] |xir/NOUN+iyna/NSUFF_MASC_PL_GEN (GLOSS): last/end + [masc.pl.gen.] SOLUTION 13: (|xirayoni) [|xir_1] |xir/ADJ+ayoni/NSUFF_MASC_DU_ACC (GLOSS): last/end + two [acc.] SOLUTION 14: (|xirayoni) [|xir_1] |xir/ADJ+ayoni/NSUFF_MASC_DU_GEN (GLOSS): last/end + two [gen.] SOLUTION 15: (|xiriyna) [|xir_1] |xir/ADJ+iyna/NSUFF_MASC_PL_ACC (GLOSS): last/end + [masc.pl.acc.] SOLUTION 16: (|xiriyna) [|xir_1] |xir/ADJ+iyna/NSUFF_MASC_PL_GEN (GLOSS): last/end + [masc.pl.gen.] SOLUTION 17: (|xryn) [DEFAULT] |xryn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: مجهولا LOOK-UP WORD: mjhwlA Comment: INDEX: P6W56 * SOLUTION 1: (majohuwlAF) [majohuwl_1] majohuwl/ADJ+AF/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): unknown/unidentified + [acc.indef.] SOLUTION 2: (majohuwlA) [majohuwl_1] majohuwl/ADJ+A/NSUFF_MASC_DU_NOM_POSS (GLOSS): unknown/unidentified + two SOLUTION 3: (majohuwlAF) [majohuwl_1] majohuwl/NOUN+AF/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): unknown individual/unidentified person + [acc.indef.] SOLUTION 4: (majohuwlA) [majohuwl_1] majohuwl/NOUN+A/NSUFF_MASC_DU_NOM_POSS (GLOSS): unknown individual/unidentified person + two SOLUTION 5: (mjhwlA) [DEFAULT] mjhwlA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الى LOOK-UP WORD: AlY Comment: INDEX: P6W57 SOLUTION 1: (|laY) [|laY_1] |laY/PV+(null)/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): promise/take an oath + he/it [verb] * SOLUTION 2: (aliy) [waliy-i_1] >a/IV1S+liy/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + follow/come after + [ind.] SOLUTION 13: (>aliya) [waliy-i_1] >a/IV1S+liy/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + follow/come after + [sub.] SOLUTION 14: (Aly) [DEFAULT] Aly/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: حد LOOK-UP WORD: Hd Comment: INDEX: P6W58 SOLUTION 1: (Had~a) [Had~-u_1] Had~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): delimit/halt + he/it [verb] SOLUTION 2: (Had~a) [Had~-i_1] Had~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): be furious + he/it [verb] SOLUTION 3: (Had~) [Had~_1] Had~/NOUN (GLOSS): stop/halt/end:extent/limit/level:anyone SOLUTION 4: (Had~u) [Had~_1] Had~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): stop/halt/end:extent/limit/level:anyone + [def.nom.] SOLUTION 5: (Had~a) [Had~_1] Had~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): stop/halt/end:extent/limit/level:anyone + [def.acc.] * SOLUTION 6: (Had~i) [Had~_1] Had~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): stop/halt/end:extent/limit/level:anyone + [def.gen.] SOLUTION 7: (Had~N) [Had~_1] Had~/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): stop/halt/end:extent/limit/level:anyone + [indef.nom.] SOLUTION 8: (Had~K) [Had~_1] Had~/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): stop/halt/end:extent/limit/level:anyone + [indef.gen.] SOLUTION 9: (Hd) [DEFAULT] Hd/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: كتابة LOOK-UP WORD: ktAbp Comment: INDEX: P6W59 SOLUTION 1: (kitAbap) [kitAbap_1] kitAb/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): writing:essay/piece of writing + [fem.sg.] SOLUTION 2: (kitAbapu) [kitAbap_1] kitAb/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): writing:essay/piece of writing + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (kitAbapa) [kitAbap_1] kitAb/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): writing:essay/piece of writing + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (kitAbapi) [kitAbap_1] kitAb/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): writing:essay/piece of writing + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (kitAbapN) [kitAbap_1] kitAb/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): writing:essay/piece of writing + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (kitAbapF) [kitAbap_1] kitAb/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): writing:essay/piece of writing + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (kitAbapK) [kitAbap_1] kitAb/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): writing:essay/piece of writing + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (ktAbp) [DEFAULT] ktAbp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (katAbp) [DEFAULT] ka/PREP+tAbp/NOUN_PROP (GLOSS): like/such as + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (kitAbuhu) [kitAb_1] kitAb/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): book + [def.nom] + its/his SOLUTION 11: (kitAbahu) [kitAb_1] kitAb/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): book + [def.acc.] + its/his SOLUTION 12: (kitAbihi) [kitAb_1] kitAb/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): book + [def.gen.] + its/his SOLUTION 13: (kut~Abuhu) [kut~Ab_1] kut~Ab/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): kuttab (village school)/Quran school + [def.nom] + its/his SOLUTION 14: (kut~Abahu) [kut~Ab_1] kut~Ab/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): kuttab (village school)/Quran school + [def.acc.] + its/his SOLUTION 15: (kut~Abihi) [kut~Ab_1] kut~Ab/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): kuttab (village school)/Quran school + [def.gen.] + its/his SOLUTION 16: (kut~Abuhu) [kAtib_1] kut~Ab/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): authors/writers + [def.nom] + its/his SOLUTION 17: (kut~Abahu) [kAtib_1] kut~Ab/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): authors/writers + [def.acc.] + its/his SOLUTION 18: (kut~Abihi) [kAtib_1] kut~Ab/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): authors/writers + [def.gen.] + its/his SOLUTION 19: (ktAbh) [DEFAULT] ktAbh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 20: (katAbh) [DEFAULT] ka/PREP+tAbh/NOUN_PROP (GLOSS): like/such as + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: هذه LOOK-UP WORD: h*h Comment: INDEX: P6W60 * SOLUTION 1: (h`*ihi) [h`*A_1] h`*ihi/DEM_PRON_F (GLOSS): this/these SOLUTION 2: (h*h) [DEFAULT] h*h/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 3: (h*p) [DEFAULT] h*p/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الأسطر LOOK-UP WORD: Al>sTr Comment: INDEX: P6W61 SOLUTION 1: (Al>asoTur) [saTor_1] Al/DET+>asoTur/NOUN (GLOSS): the + lines/rows SOLUTION 2: (Al>asoTuru) [saTor_1] Al/DET+>asoTur/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + lines/rows + [def.nom.] SOLUTION 3: (Al>asoTura) [saTor_1] Al/DET+>asoTur/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + lines/rows + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Al>asoTuri) [saTor_1] Al/DET+>asoTur/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + lines/rows + [def.gen.] SOLUTION 5: (Al>sTr) [DEFAULT] Al>sTr/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (Al>sTr) [DEFAULT] Al/DET+>sTr/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: . Comment: INDEX: P6W62 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] ./PUNC INPUT STRING: وقد LOOK-UP WORD: wqd Comment: INDEX: P7W1 SOLUTION 1: (waqada) [waqad-i_1] waqad/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): ignite/burn + he/it [verb] SOLUTION 2: (waq~ada) [waq~ad_1] waq~ad/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): kindle/ignite + he/it [verb] SOLUTION 3: (waqod) [waqod_1] waqod/NOUN (GLOSS): burning/fuel SOLUTION 4: (waqodu) [waqod_1] waqod/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): burning/fuel + [def.nom.] SOLUTION 5: (waqoda) [waqod_1] waqod/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): burning/fuel + [def.acc.] SOLUTION 6: (waqodi) [waqod_1] waqod/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): burning/fuel + [def.gen.] SOLUTION 7: (waqodN) [waqod_1] waqod/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): burning/fuel + [indef.nom.] SOLUTION 8: (waqodK) [waqod_1] waqod/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): burning/fuel + [indef.gen.] SOLUTION 9: (waqad) [waqod_1] waqad/NOUN (GLOSS): burning/fuel SOLUTION 10: (waqadu) [waqod_1] waqad/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): burning/fuel + [def.nom.] SOLUTION 11: (waqada) [waqod_1] waqad/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): burning/fuel + [def.acc.] SOLUTION 12: (waqadi) [waqod_1] waqad/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): burning/fuel + [def.gen.] SOLUTION 13: (waqadN) [waqod_1] waqad/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): burning/fuel + [indef.nom.] SOLUTION 14: (waqadK) [waqod_1] waqad/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): burning/fuel + [indef.gen.] * SOLUTION 15: (waqad) [qad_1] wa/CONJ+qad/VERB_PART (GLOSS): and + (has/have):may/might SOLUTION 16: (waqid~) [qid~_1] wa/CONJ+qid~/NOUN (GLOSS): and + strap/thong SOLUTION 17: (waqid~u) [qid~_1] wa/CONJ+qid~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + strap/thong + [def.nom.] SOLUTION 18: (waqid~a) [qid~_1] wa/CONJ+qid~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + strap/thong + [def.acc.] SOLUTION 19: (waqid~i) [qid~_1] wa/CONJ+qid~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + strap/thong + [def.gen.] SOLUTION 20: (waqid~N) [qid~_1] wa/CONJ+qid~/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): and + strap/thong + [indef.nom.] SOLUTION 21: (waqid~K) [qid~_1] wa/CONJ+qid~/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): and + strap/thong + [indef.gen.] SOLUTION 22: (waqad~) [qad~_1] wa/CONJ+qad~/NOUN (GLOSS): and + size/physique SOLUTION 23: (waqad~u) [qad~_1] wa/CONJ+qad~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + size/physique + [def.nom.] SOLUTION 24: (waqad~a) [qad~_1] wa/CONJ+qad~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + size/physique + [def.acc.] SOLUTION 25: (waqad~i) [qad~_1] wa/CONJ+qad~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + size/physique + [def.gen.] SOLUTION 26: (waqad~N) [qad~_1] wa/CONJ+qad~/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): and + size/physique + [indef.nom.] SOLUTION 27: (waqad~K) [qad~_1] wa/CONJ+qad~/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): and + size/physique + [indef.gen.] SOLUTION 28: (waqud~) [qud~_1] wa/CONJ+qud~/NOUN (GLOSS): and + codfish SOLUTION 29: (waqud~u) [qud~_1] wa/CONJ+qud~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + codfish + [def.nom.] SOLUTION 30: (waqud~a) [qud~_1] wa/CONJ+qud~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + codfish + [def.acc.] SOLUTION 31: (waqud~i) [qud~_1] wa/CONJ+qud~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + codfish + [def.gen.] SOLUTION 32: (waqud~N) [qud~_1] wa/CONJ+qud~/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): and + codfish + [indef.nom.] SOLUTION 33: (waqud~K) [qud~_1] wa/CONJ+qud~/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): and + codfish + [indef.gen.] SOLUTION 34: (wqd) [DEFAULT] wqd/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 35: (waqd) [DEFAULT] wa/CONJ+qd/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: تم LOOK-UP WORD: tm Comment: INDEX: P7W2 * SOLUTION 1: (tam~a) [tam~-i_1] tam~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): conclude/take place + he/it [verb] SOLUTION 2: (tm) [DEFAULT] tm/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: إشعار LOOK-UP WORD: <$EAr Comment: INDEX: P7W3 SOLUTION 1: (mnyp Comment: INDEX: P7W23 SOLUTION 1: (Al>amoniy~ap) [>amoniy~_1] Al/DET+>amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + security/safety + [fem.sg.] SOLUTION 2: (Al>amoniy~apu) [>amoniy~_1] Al/DET+>amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + security/safety + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (Al>amoniy~apa) [>amoniy~_1] Al/DET+>amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + security/safety + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Al>amoniy~api) [>amoniy~_1] Al/DET+>amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + security/safety + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (Al>umoniy~ap) [>umoniy~ap_1] Al/DET+>umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + wish/desire/aspiration + [fem.sg.] SOLUTION 6: (Al>umoniy~apu) [>umoniy~ap_1] Al/DET+>umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + wish/desire/aspiration + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 7: (Al>umoniy~apa) [>umoniy~ap_1] Al/DET+>umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + wish/desire/aspiration + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 8: (Al>umoniy~api) [>umoniy~ap_1] Al/DET+>umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + wish/desire/aspiration + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 9: (Al>mnyp) [DEFAULT] Al>mnyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (Al>mnyp) [DEFAULT] Al/DET+>mnyp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (Al>mnyh) [DEFAULT] Al>mnyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (Al>mnyh) [DEFAULT] Al/DET+>mnyh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: وتحديدا LOOK-UP WORD: wtHdydA Comment: INDEX: P7W24 * SOLUTION 1: (wataHodiydAF) [taHodiyd_1] wa/CONJ+taHodiyd/NOUN+AF/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): and + delimitation/specification/definition:specifically + [acc.indef.] SOLUTION 2: (wataHodiydA) [taHodiyd_1] wa/CONJ+taHodiyd/NOUN+A/NSUFF_MASC_DU_NOM_POSS (GLOSS): and + delimitation/specification/definition + two SOLUTION 3: (wtHdydA) [DEFAULT] wtHdydA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (watHdydA) [DEFAULT] wa/CONJ+tHdydA/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: أعوان LOOK-UP WORD: >EwAn Comment: INDEX: P7W25 SOLUTION 1: (>aEowAn) [Eawon_1] >aEowAn/NOUN (GLOSS): assistants/aids SOLUTION 2: (>aEowAnu) [Eawon_1] >aEowAn/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): assistants/aids + [def.nom.] SOLUTION 3: (>aEowAna) [Eawon_1] >aEowAn/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): assistants/aids + [def.acc.] * SOLUTION 4: (>aEowAni) [Eawon_1] >aEowAn/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): assistants/aids + [def.gen.] SOLUTION 5: (>aEowAnN) [Eawon_1] >aEowAn/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): assistants/aids + [indef.nom.] SOLUTION 6: (>aEowAnK) [Eawon_1] >aEowAn/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): assistants/aids + [indef.gen.] SOLUTION 7: (>EwAn) [DEFAULT] >EwAn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: فرقة LOOK-UP WORD: frqp Comment: INDEX: P7W26 SOLUTION 1: (firoqap) [firoqap_1] firoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): group/team/troupe:squad/division + [fem.sg.] SOLUTION 2: (firoqapu) [firoqap_1] firoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): group/team/troupe:squad/division + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (firoqapa) [firoqap_1] firoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): group/team/troupe:squad/division + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (firoqapi) [firoqap_1] firoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): group/team/troupe:squad/division + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (firoqapN) [firoqap_1] firoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): group/team/troupe:squad/division + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (firoqapF) [firoqap_1] firoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): group/team/troupe:squad/division + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (firoqapK) [firoqap_1] firoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): group/team/troupe:squad/division + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (furoqap) [furoqap_1] furoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): disunity/dissent/split-up + [fem.sg.] SOLUTION 9: (furoqapu) [furoqap_1] furoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): disunity/dissent/split-up + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 10: (furoqapa) [furoqap_1] furoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): disunity/dissent/split-up + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 11: (furoqapi) [furoqap_1] furoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): disunity/dissent/split-up + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 12: (furoqapN) [furoqap_1] furoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): disunity/dissent/split-up + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 13: (furoqapF) [furoqap_1] furoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): disunity/dissent/split-up + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 14: (furoqapK) [furoqap_1] furoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): disunity/dissent/split-up + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 15: (fariq~ap) [riq~ap_1] fa/CONJ+riq~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): and/so + thinness/delicateness/amiability + [fem.sg.] SOLUTION 16: (fariq~apu) [riq~ap_1] fa/CONJ+riq~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and/so + thinness/delicateness/amiability + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 17: (fariq~apa) [riq~ap_1] fa/CONJ+riq~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and/so + thinness/delicateness/amiability + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 18: (fariq~api) [riq~ap_1] fa/CONJ+riq~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and/so + thinness/delicateness/amiability + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 19: (fariq~apN) [riq~ap_1] fa/CONJ+riq~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): and/so + thinness/delicateness/amiability + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 20: (fariq~apF) [riq~ap_1] fa/CONJ+riq~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): and/so + thinness/delicateness/amiability + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 21: (fariq~apK) [riq~ap_1] fa/CONJ+riq~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): and/so + thinness/delicateness/amiability + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 22: (frqp) [DEFAULT] frqp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 23: (farqp) [DEFAULT] fa/CONJ+rqp/NOUN_PROP (GLOSS): and/so + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 24: (faraqahu) [faraq-u_1] faraq/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS+hu/PVSUFF_DO:3MS (GLOSS): differentiate/distinguish/discriminate + he/it [verb] + it/him SOLUTION 25: (far~aqahu) [far~aq_1] far~aq/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS+hu/PVSUFF_DO:3MS (GLOSS): separate/differentiate + he/it [verb] + it/him SOLUTION 26: (faroquhu) [faroq_1] faroq/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): difference/discrepancy + [def.nom] + its/his SOLUTION 27: (faroqahu) [faroq_1] faroq/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): difference/discrepancy + [def.acc.] + its/his SOLUTION 28: (faroqihi) [faroq_1] faroq/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): difference/discrepancy + [def.gen.] + its/his SOLUTION 29: (firaquhu) [firoqap_1] firaq/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): groups/teams/troupes:squads/divisions + [def.nom] + its/his SOLUTION 30: (firaqahu) [firoqap_1] firaq/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): groups/teams/troupes:squads/divisions + [def.acc.] + its/his SOLUTION 31: (firaqihi) [firoqap_1] firaq/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): groups/teams/troupes:squads/divisions + [def.gen.] + its/his SOLUTION 32: (fariq~uhu) [riq~_1] fa/CONJ+riq~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): and/so + slavery + [def.nom] + its/his SOLUTION 33: (fariq~ahu) [riq~_1] fa/CONJ+riq~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): and/so + slavery + [def.acc.] + its/his SOLUTION 34: (fariq~ihi) [riq~_1] fa/CONJ+riq~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): and/so + slavery + [def.gen.] + its/his SOLUTION 35: (faraq~uhu) [raq~_1] fa/CONJ+raq~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): and/so + parchment + [def.nom] + its/his SOLUTION 36: (faraq~ahu) [raq~_1] fa/CONJ+raq~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): and/so + parchment + [def.acc.] + its/his SOLUTION 37: (faraq~ihi) [raq~_1] fa/CONJ+raq~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): and/so + parchment + [def.gen.] + its/his SOLUTION 38: (frqh) [DEFAULT] frqh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 39: (farqh) [DEFAULT] fa/CONJ+rqh/NOUN_PROP (GLOSS): and/so + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الأبحاث LOOK-UP WORD: Al>bHAv Comment: INDEX: P7W27 SOLUTION 1: (Al>aboHAv) [baHov_2] Al/DET+>aboHAv/NOUN (GLOSS): the + research SOLUTION 2: (Al>aboHAvu) [baHov_2] Al/DET+>aboHAv/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + research + [def.nom.] SOLUTION 3: (Al>aboHAva) [baHov_2] Al/DET+>aboHAv/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + research + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Al>aboHAvi) [baHov_2] Al/DET+>aboHAv/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + research + [def.gen.] SOLUTION 5: (Al>bHAv) [DEFAULT] Al>bHAv/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (Al>bHAv) [DEFAULT] Al/DET+>bHAv/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: والتفتيش LOOK-UP WORD: wAltfty$ Comment: INDEX: P7W28 SOLUTION 1: (waAlt~afotiy$) [tafotiy$_1] wa/CONJ+Al/DET+tafotiy$/NOUN (GLOSS): and + the + search/check/inspection SOLUTION 2: (waAlt~afotiy$u) [tafotiy$_1] wa/CONJ+Al/DET+tafotiy$/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + the + search/check/inspection + [def.nom.] SOLUTION 3: (waAlt~afotiy$a) [tafotiy$_1] wa/CONJ+Al/DET+tafotiy$/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + the + search/check/inspection + [def.acc.] * SOLUTION 4: (waAlt~afotiy$i) [tafotiy$_1] wa/CONJ+Al/DET+tafotiy$/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + the + search/check/inspection + [def.gen.] SOLUTION 5: (wAltfty$) [DEFAULT] wAltfty$/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (waAltfty$) [DEFAULT] wa/CONJ+Altfty$/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (waAltfty$) [DEFAULT] wa/CONJ+Al/DET+tfty$/NOUN_PROP (GLOSS): and + the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: للحرس LOOK-UP WORD: llHrs Comment: INDEX: P7W29 SOLUTION 1: (lilHaras) [Haras_1] li/PREP+Al/DET+Haras/NOUN (GLOSS): to/for + the + guard/bodyguard * SOLUTION 2: (lilHarasi) [Haras_1] li/PREP+Al/DET+Haras/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): to/for + the + guard/bodyguard + [def.gen.] SOLUTION 3: (llHrs) [DEFAULT] llHrs/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (lilHrs) [DEFAULT] li/PREP+lHrs/NOUN_PROP (GLOSS): for/to + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (lalHrs) [DEFAULT] la/EMPH_PART+lHrs/NOUN_PROP (GLOSS): indeed/truly + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (lilHrs) [DEFAULT] li/PREP+Al/DET+Hrs/NOUN_PROP (GLOSS): to/for + the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الوطني LOOK-UP WORD: AlwTny Comment: INDEX: P7W30 SOLUTION 1: (>aluwTuniy) [lAT-u_1] >a/IV1S+luwT/IV+u/IVSUFF_MOOD:I+niy/IVSUFF_DO:1S (GLOSS): I + adhere/cling/plaster + [ind.] + me SOLUTION 2: (>aluwTaniy) [lAT-u_1] >a/IV1S+luwT/IV+a/IVSUFF_MOOD:S+niy/IVSUFF_DO:1S (GLOSS): I + adhere/cling/plaster + [sub.] + me SOLUTION 3: (AlwaTaniy~) [waTaniy~_1] Al/DET+waTaniy~/ADJ (GLOSS): the + national:National:nationalist SOLUTION 4: (AlwaTaniy~u) [waTaniy~_1] Al/DET+waTaniy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + national:National:nationalist + [def.nom.] SOLUTION 5: (AlwaTaniy~a) [waTaniy~_1] Al/DET+waTaniy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + national:National:nationalist + [def.acc.] * SOLUTION 6: (AlwaTaniy~i) [waTaniy~_1] Al/DET+waTaniy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + national:National:nationalist + [def.gen.] SOLUTION 7: (AlwaTanayo) [waTan_1] Al/DET+waTan/NOUN+ayo/NSUFF_MASC_DU_ACC_POSS (GLOSS): the + nation/homeland + two [acc.] SOLUTION 8: (AlwaTanayo) [waTan_1] Al/DET+waTan/NOUN+ayo/NSUFF_MASC_DU_GEN_POSS (GLOSS): the + nation/homeland + two [gen.] SOLUTION 9: (AlwTny) [DEFAULT] AlwTny/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (AlwTny) [DEFAULT] Al/DET+wTny/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (AlwTnY) [DEFAULT] AlwTnY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (AlwTnY) [DEFAULT] Al/DET+wTnY/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بسوسة LOOK-UP WORD: bswsp Comment: INDEX: P7W31 * SOLUTION 1: (bisuwsap) [suws_1] bi/PREP+suws/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): by/with + woodworm:licorice + [fem.sg.] SOLUTION 2: (bisuwsapi) [suws_1] bi/PREP+suws/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): by/with + woodworm:licorice + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 3: (bisuwsapK) [suws_1] bi/PREP+suws/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + woodworm:licorice + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 4: (bisuwsap) [suwsap_1] bi/PREP+suws/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): by/with + Sousse + [fem.sg.] SOLUTION 5: (bisuwsapi) [suwsap_1] bi/PREP+suws/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): by/with + Sousse + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 6: (bisuwsapK) [suwsap_1] bi/PREP+suws/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + Sousse + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 7: (bswsp) [DEFAULT] bswsp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (biswsp) [DEFAULT] bi/PREP+swsp/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (bisuwsihi) [suws_1] bi/PREP+suws/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): by/with + woodworm:licorice + [def.gen.] + its/his SOLUTION 10: (bswsh) [DEFAULT] bswsh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (biswsh) [DEFAULT] bi/PREP+swsh/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الذين LOOK-UP WORD: Al*yn Comment: INDEX: P7W32 * SOLUTION 1: (Al~a*iyna) [Al~a*iy_1] Al~a*iyna/REL_PRON (GLOSS): who/whom [pl.] SOLUTION 2: (Al*yn) [DEFAULT] Al*yn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 3: (Al*yn) [DEFAULT] Al/DET+*yn/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: تعهدوا LOOK-UP WORD: tEhdwA Comment: INDEX: P7W33 * SOLUTION 1: (taEah~aduwA) [taEah~ad_1] taEah~ad/PV+uwA/PVSUFF_SUBJ:3MP (GLOSS): undertake/assume obligation + they [verb] SOLUTION 2: (taEohaduwA) [Eahid-a_1] ta/IV2MP+Eohad/IV+uwA/IVSUFF_SUBJ:MP_MOOD:SJ (GLOSS): you [masc.pl.] + know/entrust/fulfill + [masc.pl.] SOLUTION 3: (tEhdwA) [DEFAULT] tEhdwA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بالبحث LOOK-UP WORD: bAlbHv Comment: INDEX: P7W34 SOLUTION 1: (biAlbaHov) [baHov_1] bi/PREP+Al/DET+baHov/NOUN (GLOSS): with/by + the + discussion:search/examination/research * SOLUTION 2: (biAlbaHovi) [baHov_1] bi/PREP+Al/DET+baHov/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): with/by + the + discussion:search/examination/research + [def.gen.] SOLUTION 3: (bAlbHv) [DEFAULT] bAlbHv/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (biAlbHv) [DEFAULT] bi/PREP+AlbHv/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (biAlbHv) [DEFAULT] bi/PREP+Al/DET+bHv/NOUN_PROP (GLOSS): with/by + the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: في LOOK-UP WORD: fy Comment: INDEX: P7W35 * SOLUTION 1: (fiy) [fiy_1] fiy/PREP (GLOSS): in SOLUTION 2: (fiy~a) [fiy_1] fiy/PREP+ya/PRON_1S (GLOSS): in + me SOLUTION 3: (fiy) [fiy_2] Viy/ABBREV (GLOSS): V. SOLUTION 4: (fay) [y_1] fa/CONJ+y/ABBREV (GLOSS): and/so + Y./10th SOLUTION 5: (fy) [DEFAULT] fy/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (fY) [DEFAULT] fY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: ملف LOOK-UP WORD: mlf Comment: INDEX: P7W36 SOLUTION 1: (milaf~) [milaf~_1] milaf~/NOUN (GLOSS): file/dossier SOLUTION 2: (milaf~u) [milaf~_1] milaf~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): file/dossier + [def.nom.] SOLUTION 3: (milaf~a) [milaf~_1] milaf~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): file/dossier + [def.acc.] * SOLUTION 4: (milaf~i) [milaf~_1] milaf~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): file/dossier + [def.gen.] SOLUTION 5: (milaf~N) [milaf~_1] milaf~/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): file/dossier + [indef.nom.] SOLUTION 6: (milaf~K) [milaf~_1] milaf~/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): file/dossier + [indef.gen.] SOLUTION 7: (mlf) [DEFAULT] mlf/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: هذه LOOK-UP WORD: h*h Comment: INDEX: P7W37 * SOLUTION 1: (h`*ihi) [h`*A_1] h`*ihi/DEM_PRON_F (GLOSS): this/these SOLUTION 2: (h*h) [DEFAULT] h*h/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 3: (h*p) [DEFAULT] h*p/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: القضية LOOK-UP WORD: AlqDyp Comment: INDEX: P7W38 SOLUTION 1: (AlqaDiy~ap) [qaDiy~ap_1] Al/DET+qaDiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + problem/issue:lawsuit/legal case + [fem.sg.] SOLUTION 2: (AlqaDiy~apu) [qaDiy~ap_1] Al/DET+qaDiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + problem/issue:lawsuit/legal case + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (AlqaDiy~apa) [qaDiy~ap_1] Al/DET+qaDiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + problem/issue:lawsuit/legal case + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (AlqaDiy~api) [qaDiy~ap_1] Al/DET+qaDiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + problem/issue:lawsuit/legal case + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlqDyp) [DEFAULT] AlqDyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (AlqDyp) [DEFAULT] Al/DET+qDyp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (AlqDyh) [DEFAULT] AlqDyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (AlqDyh) [DEFAULT] Al/DET+qDyh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بمقتضى LOOK-UP WORD: bmqtDY Comment: INDEX: P7W39 * SOLUTION 1: (bimuqotaDaY) [muqotaDaY_1] bi/PREP+muqotaDaY/ADJ (GLOSS): by/with + requisite/necessary SOLUTION 2: (bimuqotaDYF) [muqotaDaY_1] bi/PREP+muqotaDY/ADJ+F/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + requisite/necessary + [indef.gen.] SOLUTION 3: (bimuqotaDaY) [muqotaDaY_2] bi/PREP+muqotaDaY/NOUN (GLOSS): by/with + requirement/exigency SOLUTION 4: (bimuqotaDYF) [muqotaDaY_2] bi/PREP+muqotaDY/NOUN+F/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + requirement/exigency + [indef.gen.] SOLUTION 5: (bmqtDY) [DEFAULT] bmqtDY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (bimqtDY) [DEFAULT] bi/PREP+mqtDY/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (bmqtDy) [DEFAULT] bmqtDy/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (bimqtDy) [DEFAULT] bi/PREP+mqtDy/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: إنابة LOOK-UP WORD: aqal~_1] wa/CONJ+nu/IV1P+qil~/IV+u/IVSUFF_MOOD:I+hA/IVSUFF_DO:3FS (GLOSS): and + we + carry/transport/lessen/reduce/diminish + [ind.] + it/them/her SOLUTION 11: (wanuqil~ahA) [>aqal~_1] wa/CONJ+nu/IV1P+qil~/IV+a/IVSUFF_MOOD:S+hA/IVSUFF_DO:3FS (GLOSS): and + we + carry/transport/lessen/reduce/diminish + [sub.] + it/them/her SOLUTION 12: (wanuqil~ahA) [>aqal~_1] wa/CONJ+nu/IV1P+qil~/IV+a/IVSUFF_MOOD:J+hA/IVSUFF_DO:3FS (GLOSS): and + we + carry/transport/lessen/reduce/diminish + [jus.] + it/them/her SOLUTION 13: (wanuqilohA) [>aqAl_1] wa/CONJ+nu/IV1P+qil/IV+o/IVSUFF_MOOD:J+hA/IVSUFF_DO:3FS (GLOSS): and + we + dismiss/discharge/fire + [jus.] + it/them/her SOLUTION 14: (wnqlhA) [DEFAULT] wnqlhA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 15: (wanqlhA) [DEFAULT] wa/CONJ+nqlhA/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الى LOOK-UP WORD: AlY Comment: INDEX: P7W46 SOLUTION 1: (|laY) [|laY_1] |laY/PV+(null)/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): promise/take an oath + he/it [verb] * SOLUTION 2: (aliy) [waliy-i_1] >a/IV1S+liy/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + follow/come after + [ind.] SOLUTION 13: (>aliya) [waliy-i_1] >a/IV1S+liy/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + follow/come after + [sub.] SOLUTION 14: (Aly) [DEFAULT] Aly/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: قسم LOOK-UP WORD: qsm Comment: INDEX: P7W47 SOLUTION 1: (qasama) [qasam-i_1] qasam/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): divide/distribute + he/it [verb] SOLUTION 2: (qas~ama) [qas~am_1] qas~am/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): divide/partition/distribute + he/it [verb] SOLUTION 3: (qus~ima) [qas~am_1] qus~im/PV_PASS+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): be divided/be partitioned + he/it [verb] SOLUTION 4: (qisom) [qisom_1] qisom/NOUN (GLOSS): portion/section:department/division/section SOLUTION 5: (qisomu) [qisom_1] qisom/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): portion/section:department/division/section + [def.nom.] SOLUTION 6: (qisoma) [qisom_1] qisom/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): portion/section:department/division/section + [def.acc.] * SOLUTION 7: (qisomi) [qisom_1] qisom/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): portion/section:department/division/section + [def.gen.] SOLUTION 8: (qisomN) [qisom_1] qisom/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): portion/section:department/division/section + [indef.nom.] SOLUTION 9: (qisomK) [qisom_1] qisom/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): portion/section:department/division/section + [indef.gen.] SOLUTION 10: (qisam) [qisom_1] qisam/NOUN (GLOSS): portions/sections SOLUTION 11: (qisamu) [qisom_1] qisam/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): portions/sections + [def.nom.] SOLUTION 12: (qisama) [qisom_1] qisam/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): portions/sections + [def.acc.] SOLUTION 13: (qisami) [qisom_1] qisam/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): portions/sections + [def.gen.] SOLUTION 14: (qisamN) [qisom_1] qisam/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): portions/sections + [indef.nom.] SOLUTION 15: (qisamK) [qisom_1] qisam/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): portions/sections + [indef.gen.] SOLUTION 16: (qasam) [qasam_1] qasam/NOUN (GLOSS): oath SOLUTION 17: (qasamu) [qasam_1] qasam/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): oath + [def.nom.] SOLUTION 18: (qasama) [qasam_1] qasam/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): oath + [def.acc.] SOLUTION 19: (qasami) [qasam_1] qasam/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): oath + [def.gen.] SOLUTION 20: (qasamN) [qasam_1] qasam/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): oath + [indef.nom.] SOLUTION 21: (qasamK) [qasam_1] qasam/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): oath + [indef.gen.] SOLUTION 22: (qsm) [DEFAULT] qsm/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الطب LOOK-UP WORD: AlTb Comment: INDEX: P7W48 SOLUTION 1: (AlT~ib~) [Tib~_1] Al/DET+Tib~/NOUN (GLOSS): the + medicine/medical treatment SOLUTION 2: (AlT~ib~u) [Tib~_1] Al/DET+Tib~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + medicine/medical treatment + [def.nom.] SOLUTION 3: (AlT~ib~a) [Tib~_1] Al/DET+Tib~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + medicine/medical treatment + [def.acc.] * SOLUTION 4: (AlT~ib~i) [Tib~_1] Al/DET+Tib~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + medicine/medical treatment + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlTb) [DEFAULT] AlTb/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (AlTb) [DEFAULT] Al/DET+Tb/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الشرعي LOOK-UP WORD: Al$rEy Comment: INDEX: P7W49 SOLUTION 1: (Al$~aroEiy~) [$aroEiy~_1] Al/DET+$aroEiy~/ADJ (GLOSS): the + legitimate/lawful/legal/legislative SOLUTION 2: (Al$~aroEiy~u) [$aroEiy~_1] Al/DET+$aroEiy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + legitimate/lawful/legal/legislative + [def.nom.] SOLUTION 3: (Al$~aroEiy~a) [$aroEiy~_1] Al/DET+$aroEiy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + legitimate/lawful/legal/legislative + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Al$~aroEiy~i) [$aroEiy~_1] Al/DET+$aroEiy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + legitimate/lawful/legal/legislative + [def.gen.] SOLUTION 5: (Al$rEy) [DEFAULT] Al$rEy/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (Al$rEy) [DEFAULT] Al/DET+$rEy/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (Al$rEY) [DEFAULT] Al$rEY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (Al$rEY) [DEFAULT] Al/DET+$rEY/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بالمستشفى LOOK-UP WORD: bAlmst$fY Comment: INDEX: P7W50 * SOLUTION 1: (biAlmusota$ofaY) [musota$ofaY_1] bi/PREP+Al/DET+musota$ofaY/NOUN (GLOSS): with/by + the + hospital SOLUTION 2: (bAlmst$fY) [DEFAULT] bAlmst$fY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 3: (biAlmst$fY) [DEFAULT] bi/PREP+Almst$fY/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (biAlmst$fY) [DEFAULT] bi/PREP+Al/DET+mst$fY/NOUN_PROP (GLOSS): with/by + the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (bAlmst$fy) [DEFAULT] bAlmst$fy/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (biAlmst$fy) [DEFAULT] bi/PREP+Almst$fy/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (biAlmst$fy) [DEFAULT] bi/PREP+Al/DET+mst$fy/NOUN_PROP (GLOSS): with/by + the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الجامعي LOOK-UP WORD: AljAmEy Comment: INDEX: P7W51 SOLUTION 1: (AljAmiEiy~) [jAmiEiy~_1] Al/DET+jAmiEiy~/ADJ (GLOSS): the + university SOLUTION 2: (AljAmiEiy~u) [jAmiEiy~_1] Al/DET+jAmiEiy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + university + [def.nom.] SOLUTION 3: (AljAmiEiy~a) [jAmiEiy~_1] Al/DET+jAmiEiy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + university + [def.acc.] * SOLUTION 4: (AljAmiEiy~i) [jAmiEiy~_1] Al/DET+jAmiEiy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + university + [def.gen.] SOLUTION 5: (AljAmiEayo) [jAmiE_1] Al/DET+jAmiE/NOUN+ayo/NSUFF_MASC_DU_ACC_POSS (GLOSS): the + comprehensive/extensive:mosque:gatherer/collector/receiver:gathering/collecting/receiving + two [acc.] SOLUTION 6: (AljAmiEayo) [jAmiE_1] Al/DET+jAmiE/NOUN+ayo/NSUFF_MASC_DU_GEN_POSS (GLOSS): the + comprehensive/extensive:mosque:gatherer/collector/receiver:gathering/collecting/receiving + two [gen.] SOLUTION 7: (AljAmiEayo) [jAmiE_1] Al/DET+jAmiE/ADJ+ayo/NSUFF_MASC_DU_ACC_POSS (GLOSS): the + comprehensive/extensive + two [acc.] SOLUTION 8: (AljAmiEayo) [jAmiE_1] Al/DET+jAmiE/ADJ+ayo/NSUFF_MASC_DU_GEN_POSS (GLOSS): the + comprehensive/extensive + two [gen.] SOLUTION 9: (AljAmiEiy) [jAmiE_3] Al/DET+jAmiE/NOUN+iy/NSUFF_MASC_PL_ACC_POSS (GLOSS): the + gatherer/collector/receiver:gathering/collecting/receiving + [masc.pl.acc.] SOLUTION 10: (AljAmiEiy) [jAmiE_3] Al/DET+jAmiE/NOUN+iy/NSUFF_MASC_PL_GEN_POSS (GLOSS): the + gatherer/collector/receiver:gathering/collecting/receiving + [masc.pl.gen.] SOLUTION 11: (AljAmEy) [DEFAULT] AljAmEy/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (AljAmEy) [DEFAULT] Al/DET+jAmEy/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 13: (AljAmEY) [DEFAULT] AljAmEY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 14: (AljAmEY) [DEFAULT] Al/DET+jAmEY/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: " Comment: INDEX: P7W52 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] "/PUNC INPUT STRING: سهلول LOOK-UP WORD: shlwl Comment: INDEX: P7W53 * SOLUTION 1: (shlwl) [DEFAULT] shlwl/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: " Comment: INDEX: P7W54 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] "/PUNC INPUT STRING: لفحصها LOOK-UP WORD: lfHShA Comment: INDEX: P7W55 * SOLUTION 1: (lifaHoSihA) [faHoS_1] li/PREP+faHoS/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): for/to + examination/checkup/scrutiny + [def.gen.] + its/their/her SOLUTION 2: (lafaHoSuhA) [faHoS_1] la/EMPH_PART+faHoS/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): indeed/truly + examination/checkup/scrutiny + [def.nom] + its/their/her SOLUTION 3: (lafaHaSahA) [faHaS-a_1] la/RC_PART+faHaS/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS+hA/PVSUFF_DO:3FS (GLOSS): would have + examine/scrutinize/investigate + he/it [verb] + it/them/her SOLUTION 4: (lfHShA) [DEFAULT] lfHShA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (lifHShA) [DEFAULT] li/PREP+fHShA/NOUN_PROP (GLOSS): for/to + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (lafHShA) [DEFAULT] la/EMPH_PART+fHShA/NOUN_PROP (GLOSS): indeed/truly + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: وتحديد LOOK-UP WORD: wtHdyd Comment: INDEX: P7W56 SOLUTION 1: (wataHodiyd) [taHodiyd_1] wa/CONJ+taHodiyd/NOUN (GLOSS): and + delimitation/specification/definition SOLUTION 2: (wataHodiydu) [taHodiyd_1] wa/CONJ+taHodiyd/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + delimitation/specification/definition + [def.nom.] SOLUTION 3: (wataHodiyda) [taHodiyd_1] wa/CONJ+taHodiyd/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + delimitation/specification/definition + [def.acc.] * SOLUTION 4: (wataHodiydi) [taHodiyd_1] wa/CONJ+taHodiyd/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + delimitation/specification/definition + [def.gen.] SOLUTION 5: (wataHodiydN) [taHodiyd_1] wa/CONJ+taHodiyd/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): and + delimitation/specification/definition + [indef.nom.] SOLUTION 6: (wataHodiydK) [taHodiyd_1] wa/CONJ+taHodiyd/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): and + delimitation/specification/definition + [indef.gen.] SOLUTION 7: (wtHdyd) [DEFAULT] wtHdyd/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (watHdyd) [DEFAULT] wa/CONJ+tHdyd/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: أسباب LOOK-UP WORD: >sbAb Comment: INDEX: P7W57 SOLUTION 1: (>asobAb) [sabab_1] >asobAb/NOUN (GLOSS): reasons/causes/circumstances SOLUTION 2: (>asobAbu) [sabab_1] >asobAb/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): reasons/causes/circumstances + [def.nom.] SOLUTION 3: (>asobAba) [sabab_1] >asobAb/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): reasons/causes/circumstances + [def.acc.] * SOLUTION 4: (>asobAbi) [sabab_1] >asobAb/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): reasons/causes/circumstances + [def.gen.] SOLUTION 5: (>asobAbN) [sabab_1] >asobAb/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): reasons/causes/circumstances + [indef.nom.] SOLUTION 6: (>asobAbK) [sabab_1] >asobAb/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): reasons/causes/circumstances + [indef.gen.] SOLUTION 7: (>sbAb) [DEFAULT] >sbAb/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: وفاة LOOK-UP WORD: wfAp Comment: INDEX: P7W58 SOLUTION 1: (wafAp) [wafAp_1] wafA/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): death + [fem.sg.] SOLUTION 2: (wafApu) [wafAp_1] wafA/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): death + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (wafApa) [wafAp_1] wafA/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): death + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (wafApi) [wafAp_1] wafA/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): death + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (wafApN) [wafAp_1] wafA/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): death + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (wafApF) [wafAp_1] wafA/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): death + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (wafApK) [wafAp_1] wafA/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): death + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (wfAp) [DEFAULT] wfAp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (wafAp) [DEFAULT] wa/CONJ+fAp/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (wafAhu) [wafaY-i_1] wafA/PV+(null)/PVSUFF_SUBJ:3MS+hu/PVSUFF_DO:3MS (GLOSS): fulfill/carry out + he/it [verb] + it/him SOLUTION 11: (waf~Ahu) [waf~aY_1] waf~A/PV+(null)/PVSUFF_SUBJ:3MS+hu/PVSUFF_DO:3MS (GLOSS): satisfy/fulfill + he/it [verb] + it/him SOLUTION 12: (wafAha) [fAh-u_1] wa/CONJ+fAh/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): and + pronounce/utter/voice + he/it [verb] SOLUTION 13: (wfAh) [DEFAULT] wfAh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 14: (wafAh) [DEFAULT] wa/CONJ+fAh/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: أصحابها LOOK-UP WORD: >SHAbhA Comment: INDEX: P7W59 SOLUTION 1: (>aSoHAbuhA) [SAHib_1] >aSoHAb/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): owners/originators:friends/companions + [def.nom] + its/their/her SOLUTION 2: (>aSoHAbahA) [SAHib_1] >aSoHAb/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): owners/originators:friends/companions + [def.acc.] + its/their/her * SOLUTION 3: (>aSoHAbihA) [SAHib_1] >aSoHAb/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): owners/originators:friends/companions + [def.gen.] + its/their/her SOLUTION 4: (>SHAbhA) [DEFAULT] >SHAbhA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: وتحديد LOOK-UP WORD: wtHdyd Comment: INDEX: P7W60 SOLUTION 1: (wataHodiyd) [taHodiyd_1] wa/CONJ+taHodiyd/NOUN (GLOSS): and + delimitation/specification/definition SOLUTION 2: (wataHodiydu) [taHodiyd_1] wa/CONJ+taHodiyd/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + delimitation/specification/definition + [def.nom.] SOLUTION 3: (wataHodiyda) [taHodiyd_1] wa/CONJ+taHodiyd/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + delimitation/specification/definition + [def.acc.] * SOLUTION 4: (wataHodiydi) [taHodiyd_1] wa/CONJ+taHodiyd/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + delimitation/specification/definition + [def.gen.] SOLUTION 5: (wataHodiydN) [taHodiyd_1] wa/CONJ+taHodiyd/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): and + delimitation/specification/definition + [indef.nom.] SOLUTION 6: (wataHodiydK) [taHodiyd_1] wa/CONJ+taHodiyd/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): and + delimitation/specification/definition + [indef.gen.] SOLUTION 7: (wtHdyd) [DEFAULT] wtHdyd/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (watHdyd) [DEFAULT] wa/CONJ+tHdyd/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: هوياتهم LOOK-UP WORD: hwyAthm Comment: INDEX: P7W61 SOLUTION 1: (huwiy~Atuhum) [huwiy~ap_1] huwiy~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+u/CASE_DEF_NOM+hum/POSS_PRON_3MP (GLOSS): identities + [fem.pl.] + [def.nom.] + their SOLUTION 2: (huwiy~Atihim) [huwiy~ap_1] huwiy~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_ACC+him/POSS_PRON_3MP (GLOSS): identities + [fem.pl.] + [def.acc.] + their * SOLUTION 3: (huwiy~Atihim) [huwiy~ap_1] huwiy~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_GEN+him/POSS_PRON_3MP (GLOSS): identities + [fem.pl.] + [def.gen.] + their SOLUTION 4: (hwyAthm) [DEFAULT] hwyAthm/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: خاصة LOOK-UP WORD: xASp Comment: INDEX: P7W62 SOLUTION 1: (xAS~ap) [xAS~_1] xAS~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): special/specific:private/exclusive + [fem.sg.] SOLUTION 2: (xAS~apu) [xAS~_1] xAS~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): special/specific:private/exclusive + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (xAS~apa) [xAS~_1] xAS~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): special/specific:private/exclusive + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (xAS~api) [xAS~_1] xAS~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): special/specific:private/exclusive + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (xAS~apN) [xAS~_1] xAS~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): special/specific:private/exclusive + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (xAS~apF) [xAS~_1] xAS~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): special/specific:private/exclusive + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (xAS~apK) [xAS~_1] xAS~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): special/specific:private/exclusive + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (xAS~ap) [xAS~ap_1] xAS~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): elite:especially/particularly:characteristic/feature/property + [fem.sg.] SOLUTION 9: (xAS~apu) [xAS~ap_1] xAS~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): elite:especially/particularly:characteristic/feature/property + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 10: (xAS~apa) [xAS~ap_1] xAS~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): elite:especially/particularly:characteristic/feature/property + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 11: (xAS~api) [xAS~ap_1] xAS~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): elite:especially/particularly:characteristic/feature/property + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 12: (xAS~apN) [xAS~ap_1] xAS~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): elite:especially/particularly:characteristic/feature/property + [fem.sg.] + [indef.nom.] * SOLUTION 13: (xAS~apF) [xAS~ap_1] xAS~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): elite:especially/particularly:especially/particularly:characteristic/feature/property + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 14: (xAS~apK) [xAS~ap_1] xAS~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): elite:especially/particularly:characteristic/feature/property + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 15: (xAS~ap) [xAS~ap_1] xAS~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): elite + [fem.sg.] SOLUTION 16: (xAS~apu) [xAS~ap_1] xAS~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): elite + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 17: (xAS~apa) [xAS~ap_1] xAS~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): elite + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 18: (xAS~api) [xAS~ap_1] xAS~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): elite + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 19: (xAS~apN) [xAS~ap_1] xAS~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): elite + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 20: (xAS~apF) [xAS~ap_1] xAS~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): elite + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 21: (xAS~apK) [xAS~ap_1] xAS~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): elite + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 22: (xASp) [DEFAULT] xASp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 23: (xAS~uhu) [xAS~_1] xAS~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): special/specific:private/exclusive + [def.nom] + its/his SOLUTION 24: (xAS~ahu) [xAS~_1] xAS~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): special/specific:private/exclusive + [def.acc.] + its/his SOLUTION 25: (xAS~ihi) [xAS~_1] xAS~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): special/specific:private/exclusive + [def.gen.] + its/his SOLUTION 26: (xASh) [DEFAULT] xASh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: وأن LOOK-UP WORD: w>n Comment: INDEX: P7W63 SOLUTION 1: (wa>an) [>an_1] wa/CONJ+>an/SUB_CONJ (GLOSS): and + to * SOLUTION 2: (wa>an~a) [>an~a_1] wa/CONJ+>an~a/SUB_CONJ (GLOSS): and + that SOLUTION 3: (wa>an~a) [>an~-i_1] wa/CONJ+>an~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): and + complain/moan + he/it [verb] SOLUTION 4: (wa>ani) [wanaY-i_1] wa/CONJ+>a/IV1S+ni/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + I + become weak/be despondent + [jus.] SOLUTION 5: (w>n) [DEFAULT] w>n/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (wa>n) [DEFAULT] wa/CONJ+>n/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: غالبية LOOK-UP WORD: gAlbyp Comment: INDEX: P7W64 SOLUTION 1: (gAlibiy~ap) [gAlibiy~ap_1] gAlibiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): majority + [fem.sg.] SOLUTION 2: (gAlibiy~apu) [gAlibiy~ap_1] gAlibiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): majority + [fem.sg.] + [def.nom.] * SOLUTION 3: (gAlibiy~apa) [gAlibiy~ap_1] gAlibiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): majority + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (gAlibiy~api) [gAlibiy~ap_1] gAlibiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): majority + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (gAlibiy~apN) [gAlibiy~ap_1] gAlibiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): majority + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (gAlibiy~apF) [gAlibiy~ap_1] gAlibiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): majority + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (gAlibiy~apK) [gAlibiy~ap_1] gAlibiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): majority + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (gAlbyp) [DEFAULT] gAlbyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (gAlibayohi) [gAlib_1] gAlib/ADJ+ayo/NSUFF_MASC_DU_ACC+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): winner/victorious + two [acc.] + his/its SOLUTION 10: (gAlibayohi) [gAlib_1] gAlib/ADJ+ayo/NSUFF_MASC_DU_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): winner/victorious + two [gen.] + his/its SOLUTION 11: (gAlibayohi) [gAlib_1] gAlib/NOUN+ayo/NSUFF_MASC_DU_ACC+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): winner/victorious + two [acc.] + his/its SOLUTION 12: (gAlibayohi) [gAlib_1] gAlib/NOUN+ayo/NSUFF_MASC_DU_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): winner/victorious + two [gen.] + his/its SOLUTION 13: (gAlbyh) [DEFAULT] gAlbyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الجثث LOOK-UP WORD: Aljvv Comment: INDEX: P7W65 SOLUTION 1: (Aljuvav) [juv~ap_1] Al/DET+juvav/NOUN (GLOSS): the + corpses SOLUTION 2: (Aljuvavu) [juv~ap_1] Al/DET+juvav/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + corpses + [def.nom.] SOLUTION 3: (Aljuvava) [juv~ap_1] Al/DET+juvav/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + corpses + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Aljuvavi) [juv~ap_1] Al/DET+juvav/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + corpses + [def.gen.] SOLUTION 5: (Aljvv) [DEFAULT] Aljvv/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (Aljvv) [DEFAULT] Al/DET+jvv/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: التي LOOK-UP WORD: Alty Comment: INDEX: P7W66 * SOLUTION 1: (Al~atiy) [Al~a*iy_1] Al~atiy/REL_PRON (GLOSS): which/who/whom [fem.sg.] SOLUTION 2: (|latayo) [|lap_1] |l/NOUN+atayo/NSUFF_FEM_DU_ACC_POSS (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + two [acc.] SOLUTION 3: (|latayo) [|lap_1] |l/NOUN+atayo/NSUFF_FEM_DU_GEN_POSS (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + two [gen.] SOLUTION 4: (|latay~a) [|lap_1] |l/NOUN+atayo/NSUFF_FEM_DU_ACC_POSS+ya/POSS_PRON_1S (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + two [acc.] + my SOLUTION 5: (|latay~a) [|lap_1] |l/NOUN+atayo/NSUFF_FEM_DU_GEN_POSS+ya/POSS_PRON_1S (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + two [gen.] + my SOLUTION 6: (|latiy) [|lap_1] |l/NOUN+at/NSUFF_FEM_SG+iy/POSS_PRON_1S (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + [fem.sg.] + my SOLUTION 7: (Alty) [DEFAULT] Alty/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (Alty) [DEFAULT] Al/DET+ty/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (AltY) [DEFAULT] AltY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (AltY) [DEFAULT] Al/DET+tY/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: انتشلت LOOK-UP WORD: Ant$lt Comment: NO_MATCH; PASSIVE_FORM INDEX: P7W67 SOLUTION 1: (Ainota$alotu) [{inota$al_1] {inota$al/PV+tu/PVSUFF_SUBJ:1S (GLOSS): rescue/recover/extricate + I [verb] SOLUTION 2: (Ainota$alota) [{inota$al_1] {inota$al/PV+ta/PVSUFF_SUBJ:2MS (GLOSS): rescue/recover/extricate + you [masc.sg.] [verb] SOLUTION 3: (Ainota$aloti) [{inota$al_1] {inota$al/PV+ti/PVSUFF_SUBJ:2FS (GLOSS): rescue/recover/extricate + you [fem.sg.] [verb] SOLUTION 4: (Ainota$alat) [{inota$al_1] {inota$al/PV+at/PVSUFF_SUBJ:3FS (GLOSS): rescue/recover/extricate + it/they/she [verb] SOLUTION 5: (Ant$lt) [DEFAULT] Ant$lt/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: فقدت LOOK-UP WORD: fqdt Comment: INDEX: P7W68 SOLUTION 1: (faqadotu) [faqad-i_1] faqad/PV+tu/PVSUFF_SUBJ:1S (GLOSS): lose/be missing/lack + I [verb] SOLUTION 2: (faqadota) [faqad-i_1] faqad/PV+ta/PVSUFF_SUBJ:2MS (GLOSS): lose/be missing/lack + you [masc.sg.] [verb] SOLUTION 3: (faqadoti) [faqad-i_1] faqad/PV+ti/PVSUFF_SUBJ:2FS (GLOSS): lose/be missing/lack + you [fem.sg.] [verb] * SOLUTION 4: (faqadat) [faqad-i_1] faqad/PV+at/PVSUFF_SUBJ:3FS (GLOSS): lose/be missing/lack + it/they/she [verb] SOLUTION 5: (fuqidotu) [faqad-i_1] fuqid/PV_PASS+tu/PVSUFF_SUBJ:1S (GLOSS): be lost + I [verb] SOLUTION 6: (fuqidota) [faqad-i_1] fuqid/PV_PASS+ta/PVSUFF_SUBJ:2MS (GLOSS): be lost + you [masc.sg.] [verb] SOLUTION 7: (fuqidoti) [faqad-i_1] fuqid/PV_PASS+ti/PVSUFF_SUBJ:2FS (GLOSS): be lost + you [fem.sg.] [verb] SOLUTION 8: (fuqidat) [faqad-i_1] fuqid/PV_PASS+at/PVSUFF_SUBJ:3FS (GLOSS): be lost + it/they/she [verb] SOLUTION 9: (faqadat) [qadA-u_1] fa/CONJ+qad/PV+at/PVSUFF_SUBJ:3FS (GLOSS): and/so + be tasty + it/they/she [verb] SOLUTION 10: (faqudotu) [qAd-u_1] fa/CONJ+qud/PV+tu/PVSUFF_SUBJ:1S (GLOSS): and/so + lead/guide:drive/pilot + I [verb] SOLUTION 11: (faqudota) [qAd-u_1] fa/CONJ+qud/PV+ta/PVSUFF_SUBJ:2MS (GLOSS): and/so + lead/guide:drive/pilot + you [masc.sg.] [verb] SOLUTION 12: (faqudoti) [qAd-u_1] fa/CONJ+qud/PV+ti/PVSUFF_SUBJ:2FS (GLOSS): and/so + lead/guide:drive/pilot + you [fem.sg.] [verb] SOLUTION 13: (fqdt) [DEFAULT] fqdt/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 14: (faqdt) [DEFAULT] fa/CONJ+qdt/NOUN_PROP (GLOSS): and/so + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: ملامحها LOOK-UP WORD: mlAmHhA Comment: INDEX: P7W69 SOLUTION 1: (malAmiHuhA) [malomaH_1] malAmiH/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): features/characteristics + [def.nom] + its/their/her * SOLUTION 2: (malAmiHahA) [malomaH_1] malAmiH/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): features/characteristics + [def.acc.] + its/their/her SOLUTION 3: (malAmiHihA) [malomaH_1] malAmiH/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): features/characteristics + [def.gen.] + its/their/her SOLUTION 4: (mlAmHhA) [DEFAULT] mlAmHhA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: نتيجة LOOK-UP WORD: ntyjp Comment: INDEX: P7W70 SOLUTION 1: (natiyjap) [natiyjap_1] natiyj/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): result/consequence + [fem.sg.] SOLUTION 2: (natiyjapu) [natiyjap_1] natiyj/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): result/consequence + [fem.sg.] + [def.nom.] * SOLUTION 3: (natiyjapa) [natiyjap_1] natiyj/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): result/consequence + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (natiyjapi) [natiyjap_1] natiyj/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): result/consequence + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (natiyjapN) [natiyjap_1] natiyj/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): result/consequence + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (natiyjapF) [natiyjap_1] natiyj/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): result/consequence:as a result (of) + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (natiyjapK) [natiyjap_1] natiyj/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): result/consequence + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (ntyjp) [DEFAULT] ntyjp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (ntyjh) [DEFAULT] ntyjh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بقائها LOOK-UP WORD: bqA}hA Comment: INDEX: P7W71 * SOLUTION 1: (baqA}ihA) [baqA'_1] baqA}/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): survival/remaining + [def.gen.] + its/their/her SOLUTION 2: (bqA}hA) [DEFAULT] bqA}hA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 3: (biqA}hA) [DEFAULT] bi/PREP+qA}hA/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: في LOOK-UP WORD: fy Comment: INDEX: P7W72 * SOLUTION 1: (fiy) [fiy_1] fiy/PREP (GLOSS): in SOLUTION 2: (fiy~a) [fiy_1] fiy/PREP+ya/PRON_1S (GLOSS): in + me SOLUTION 3: (fiy) [fiy_2] Viy/ABBREV (GLOSS): V. SOLUTION 4: (fay) [y_1] fa/CONJ+y/ABBREV (GLOSS): and/so + Y./10th SOLUTION 5: (fy) [DEFAULT] fy/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (fY) [DEFAULT] fY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الماء LOOK-UP WORD: AlmA' Comment: INDEX: P7W73 SOLUTION 1: (AlmA') [mA'_1] Al/DET+mA'/NOUN (GLOSS): the + water SOLUTION 2: (AlmA'u) [mA'_1] Al/DET+mA'/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + water + [def.nom.] SOLUTION 3: (AlmA'a) [mA'_1] Al/DET+mA'/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + water + [def.acc.] * SOLUTION 4: (AlmA'i) [mA'_1] Al/DET+mA'/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + water + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlmA') [DEFAULT] AlmA'/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (AlmA') [DEFAULT] Al/DET+mA'/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: مدة LOOK-UP WORD: mdp Comment: INDEX: P7W74 SOLUTION 1: (mud~ap) [mud~ap_1] mud~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): period of time/interval + [fem.sg.] SOLUTION 2: (mud~apu) [mud~ap_1] mud~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): period of time/interval + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (mud~apa) [mud~ap_1] mud~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): period of time/interval + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (mud~api) [mud~ap_1] mud~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): period of time/interval + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (mud~apN) [mud~ap_1] mud~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): period of time/interval + [fem.sg.] + [indef.nom.] * SOLUTION 6: (mud~apF) [mud~ap_1] mud~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): period of time/interval + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (mud~apK) [mud~ap_1] mud~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): period of time/interval + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (mdp) [DEFAULT] mdp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (mad~ahu) [mad~-u_1] mad~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS+hu/PVSUFF_DO:3MS (GLOSS): extend/stretch/spread out + he/it [verb] + it/him SOLUTION 10: (mad~uhu) [mad~_1] mad~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): reach/extension/lengthening/spreading + [def.nom] + its/his SOLUTION 11: (mad~ahu) [mad~_1] mad~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): reach/extension/lengthening/spreading + [def.acc.] + its/his SOLUTION 12: (mad~ihi) [mad~_1] mad~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): reach/extension/lengthening/spreading + [def.gen.] + its/his SOLUTION 13: (mdh) [DEFAULT] mdh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: طويلة LOOK-UP WORD: Twylp Comment: INDEX: P7W75 SOLUTION 1: (Tawiylap) [Tawiyl_1] Tawiyl/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): tall/long + [fem.sg.] SOLUTION 2: (Tawiylapu) [Tawiyl_1] Tawiyl/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): tall/long + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (Tawiylapa) [Tawiyl_1] Tawiyl/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): tall/long + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (Tawiylapi) [Tawiyl_1] Tawiyl/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): tall/long + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (TawiylapN) [Tawiyl_1] Tawiyl/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): tall/long + [fem.sg.] + [indef.nom.] * SOLUTION 6: (TawiylapF) [Tawiyl_1] Tawiyl/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): tall/long + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (TawiylapK) [Tawiyl_1] Tawiyl/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): tall/long + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (Twylp) [DEFAULT] Twylp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (Tawiyluhu) [Tawiyl_1] Tawiyl/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): tall/long + [def.nom] + its/his SOLUTION 10: (Tawiylahu) [Tawiyl_1] Tawiyl/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): tall/long + [def.acc.] + its/his SOLUTION 11: (Tawiylihi) [Tawiyl_1] Tawiyl/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): tall/long + [def.gen.] + its/his SOLUTION 12: (Tawiyluhu) [Tawiyl_2] Tawiyl/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): Taweel + [def.nom] + its/his SOLUTION 13: (Tawiylahu) [Tawiyl_2] Tawiyl/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): Taweel + [def.acc.] + its/his SOLUTION 14: (Tawiylihi) [Tawiyl_2] Tawiyl/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): Taweel + [def.gen.] + its/his SOLUTION 15: (Twylh) [DEFAULT] Twylh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: نسبيا LOOK-UP WORD: nsbyA Comment: INDEX: P7W76 * SOLUTION 1: (nisobiy~AF) [nisobiy~_1] nisobiy~/ADJ+AF/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): relative:relatively + [acc.indef.] SOLUTION 2: (nisobiy~A) [nisobiy~_1] nisobiy~/ADJ+A/NSUFF_MASC_DU_NOM_POSS (GLOSS): relative + two SOLUTION 3: (nsbyA) [DEFAULT] nsbyA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: . Comment: INDEX: P7W77 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] ./PUNC INPUT STRING: وموازاة LOOK-UP WORD: wmwAzAp Comment: INDEX: P8W1 SOLUTION 1: (wamuwAzAp) [muwAzAp_1] wa/CONJ+muwAzA/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): and + parallel/equivalent + [fem.sg.] SOLUTION 2: (wamuwAzApu) [muwAzAp_1] wa/CONJ+muwAzA/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + parallel/equivalent + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (wamuwAzApa) [muwAzAp_1] wa/CONJ+muwAzA/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + parallel/equivalent + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (wamuwAzApi) [muwAzAp_1] wa/CONJ+muwAzA/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + parallel/equivalent + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (wamuwAzApN) [muwAzAp_1] wa/CONJ+muwAzA/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): and + parallel/equivalent + [fem.sg.] + [indef.nom.] * SOLUTION 6: (wamuwAzApF) [muwAzAp_1] wa/CONJ+muwAzA/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): and + parallel/equivalent + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (wamuwAzApK) [muwAzAp_1] wa/CONJ+muwAzA/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): and + parallel/equivalent + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (wmwAzAp) [DEFAULT] wmwAzAp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (wamwAzAp) [DEFAULT] wa/CONJ+mwAzAp/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (wmwAzAh) [DEFAULT] wmwAzAh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (wamwAzAh) [DEFAULT] wa/CONJ+mwAzAh/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: مع LOOK-UP WORD: mE Comment: INDEX: P8W2 * SOLUTION 1: (maEa) [maEa_1] maEa/PREP (GLOSS): with SOLUTION 2: (mE) [DEFAULT] mE/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: ذلك LOOK-UP WORD: *lk Comment: INDEX: P8W3 * SOLUTION 1: (*`lika) [*`lika_1] *`lika/DEM_PRON_MS (GLOSS): that SOLUTION 2: (*ul~uka) [*ul~_1] *ul~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+ka/POSS_PRON_2MS (GLOSS): humiliation/dishonor + [def.nom] + your [masc.sg.] SOLUTION 3: (*ul~uki) [*ul~_1] *ul~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+ki/POSS_PRON_2FS (GLOSS): humiliation/dishonor + [def.nom] + your [fem.sg.] SOLUTION 4: (*ul~aka) [*ul~_1] *ul~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+ka/POSS_PRON_2MS (GLOSS): humiliation/dishonor + [def.acc.] + your [masc.sg.] SOLUTION 5: (*ul~aki) [*ul~_1] *ul~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+ki/POSS_PRON_2FS (GLOSS): humiliation/dishonor + [def.acc.] + your [fem.sg.] SOLUTION 6: (*ul~ika) [*ul~_1] *ul~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+ka/POSS_PRON_2MS (GLOSS): humiliation/dishonor + [def.gen.] + your [masc.sg.] SOLUTION 7: (*ul~iki) [*ul~_1] *ul~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+ki/POSS_PRON_2FS (GLOSS): humiliation/dishonor + [def.gen.] + your [fem.sg.] SOLUTION 8: (*lk) [DEFAULT] *lk/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: تواصل LOOK-UP WORD: twASl Comment: INDEX: P8W4 SOLUTION 1: (tawASala) [tawASal_1] tawASal/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): be interconnected + he/it [verb] SOLUTION 2: (tawASul) [tawASul_1] tawASul/NOUN (GLOSS): continuity/continuation SOLUTION 3: (tawASulu) [tawASul_1] tawASul/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): continuity/continuation + [def.nom.] SOLUTION 4: (tawASula) [tawASul_1] tawASul/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): continuity/continuation + [def.acc.] SOLUTION 5: (tawASuli) [tawASul_1] tawASul/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): continuity/continuation + [def.gen.] SOLUTION 6: (tawASulN) [tawASul_1] tawASul/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): continuity/continuation + [indef.nom.] SOLUTION 7: (tawASulK) [tawASul_1] tawASul/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): continuity/continuation + [indef.gen.] * SOLUTION 8: (tuwASilu) [wASal_1] tu/IV3FS+wASil/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): it/they/she + continue + [ind.] SOLUTION 9: (tuwASila) [wASal_1] tu/IV3FS+wASil/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): it/they/she + continue + [sub.] SOLUTION 10: (tuwASilo) [wASal_1] tu/IV3FS+wASil/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): it/they/she + continue + [jus.] SOLUTION 11: (tuwASilu) [wASal_1] tu/IV2MS+wASil/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): you [masc.sg.] + continue + [ind.] SOLUTION 12: (tuwASila) [wASal_1] tu/IV2MS+wASil/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): you [masc.sg.] + continue + [sub.] SOLUTION 13: (tuwASilo) [wASal_1] tu/IV2MS+wASil/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): you [masc.sg.] + continue + [jus.] SOLUTION 14: (twASl) [DEFAULT] twASl/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الأجهزة LOOK-UP WORD: Al>jhzp Comment: INDEX: P8W5 SOLUTION 1: (Al>ajohizap) [jihAz_1] Al/DET+>ajohiz/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + machines/equipment/devices/appliances:agencies/bureaus/offices + [fem.sg.] * SOLUTION 2: (Al>ajohizapu) [jihAz_1] Al/DET+>ajohiz/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + machines/equipment/devices/appliances:agencies/bureaus/offices + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (Al>ajohizapa) [jihAz_1] Al/DET+>ajohiz/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + machines/equipment/devices/appliances:agencies/bureaus/offices + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (Al>ajohizapi) [jihAz_1] Al/DET+>ajohiz/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + machines/equipment/devices/appliances:agencies/bureaus/offices + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (Al>jhzp) [DEFAULT] Al>jhzp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (Al>jhzp) [DEFAULT] Al/DET+>jhzp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (Al>jhzh) [DEFAULT] Al>jhzh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (Al>jhzh) [DEFAULT] Al/DET+>jhzh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الأمنية LOOK-UP WORD: Al>mnyp Comment: INDEX: P8W6 SOLUTION 1: (Al>amoniy~ap) [>amoniy~_1] Al/DET+>amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + security/safety + [fem.sg.] * SOLUTION 2: (Al>amoniy~apu) [>amoniy~_1] Al/DET+>amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + security/safety + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (Al>amoniy~apa) [>amoniy~_1] Al/DET+>amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + security/safety + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (Al>amoniy~api) [>amoniy~_1] Al/DET+>amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + security/safety + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (Al>umoniy~ap) [>umoniy~ap_1] Al/DET+>umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + wish/desire/aspiration + [fem.sg.] SOLUTION 6: (Al>umoniy~apu) [>umoniy~ap_1] Al/DET+>umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + wish/desire/aspiration + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 7: (Al>umoniy~apa) [>umoniy~ap_1] Al/DET+>umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + wish/desire/aspiration + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 8: (Al>umoniy~api) [>umoniy~ap_1] Al/DET+>umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + wish/desire/aspiration + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 9: (Al>mnyp) [DEFAULT] Al>mnyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (Al>mnyp) [DEFAULT] Al/DET+>mnyp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (Al>mnyh) [DEFAULT] Al>mnyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (Al>mnyh) [DEFAULT] Al/DET+>mnyh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: التونسية LOOK-UP WORD: Altwnsyp Comment: INDEX: P8W7 SOLUTION 1: (Alt~uwnisiy~ap) [tuwnisiy~_1] Al/DET+tuwnisiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + Tunisian + [fem.sg.] SOLUTION 2: (Alt~uwnisiy~apu) [tuwnisiy~_1] Al/DET+tuwnisiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + Tunisian + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (Alt~uwnisiy~apa) [tuwnisiy~_1] Al/DET+tuwnisiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + Tunisian + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (Alt~uwnisiy~api) [tuwnisiy~_1] Al/DET+tuwnisiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + Tunisian + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (Alt~uwnisiy~ap) [tuwnisiy~_1] Al/DET+tuwnisiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + Tunisian + [fem.sg.] * SOLUTION 6: (Alt~uwnisiy~apu) [tuwnisiy~_1] Al/DET+tuwnisiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + Tunisian + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 7: (Alt~uwnisiy~apa) [tuwnisiy~_1] Al/DET+tuwnisiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + Tunisian + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 8: (Alt~uwnisiy~api) [tuwnisiy~_1] Al/DET+tuwnisiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + Tunisian + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 9: (Altwnsyp) [DEFAULT] Altwnsyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (Altwnsyp) [DEFAULT] Al/DET+twnsyp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (Altwnsyh) [DEFAULT] Altwnsyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (Altwnsyh) [DEFAULT] Al/DET+twnsyh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: مطاردة LOOK-UP WORD: mTArdp Comment: INDEX: P8W8 SOLUTION 1: (muTAradap) [muTAradap_1] muTArad/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): expulsion/pursuit/chase + [fem.sg.] SOLUTION 2: (muTAradapu) [muTAradap_1] muTArad/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): expulsion/pursuit/chase + [fem.sg.] + [def.nom.] * SOLUTION 3: (muTAradapa) [muTAradap_1] muTArad/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): expulsion/pursuit/chase + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (muTAradapi) [muTAradap_1] muTArad/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): expulsion/pursuit/chase + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (muTAradapN) [muTAradap_1] muTArad/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): expulsion/pursuit/chase + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (muTAradapF) [muTAradap_1] muTArad/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): expulsion/pursuit/chase + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (muTAradapK) [muTAradap_1] muTArad/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): expulsion/pursuit/chase + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (muTAridap) [muTArid_1] muTArid/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): pursuer/hunter + [fem.sg.] SOLUTION 9: (muTAridapu) [muTArid_1] muTArid/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): pursuer/hunter + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 10: (muTAridapa) [muTArid_1] muTArid/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): pursuer/hunter + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 11: (muTAridapi) [muTArid_1] muTArid/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): pursuer/hunter + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 12: (muTAridapN) [muTArid_1] muTArid/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): pursuer/hunter + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 13: (muTAridapF) [muTArid_1] muTArid/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): pursuer/hunter + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 14: (muTAridapK) [muTArid_1] muTArid/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): pursuer/hunter + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 15: (muTAridap) [muTArid_1] muTArid/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): pursuing/hunting + [fem.sg.] SOLUTION 16: (muTAridapu) [muTArid_1] muTArid/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): pursuing/hunting + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 17: (muTAridapa) [muTArid_1] muTArid/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): pursuing/hunting + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 18: (muTAridapi) [muTArid_1] muTArid/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): pursuing/hunting + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 19: (muTAridapN) [muTArid_1] muTArid/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): pursuing/hunting + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 20: (muTAridapF) [muTArid_1] muTArid/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): pursuing/hunting + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 21: (muTAridapK) [muTArid_1] muTArid/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): pursuing/hunting + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 22: (muTAridap) [muTAridap_1] muTArid/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): fighter/interceptor + [fem.sg.] SOLUTION 23: (muTAridapu) [muTAridap_1] muTArid/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): fighter/interceptor + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 24: (muTAridapa) [muTAridap_1] muTArid/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): fighter/interceptor + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 25: (muTAridapi) [muTAridap_1] muTArid/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): fighter/interceptor + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 26: (muTAridapN) [muTAridap_1] muTArid/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): fighter/interceptor + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 27: (muTAridapF) [muTAridap_1] muTArid/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): fighter/interceptor + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 28: (muTAridapK) [muTAridap_1] muTArid/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): fighter/interceptor + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 29: (muTAradap) [muTArad_1] muTArad/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): expelled/deported + [fem.sg.] SOLUTION 30: (muTAradapu) [muTArad_1] muTArad/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): expelled/deported + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 31: (muTAradapa) [muTArad_1] muTArad/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): expelled/deported + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 32: (muTAradapi) [muTArad_1] muTArad/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): expelled/deported + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 33: (muTAradapN) [muTArad_1] muTArad/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): expelled/deported + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 34: (muTAradapF) [muTArad_1] muTArad/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): expelled/deported + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 35: (muTAradapK) [muTArad_1] muTArad/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): expelled/deported + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 36: (muTAradap) [muTArad_1] muTArad/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): expelled/deported + [fem.sg.] SOLUTION 37: (muTAradapu) [muTArad_1] muTArad/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): expelled/deported + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 38: (muTAradapa) [muTArad_1] muTArad/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): expelled/deported + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 39: (muTAradapi) [muTArad_1] muTArad/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): expelled/deported + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 40: (muTAradapN) [muTArad_1] muTArad/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): expelled/deported + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 41: (muTAradapF) [muTArad_1] muTArad/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): expelled/deported + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 42: (muTAradapK) [muTArad_1] muTArad/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): expelled/deported + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 43: (mTArdp) [DEFAULT] mTArdp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 44: (muTAriduhu) [muTArid_1] muTArid/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): pursuer/hunter + [def.nom] + its/his SOLUTION 45: (muTAridahu) [muTArid_1] muTArid/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): pursuer/hunter + [def.acc.] + its/his SOLUTION 46: (muTAridihi) [muTArid_1] muTArid/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): pursuer/hunter + [def.gen.] + its/his SOLUTION 47: (muTAriduhu) [muTArid_1] muTArid/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): pursuing/hunting + [def.nom] + its/his SOLUTION 48: (muTAridahu) [muTArid_1] muTArid/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): pursuing/hunting + [def.acc.] + its/his SOLUTION 49: (muTAridihi) [muTArid_1] muTArid/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): pursuing/hunting + [def.gen.] + its/his SOLUTION 50: (muTAraduhu) [muTArad_1] muTArad/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): expelled/deported + [def.nom] + its/his SOLUTION 51: (muTAradahu) [muTArad_1] muTArad/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): expelled/deported + [def.acc.] + its/his SOLUTION 52: (muTAradihi) [muTArad_1] muTArad/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): expelled/deported + [def.gen.] + its/his SOLUTION 53: (muTAraduhu) [muTArad_1] muTArad/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): expelled/deported + [def.nom] + its/his SOLUTION 54: (muTAradahu) [muTArad_1] muTArad/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): expelled/deported + [def.acc.] + its/his SOLUTION 55: (muTAradihi) [muTArad_1] muTArad/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): expelled/deported + [def.gen.] + its/his SOLUTION 56: (mTArdh) [DEFAULT] mTArdh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: المشبوه LOOK-UP WORD: Alm$bwh Comment: INDEX: P8W9 SOLUTION 1: (Alma$obuwh) [ma$obuwh_1] Al/DET+ma$obuwh/NOUN (GLOSS): the + suspicious person SOLUTION 2: (Alma$obuwhu) [ma$obuwh_1] Al/DET+ma$obuwh/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + suspicious person + [def.nom.] SOLUTION 3: (Alma$obuwha) [ma$obuwh_1] Al/DET+ma$obuwh/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + suspicious person + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Alma$obuwhi) [ma$obuwh_1] Al/DET+ma$obuwh/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + suspicious person + [def.gen.] SOLUTION 5: (Alma$obuwh) [ma$obuwh_1] Al/DET+ma$obuwh/ADJ (GLOSS): the + suspected/suspicious SOLUTION 6: (Alma$obuwhu) [ma$obuwh_1] Al/DET+ma$obuwh/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + suspected/suspicious + [def.nom.] SOLUTION 7: (Alma$obuwha) [ma$obuwh_1] Al/DET+ma$obuwh/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + suspected/suspicious + [def.acc.] SOLUTION 8: (Alma$obuwhi) [ma$obuwh_1] Al/DET+ma$obuwh/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + suspected/suspicious + [def.gen.] SOLUTION 9: (Alm$bwh) [DEFAULT] Alm$bwh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (Alm$bwh) [DEFAULT] Al/DET+m$bwh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (Alm$bwp) [DEFAULT] Alm$bwp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (Alm$bwp) [DEFAULT] Al/DET+m$bwp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: فيه LOOK-UP WORD: fyh Comment: INDEX: P8W10 * SOLUTION 1: (fiyhi) [fiy_1] fiy/PREP+hi/PRON_3MS (GLOSS): in + it/him SOLUTION 2: (fayahi) [wahaY-i_1] fa/CONJ+ya/IV3MS+hi/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and/so + he/it + be frail/be fragile + [jus.] SOLUTION 3: (fyh) [DEFAULT] fyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (fayh) [DEFAULT] fa/CONJ+yh/NOUN_PROP (GLOSS): and/so + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (fyp) [DEFAULT] fyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (fayp) [DEFAULT] fa/CONJ+yp/NOUN_PROP (GLOSS): and/so + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: رقم LOOK-UP WORD: rqm Comment: INDEX: P8W11 SOLUTION 1: (raqama) [raqam-u_1] raqam/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): number/mark + he/it [verb] SOLUTION 2: (raq~ama) [raq~am_1] raq~am/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): number/stripe + he/it [verb] SOLUTION 3: (raqom) [raqom_1] raqom/NOUN (GLOSS): number/numeral:record SOLUTION 4: (raqomu) [raqom_1] raqom/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): number/numeral:record + [def.nom.] SOLUTION 5: (raqoma) [raqom_1] raqom/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): number/numeral:record + [def.acc.] * SOLUTION 6: (raqomi) [raqom_1] raqom/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): number/numeral:record + [def.gen.] SOLUTION 7: (raqomN) [raqom_1] raqom/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): number/numeral:record + [indef.nom.] SOLUTION 8: (raqomK) [raqom_1] raqom/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): number/numeral:record + [indef.gen.] SOLUTION 9: (rqm) [DEFAULT] rqm/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: واحد LOOK-UP WORD: wAHd Comment: INDEX: P8W12 SOLUTION 1: (wAHid) [wAHid_1] wAHid/NOUN (GLOSS): one SOLUTION 2: (wAHidu) [wAHid_1] wAHid/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): one + [def.nom.] SOLUTION 3: (wAHida) [wAHid_1] wAHid/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): one + [def.acc.] SOLUTION 4: (wAHidi) [wAHid_1] wAHid/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): one + [def.gen.] SOLUTION 5: (wAHidN) [wAHid_1] wAHid/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): one + [indef.nom.] * SOLUTION 6: (wAHidK) [wAHid_1] wAHid/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): one + [indef.gen.] SOLUTION 7: (wAHid) [wAHid_1] wAHid/ADJ (GLOSS): one/single SOLUTION 8: (wAHidu) [wAHid_1] wAHid/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): one/single + [def.nom.] SOLUTION 9: (wAHida) [wAHid_1] wAHid/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): one/single + [def.acc.] SOLUTION 10: (wAHidi) [wAHid_1] wAHid/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): one/single + [def.gen.] SOLUTION 11: (wAHidN) [wAHid_1] wAHid/ADJ+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): one/single + [indef.nom.] SOLUTION 12: (wAHidK) [wAHid_1] wAHid/ADJ+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): one/single + [indef.gen.] SOLUTION 13: (wAHid) [wAHid_1] wAHid/NUM (GLOSS): one SOLUTION 14: (wAHidu) [wAHid_1] wAHid/NUM+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): one + [def.nom.] SOLUTION 15: (wAHida) [wAHid_1] wAHid/NUM+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): one + [def.acc.] SOLUTION 16: (wAHidi) [wAHid_1] wAHid/NUM+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): one + [def.gen.] SOLUTION 17: (wAHidN) [wAHid_1] wAHid/NUM+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): one + [indef.nom.] SOLUTION 18: (wAHidK) [wAHid_1] wAHid/NUM+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): one + [indef.gen.] SOLUTION 19: (wAHid) [wAHid_3] wAHid/NOUN_PROP (GLOSS): Wahid/Wahed SOLUTION 20: (wAHidu) [wAHid_3] wAHid/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): Wahid/Wahed + [def.nom.] SOLUTION 21: (wAHida) [wAHid_3] wAHid/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): Wahid/Wahed + [def.acc.] SOLUTION 22: (wAHidi) [wAHid_3] wAHid/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): Wahid/Wahed + [def.gen.] SOLUTION 23: (wAHidN) [wAHid_3] wAHid/NOUN_PROP+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): Wahid/Wahed + [indef.nom.] SOLUTION 24: (wAHidK) [wAHid_3] wAHid/NOUN_PROP+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): Wahid/Wahed + [indef.gen.] SOLUTION 25: (wa>aH~ada) [>aH~ad_1] wa/CONJ+>aH~ad/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): and + unite/unify + he/it [verb] SOLUTION 26: (wa>aHad) [>aHad_1] wa/CONJ+>aHad/NOUN (GLOSS): and + one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday SOLUTION 27: (wa>aHadu) [>aHad_1] wa/CONJ+>aHad/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday + [def.nom.] SOLUTION 28: (wa>aHada) [>aHad_1] wa/CONJ+>aHad/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday + [def.acc.] SOLUTION 29: (wa>aHadi) [>aHad_1] wa/CONJ+>aHad/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday + [def.gen.] SOLUTION 30: (wa>aHadN) [>aHad_1] wa/CONJ+>aHad/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): and + one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday + [indef.nom.] SOLUTION 31: (wa>aHadK) [>aHad_1] wa/CONJ+>aHad/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): and + one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday + [indef.gen.] SOLUTION 32: (wa>aHad) [>aHad_1] wa/CONJ+>aHad/ADJ (GLOSS): and + one SOLUTION 33: (wa>aHadu) [>aHad_1] wa/CONJ+>aHad/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + one + [def.nom.] SOLUTION 34: (wa>aHada) [>aHad_1] wa/CONJ+>aHad/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + one + [def.acc.] SOLUTION 35: (wa>aHadi) [>aHad_1] wa/CONJ+>aHad/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + one + [def.gen.] SOLUTION 36: (wa>aHadN) [>aHad_1] wa/CONJ+>aHad/ADJ+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): and + one + [indef.nom.] SOLUTION 37: (wa>aHadK) [>aHad_1] wa/CONJ+>aHad/ADJ+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): and + one + [indef.gen.] SOLUTION 38: (wa>aHad) [>aHad_1] wa/CONJ+>aHad/NUM (GLOSS): and + one SOLUTION 39: (wa>aHadu) [>aHad_1] wa/CONJ+>aHad/NUM+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + one + [def.nom.] SOLUTION 40: (wa>aHada) [>aHad_1] wa/CONJ+>aHad/NUM+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + one + [def.acc.] SOLUTION 41: (wa>aHadi) [>aHad_1] wa/CONJ+>aHad/NUM+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + one + [def.gen.] SOLUTION 42: (wa>aHadN) [>aHad_1] wa/CONJ+>aHad/NUM+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): and + one + [indef.nom.] SOLUTION 43: (wa>aHadK) [>aHad_1] wa/CONJ+>aHad/NUM+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): and + one + [indef.gen.] SOLUTION 44: (wa>aHad~a) [>aHad~_1] wa/CONJ+>aHad~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): and + sharpen/scrutinize + he/it [verb] SOLUTION 45: (wa>aHad~) [>aHad~_2] wa/CONJ+>aHad~/NOUN (GLOSS): and + sharper/sharpest SOLUTION 46: (wa>aHad~u) [>aHad~_2] wa/CONJ+>aHad~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + sharper/sharpest + [def.nom.] SOLUTION 47: (wa>aHad~a) [>aHad~_2] wa/CONJ+>aHad~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + sharper/sharpest + [def.acc.] SOLUTION 48: (wa>aHad~i) [>aHad~_2] wa/CONJ+>aHad~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + sharper/sharpest + [def.gen.] SOLUTION 49: (wa>aHad~u) [>aHad~_2] wa/CONJ+>aHad~/NOUN+u/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): and + sharper/sharpest + [indef.nom.] SOLUTION 50: (wa>aHad~a) [>aHad~_2] wa/CONJ+>aHad~/NOUN+a/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): and + sharper/sharpest + [indef.acc.] SOLUTION 51: (wa>aHad~a) [>aHad~_2] wa/CONJ+>aHad~/NOUN+a/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): and + sharper/sharpest + [indef.gen.] SOLUTION 52: (wa>aHad~) [>aHad~_2] wa/CONJ+>aHad~/ADJ (GLOSS): and + sharper/sharpest SOLUTION 53: (wa>aHad~u) [>aHad~_2] wa/CONJ+>aHad~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + sharper/sharpest + [def.nom.] SOLUTION 54: (wa>aHad~a) [>aHad~_2] wa/CONJ+>aHad~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + sharper/sharpest + [def.acc.] SOLUTION 55: (wa>aHad~i) [>aHad~_2] wa/CONJ+>aHad~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + sharper/sharpest + [def.gen.] SOLUTION 56: (wa>aHad~u) [>aHad~_2] wa/CONJ+>aHad~/ADJ+u/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): and + sharper/sharpest + [indef.nom.] SOLUTION 57: (wa>aHad~a) [>aHad~_2] wa/CONJ+>aHad~/ADJ+a/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): and + sharper/sharpest + [indef.acc.] SOLUTION 58: (wa>aHad~a) [>aHad~_2] wa/CONJ+>aHad~/ADJ+a/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): and + sharper/sharpest + [indef.gen.] SOLUTION 59: (wa>aHud~u) [Had~-u_1] wa/CONJ+>a/IV1S+Hud~/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): and + I + delimit/halt + [ind.] SOLUTION 60: (wa>aHud~a) [Had~-u_1] wa/CONJ+>a/IV1S+Hud~/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): and + I + delimit/halt + [sub.] SOLUTION 61: (wa>aHud~a) [Had~-u_1] wa/CONJ+>a/IV1S+Hud~/IV+a/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + I + delimit/halt + [jus.] SOLUTION 62: (wa>aHid~u) [Had~-i_1] wa/CONJ+>a/IV1S+Hid~/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): and + I + be furious + [ind.] SOLUTION 63: (wa>aHid~a) [Had~-i_1] wa/CONJ+>a/IV1S+Hid~/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): and + I + be furious + [sub.] SOLUTION 64: (wa>aHid~a) [Had~-i_1] wa/CONJ+>a/IV1S+Hid~/IV+a/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + I + be furious + [jus.] SOLUTION 65: (wa>aHodu) [HadA-u_1] wa/CONJ+>a/IV1S+Hodu/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + I + spur on/instigate + [jus.] SOLUTION 66: (wa>aHoda) [Hadiy_1] wa/CONJ+>a/IV1S+Hoda/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + I + remain/not move + [jus.] SOLUTION 67: (wa>aHudo) [HAd-u_1] wa/CONJ+>a/IV1S+Hud/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + I + turn aside/turn away + [jus.] SOLUTION 68: (wa>aHido) [HAd-i_1] wa/CONJ+>a/IV1S+Hid/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + I + leave/deviate/desist + [jus.] SOLUTION 69: (wa>uHid~u) [>aHad~_1] wa/CONJ+>u/IV1S+Hid~/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): and + I + sharpen/scrutinize + [ind.] SOLUTION 70: (wa>uHid~a) [>aHad~_1] wa/CONJ+>u/IV1S+Hid~/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): and + I + sharpen/scrutinize + [sub.] SOLUTION 71: (wa>uHid~a) [>aHad~_1] wa/CONJ+>u/IV1S+Hid~/IV+a/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + I + sharpen/scrutinize + [jus.] SOLUTION 72: (wa>uHoda) [HadA-u_1] wa/CONJ+>u/IV1S+Hoda/IV_PASS+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + I + be spurred on/be instigated + [jus.] SOLUTION 73: (wAHd) [DEFAULT] wAHd/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 74: (waAHd) [DEFAULT] wa/CONJ+AHd/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: ( Comment: INDEX: P8W13 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] (/PUNC INPUT STRING: م LOOK-UP WORD: m Comment: INDEX: P8W14 * SOLUTION 1: (m) [m_1] m/ABBREV (GLOSS): (A.D.)/M/13th/meter INPUT STRING: . Comment: INDEX: P8W15 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] ./PUNC INPUT STRING: ب LOOK-UP WORD: b Comment: INDEX: P9W1 SOLUTION 1: (bi) [bi_1] bi/PREP (GLOSS): with/by * SOLUTION 2: (b) [b_1] b/ABBREV (GLOSS): B./2nd/P. INPUT STRING: ) Comment: INDEX: P9W2 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] )/PUNC INPUT STRING: الذي LOOK-UP WORD: Al*y Comment: INDEX: P9W3 * SOLUTION 1: (Al~a*iy) [Al~a*iy_1] Al~a*iy/REL_PRON (GLOSS): which/who/whom [masc.sg.] SOLUTION 2: (Al*y) [DEFAULT] Al*y/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 3: (Al*y) [DEFAULT] Al/DET+*y/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (>alo*aY) [la*iy-a_1] >a/IV1S+lo*aY/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + adhere/cleave + [ind.] SOLUTION 5: (>alo*aY) [la*iy-a_1] >a/IV1S+lo*aY/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + adhere/cleave + [sub.] SOLUTION 6: (Al*Y) [DEFAULT] Al*Y/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (Al*Y) [DEFAULT] Al/DET+*Y/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: نظم LOOK-UP WORD: nZm Comment: INDEX: P9W4 SOLUTION 1: (naZama) [naZam-i_1] naZam/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): arrange/organize/compose + he/it [verb] * SOLUTION 2: (naZ~ama) [naZ~am_1] naZ~am/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): arrange/organize/regulate + he/it [verb] SOLUTION 3: (nuZ~ima) [naZ~am_1] nuZ~im/PV_PASS+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): be arranged/be organized/be regulated + he/it [verb] SOLUTION 4: (naZom) [naZom_1] naZom/NOUN (GLOSS): system/organization SOLUTION 5: (naZomu) [naZom_1] naZom/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): system/organization + [def.nom.] SOLUTION 6: (naZoma) [naZom_1] naZom/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): system/organization + [def.acc.] SOLUTION 7: (naZomi) [naZom_1] naZom/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): system/organization + [def.gen.] SOLUTION 8: (naZomN) [naZom_1] naZom/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): system/organization + [indef.nom.] SOLUTION 9: (naZomK) [naZom_1] naZom/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): system/organization + [indef.gen.] SOLUTION 10: (nuZum) [niZAm_2] nuZum/NOUN (GLOSS): systems SOLUTION 11: (nuZumu) [niZAm_2] nuZum/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): systems + [def.nom.] SOLUTION 12: (nuZuma) [niZAm_2] nuZum/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): systems + [def.acc.] SOLUTION 13: (nuZumi) [niZAm_2] nuZum/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): systems + [def.gen.] SOLUTION 14: (nuZumN) [niZAm_2] nuZum/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): systems + [indef.nom.] SOLUTION 15: (nuZumK) [niZAm_2] nuZum/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): systems + [indef.gen.] SOLUTION 16: (nZm) [DEFAULT] nZm/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: هذه LOOK-UP WORD: h*h Comment: INDEX: P9W5 * SOLUTION 1: (h`*ihi) [h`*A_1] h`*ihi/DEM_PRON_F (GLOSS): this/these SOLUTION 2: (h*h) [DEFAULT] h*h/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 3: (h*p) [DEFAULT] h*p/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الرحلة LOOK-UP WORD: AlrHlp Comment: INDEX: P9W6 SOLUTION 1: (Alr~iHolap) [riHolap_1] Al/DET+riHol/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + career/journey:trip/voyage + [fem.sg.] SOLUTION 2: (Alr~iHolapu) [riHolap_1] Al/DET+riHol/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + career/journey:trip/voyage + [fem.sg.] + [def.nom.] * SOLUTION 3: (Alr~iHolapa) [riHolap_1] Al/DET+riHol/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + career/journey:trip/voyage + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (Alr~iHolapi) [riHolap_1] Al/DET+riHol/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + career/journey:trip/voyage + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlrHlp) [DEFAULT] AlrHlp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (AlrHlp) [DEFAULT] Al/DET+rHlp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (AlrHlh) [DEFAULT] AlrHlh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (AlrHlh) [DEFAULT] Al/DET+rHlh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: غير LOOK-UP WORD: gyr Comment: INDEX: P9W7 SOLUTION 1: (gayor) [gayor_1] gayor/NEG_PART (GLOSS): not/other SOLUTION 2: (gayoru) [gayor_1] gayor/NEG_PART+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): not/other + [def.nom.] * SOLUTION 3: (gayora) [gayor_1] gayor/NEG_PART+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): not/other + [def.acc.] SOLUTION 4: (gayori) [gayor_1] gayor/NEG_PART+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): not/other + [def.gen.] SOLUTION 5: (gayorN) [gayor_1] gayor/NEG_PART+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): not/other + [indef.nom.] SOLUTION 6: (gayorK) [gayor_1] gayor/NEG_PART+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): not/other + [indef.gen.] SOLUTION 7: (gayor) [gayor_1] gayor/NOUN (GLOSS): other (than) SOLUTION 8: (gayoru) [gayor_1] gayor/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): other (than) + [def.nom.] SOLUTION 9: (gayora) [gayor_1] gayor/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): other (than) + [def.acc.] SOLUTION 10: (gayori) [gayor_1] gayor/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): other (than) + [def.gen.] SOLUTION 11: (gayorN) [gayor_1] gayor/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): other (than) + [indef.nom.] SOLUTION 12: (gayorK) [gayor_1] gayor/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): other (than) + [indef.gen.] SOLUTION 13: (gay~ara) [gay~ar_1] gay~ar/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): change/modify + he/it [verb] SOLUTION 14: (gyr) [DEFAULT] gyr/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الشرعية LOOK-UP WORD: Al$rEyp Comment: INDEX: P9W8 SOLUTION 1: (Al$~aroEiy~ap) [$aroEiy~_1] Al/DET+$aroEiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + legitimate/lawful/legal/legislative + [fem.sg.] SOLUTION 2: (Al$~aroEiy~apu) [$aroEiy~_1] Al/DET+$aroEiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + legitimate/lawful/legal/legislative + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (Al$~aroEiy~apa) [$aroEiy~_1] Al/DET+$aroEiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + legitimate/lawful/legal/legislative + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Al$~aroEiy~api) [$aroEiy~_1] Al/DET+$aroEiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + legitimate/lawful/legal/legislative + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (Al$~aroEiy~ap) [$aroEiy~ap_1] Al/DET+$aroEiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + legitimacy/legality + [fem.sg.] SOLUTION 6: (Al$~aroEiy~apu) [$aroEiy~ap_1] Al/DET+$aroEiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + legitimacy/legality + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 7: (Al$~aroEiy~apa) [$aroEiy~ap_1] Al/DET+$aroEiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + legitimacy/legality + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 8: (Al$~aroEiy~api) [$aroEiy~ap_1] Al/DET+$aroEiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + legitimacy/legality + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 9: (Al$rEyp) [DEFAULT] Al$rEyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (Al$rEyp) [DEFAULT] Al/DET+$rEyp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (Al$rEyh) [DEFAULT] Al$rEyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (Al$rEyh) [DEFAULT] Al/DET+$rEyh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: ، Comment: INDEX: P9W9 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] ,/PUNC INPUT STRING: وفي LOOK-UP WORD: wfy Comment: INDEX: P9W10 SOLUTION 1: (wafiy~) [wafiy~_1] wafiy~/ADJ (GLOSS): faithful/complete SOLUTION 2: (wafiy~u) [wafiy~_1] wafiy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): faithful/complete + [def.nom.] SOLUTION 3: (wafiy~a) [wafiy~_1] wafiy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): faithful/complete + [def.acc.] SOLUTION 4: (wafiy~i) [wafiy~_1] wafiy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): faithful/complete + [def.gen.] SOLUTION 5: (wafiy~N) [wafiy~_1] wafiy~/ADJ+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): faithful/complete + [indef.nom.] SOLUTION 6: (wafiy~K) [wafiy~_1] wafiy~/ADJ+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): faithful/complete + [indef.gen.] * SOLUTION 7: (wafiy) [fiy_1] wa/CONJ+fiy/PREP (GLOSS): and + in SOLUTION 8: (wafiy~a) [fiy_1] wa/CONJ+fiy/PREP+ya/PRON_1S (GLOSS): and + in + me SOLUTION 9: (wafiy) [fiy_2] wa/CONJ+Viy/ABBREV (GLOSS): and + V. SOLUTION 10: (wfy) [DEFAULT] wfy/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (wafy) [DEFAULT] wa/CONJ+fy/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (wafaY) [wafaY-i_1] wafaY/PV+(null)/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): fulfill/carry out + he/it [verb] SOLUTION 13: (waf~aY) [waf~aY_1] waf~aY/PV+(null)/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): satisfy/fulfill + he/it [verb] SOLUTION 14: (wfY) [DEFAULT] wfY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 15: (wafY) [DEFAULT] wa/CONJ+fY/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الاطار LOOK-UP WORD: AlATAr Comment: INDEX: P9W11 SOLUTION 1: (Alnh Comment: INDEX: P9W13 * SOLUTION 1: (>an~ahu) [>an~a_1] >an~a/SUB_CONJ+hu/PRON_3MS (GLOSS): that + it/he SOLUTION 2: (>an~ahu) [>an~-i_1] >an~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS+hu/PVSUFF_DO:3MS (GLOSS): complain/moan + he/it [verb] + it/him SOLUTION 3: (>anohu) [nahA-u_1] >a/IV1S+nohu/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + forbid/restrain + [jus.] SOLUTION 4: (>anoha) [nahaY-i_1] >a/IV1S+noha/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + forbid/restrain + [jus.] SOLUTION 5: (>unoha) [nahA-u_1] >u/IV1S+noha/IV_PASS+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + be forbidden/be restrained + [jus.] SOLUTION 6: (>unoha) [nahaY-i_1] >u/IV1S+noha/IV_PASS+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + reach/be informed + [jus.] SOLUTION 7: (>unohi) [>anohaY_1] >u/IV1S+nohi/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + complete/finish/communicate + [jus.] SOLUTION 8: (>unoha) [>anohaY_1] >u/IV1S+noha/IV_PASS+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + be completed/be communicated + [jus.] SOLUTION 9: (>anihi) [wanaY-i_1] >a/IV1S+ni/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J+hi/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + become weak/be despondent + [jus.] + it/him SOLUTION 10: (>nh) [DEFAULT] >nh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (>an~ap) [>an~ap_1] >an~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): moan/complaint + [fem.sg.] SOLUTION 12: (>an~apu) [>an~ap_1] >an~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): moan/complaint + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 13: (>an~apa) [>an~ap_1] >an~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): moan/complaint + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 14: (>an~api) [>an~ap_1] >an~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): moan/complaint + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 15: (>an~apN) [>an~ap_1] >an~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): moan/complaint + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 16: (>an~apF) [>an~ap_1] >an~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): moan/complaint + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 17: (>an~apK) [>an~ap_1] >an~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): moan/complaint + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 18: (>np) [DEFAULT] >np/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: غادر LOOK-UP WORD: gAdr Comment: INDEX: P9W14 * SOLUTION 1: (gAdara) [gAdar_1] gAdar/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): leave/depart + he/it [verb] SOLUTION 2: (gAdir) [gAdir_1] gAdir/ADJ (GLOSS): perfidious/treacherous SOLUTION 3: (gAdiru) [gAdir_1] gAdir/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): perfidious/treacherous + [def.nom.] SOLUTION 4: (gAdira) [gAdir_1] gAdir/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): perfidious/treacherous + [def.acc.] SOLUTION 5: (gAdiri) [gAdir_1] gAdir/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): perfidious/treacherous + [def.gen.] SOLUTION 6: (gAdirN) [gAdir_1] gAdir/ADJ+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): perfidious/treacherous + [indef.nom.] SOLUTION 7: (gAdirK) [gAdir_1] gAdir/ADJ+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): perfidious/treacherous + [indef.gen.] SOLUTION 8: (gAdr) [DEFAULT] gAdr/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: صباح LOOK-UP WORD: SbAH Comment: INDEX: P9W15 SOLUTION 1: (SabAH) [SabAH_1] SabAH/NOUN (GLOSS): morning SOLUTION 2: (SabAHu) [SabAH_1] SabAH/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): morning + [def.nom.] * SOLUTION 3: (SabAHa) [SabAH_1] SabAH/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): morning + [def.acc.] SOLUTION 4: (SabAHi) [SabAH_1] SabAH/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): morning + [def.gen.] SOLUTION 5: (SabAHN) [SabAH_1] SabAH/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): morning + [indef.nom.] SOLUTION 6: (SabAHK) [SabAH_1] SabAH/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): morning + [indef.gen.] SOLUTION 7: (SabAH) [SabAH_2] SabAH/NOUN_PROP (GLOSS): Sabah SOLUTION 8: (SabAHu) [SabAH_2] SabAH/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): Sabah + [def.nom.] SOLUTION 9: (SabAHa) [SabAH_2] SabAH/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): Sabah + [def.acc.] SOLUTION 10: (SabAHi) [SabAH_2] SabAH/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): Sabah + [def.gen.] SOLUTION 11: (SabAHN) [SabAH_2] SabAH/NOUN_PROP+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): Sabah + [indef.nom.] SOLUTION 12: (SabAHK) [SabAH_2] SabAH/NOUN_PROP+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): Sabah + [indef.gen.] SOLUTION 13: (SubAH) [SubAH_1] SubAH/NOUN_PROP (GLOSS): Subah SOLUTION 14: (SubAHu) [SubAH_1] SubAH/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): Subah + [def.nom.] SOLUTION 15: (SubAHa) [SubAH_1] SubAH/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): Subah + [def.acc.] SOLUTION 16: (SubAHi) [SubAH_1] SubAH/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): Subah + [def.gen.] SOLUTION 17: (SubAHN) [SubAH_1] SubAH/NOUN_PROP+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): Subah + [indef.nom.] SOLUTION 18: (SubAHK) [SubAH_1] SubAH/NOUN_PROP+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): Subah + [indef.gen.] SOLUTION 19: (SubAH) [SubAH_2] SubAH/NOUN (GLOSS): cute/comely/attractive SOLUTION 20: (SubAHu) [SubAH_2] SubAH/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): cute/comely/attractive + [def.nom.] SOLUTION 21: (SubAHa) [SubAH_2] SubAH/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): cute/comely/attractive + [def.acc.] SOLUTION 22: (SubAHi) [SubAH_2] SubAH/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): cute/comely/attractive + [def.gen.] SOLUTION 23: (SubAHN) [SubAH_2] SubAH/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): cute/comely/attractive + [indef.nom.] SOLUTION 24: (SubAHK) [SubAH_2] SubAH/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): cute/comely/attractive + [indef.gen.] SOLUTION 25: (SbAH) [DEFAULT] SbAH/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: أمس LOOK-UP WORD: >ms Comment: INDEX: P9W16 * SOLUTION 1: (>amosi) [>amosi_1] >amosi/ADV (GLOSS): yesterday SOLUTION 2: (>amos) [>amos_2] >amos/NOUN (GLOSS): yesterday SOLUTION 3: (>amosu) [>amos_2] >amos/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): yesterday + [def.nom.] SOLUTION 4: (>amosa) [>amos_2] >amos/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): yesterday + [def.acc.] SOLUTION 5: (>amosi) [>amos_2] >amos/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): yesterday + [def.gen.] SOLUTION 6: (>amosN) [>amos_2] >amos/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): yesterday + [indef.nom.] SOLUTION 7: (>amosK) [>amos_2] >amos/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): yesterday + [indef.gen.] SOLUTION 8: (>amas~) [>amas~_1] >amas~/ADJ (GLOSS): urgent SOLUTION 9: (>amas~u) [>amas~_1] >amas~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): urgent + [def.nom.] SOLUTION 10: (>amas~a) [>amas~_1] >amas~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): urgent + [def.acc.] SOLUTION 11: (>amas~i) [>amas~_1] >amas~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): urgent + [def.gen.] SOLUTION 12: (>amas~u) [>amas~_1] >amas~/ADJ+u/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): urgent + [indef.nom.] SOLUTION 13: (>amas~a) [>amas~_1] >amas~/ADJ+a/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): urgent + [indef.acc.] SOLUTION 14: (>amas~a) [>amas~_1] >amas~/ADJ+a/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): urgent + [indef.gen.] SOLUTION 15: (>amas~u) [mas~-a_1] >a/IV1S+mas~/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + touch/violate/infringe + [ind.] SOLUTION 16: (>amas~a) [mas~-a_1] >a/IV1S+mas~/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + touch/violate/infringe + [sub.] SOLUTION 17: (>amas~a) [mas~-a_1] >a/IV1S+mas~/IV+a/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + touch/violate/infringe + [jus.] SOLUTION 18: (>amosi) [masaY_1] >a/IV1S+mosi/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + make lean/emaciate + [jus.] SOLUTION 19: (>amiso) [mAs-i_1] >a/IV1S+mis/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + swagger + [jus.] SOLUTION 20: (>amisu) [wamas-i_1] >a/IV1S+mis/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + polish/rub off + [ind.] SOLUTION 21: (>amisa) [wamas-i_1] >a/IV1S+mis/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + polish/rub off + [sub.] SOLUTION 22: (>amiso) [wamas-i_1] >a/IV1S+mis/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + polish/rub off + [jus.] SOLUTION 23: (>umas~i) [mas~aY_1] >u/IV1S+mas~i/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + wish good evening + [jus.] SOLUTION 24: (>umas~a) [mas~aY_1] >u/IV1S+mas~a/IV_PASS+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + be wished good evening + [jus.] SOLUTION 25: (>umosi) [>amosaY_1] >u/IV1S+mosi/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + become/spend the evening + [jus.] SOLUTION 26: (>umosa) [>amosaY_1] >u/IV1S+mosa/IV_PASS+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + be spent (evening) + [jus.] SOLUTION 27: (>ms) [DEFAULT] >ms/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: مسقط LOOK-UP WORD: msqT Comment: INDEX: P9W17 SOLUTION 1: (masoqaT) [masoqaT_1] masoqaT/NOUN_PROP (GLOSS): Muscat SOLUTION 2: (masoqaTu) [masoqaT_1] masoqaT/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): Muscat + [def.nom.] * SOLUTION 3: (masoqaTa) [masoqaT_1] masoqaT/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): Muscat + [def.acc.] SOLUTION 4: (masoqaTi) [masoqaT_1] masoqaT/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): Muscat + [def.gen.] SOLUTION 5: (masoqaTu) [masoqaT_1] masoqaT/NOUN_PROP+u/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): Muscat + [indef.nom.] SOLUTION 6: (masoqaTa) [masoqaT_1] masoqaT/NOUN_PROP+a/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): Muscat + [indef.acc.] SOLUTION 7: (masoqaTa) [masoqaT_1] masoqaT/NOUN_PROP+a/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): Muscat + [indef.gen.] SOLUTION 8: (masoqaT) [masoqaT_2] masoqaT/NOUN (GLOSS): birthplace/hometown:waterfall SOLUTION 9: (masoqaTu) [masoqaT_2] masoqaT/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): birthplace/hometown:waterfall + [def.nom.] SOLUTION 10: (masoqaTa) [masoqaT_2] masoqaT/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): birthplace/hometown:waterfall + [def.acc.] SOLUTION 11: (masoqaTi) [masoqaT_2] masoqaT/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): birthplace/hometown:waterfall + [def.gen.] SOLUTION 12: (masoqaTN) [masoqaT_2] masoqaT/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): birthplace/hometown:waterfall + [indef.nom.] SOLUTION 13: (masoqaTK) [masoqaT_2] masoqaT/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): birthplace/hometown:waterfall + [indef.gen.] SOLUTION 14: (msqT) [DEFAULT] msqT/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: رأسه LOOK-UP WORD: r>sh Comment: INDEX: P9W18 SOLUTION 1: (ra>asahu) [ra>as-ai_1] ra>as/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS+hu/PVSUFF_DO:3MS (GLOSS): lead/direct + he/it [verb] + it/him SOLUTION 2: (ra>osuhu) [ra>os_1] ra>os/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): head/top:leader/chief + [def.nom] + its/his SOLUTION 3: (ra>osahu) [ra>os_1] ra>os/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): head/top:leader/chief + [def.acc.] + its/his * SOLUTION 4: (ra>osihi) [ra>os_1] ra>os/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): head/top:leader/chief + [def.gen.] + its/his SOLUTION 5: (ra>osuhu) [ra>os_2] ra>os/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): Ras (cape) + [def.nom] + its/his SOLUTION 6: (ra>osahu) [ra>os_2] ra>os/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): Ras (cape) + [def.acc.] + its/his SOLUTION 7: (ra>osihi) [ra>os_2] ra>os/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): Ras (cape) + [def.gen.] + its/his SOLUTION 8: (r>sh) [DEFAULT] r>sh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (r>sp) [DEFAULT] r>sp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: مدينة LOOK-UP WORD: mdynp Comment: INDEX: P9W19 SOLUTION 1: (madiynap) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] SOLUTION 2: (madiynapu) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (madiynapa) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (madiynapi) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (madiynapN) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (madiynapF) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (madiynapK) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (mudiynap) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] SOLUTION 9: (mudiynapu) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 10: (mudiynapa) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 11: (mudiynapi) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 12: (mudiynapN) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 13: (mudiynapF) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 14: (mudiynapK) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 15: (mudiynap) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): lending + [fem.sg.] SOLUTION 16: (mudiynapu) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 17: (mudiynapa) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 18: (mudiynapi) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 19: (mudiynapN) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 20: (mudiynapF) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 21: (mudiynapK) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 22: (madiynap) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): city + [fem.sg.] SOLUTION 23: (madiynapu) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): city + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 24: (madiynapa) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): city + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 25: (madiynapi) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): city + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 26: (madiynapN) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): city + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 27: (madiynapF) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): city + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 28: (madiynapK) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): city + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 29: (madiynap) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] SOLUTION 30: (madiynapu) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 31: (madiynapa) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 32: (madiynapi) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 33: (madiynapN) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 34: (madiynapF) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 35: (madiynapK) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 36: (mdynp) [DEFAULT] mdynp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 37: (madiynuhu) [madiyn_1] madiyn/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): owing/obligated/debtor + [def.nom] + its/his SOLUTION 38: (madiynahu) [madiyn_1] madiyn/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): owing/obligated/debtor + [def.acc.] + its/his SOLUTION 39: (madiynihi) [madiyn_1] madiyn/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): owing/obligated/debtor + [def.gen.] + its/his SOLUTION 40: (mudiynuhu) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): creditor/moneylender + [def.nom] + its/his SOLUTION 41: (mudiynahu) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): creditor/moneylender + [def.acc.] + its/his SOLUTION 42: (mudiynihi) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): creditor/moneylender + [def.gen.] + its/his SOLUTION 43: (mudiynuhu) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): lending + [def.nom] + its/his SOLUTION 44: (mudiynahu) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): lending + [def.acc.] + its/his SOLUTION 45: (mudiynihi) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): lending + [def.gen.] + its/his SOLUTION 46: (mdynh) [DEFAULT] mdynh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: هرقلة LOOK-UP WORD: hrqlp Comment: INDEX: P9W20 * SOLUTION 1: (hrqlp) [DEFAULT] hrqlp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 2: (hrqlh) [DEFAULT] hrqlh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: متوجها LOOK-UP WORD: mtwjhA Comment: INDEX: P9W21 * SOLUTION 1: (mutawaj~ihAF) [mutawaj~ih_1] mutawaj~ih/NOUN+AF/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): going towards/turning towards/facing + [acc.indef.] SOLUTION 2: (mutawaj~ihA) [mutawaj~ih_1] mutawaj~ih/NOUN+A/NSUFF_MASC_DU_NOM_POSS (GLOSS): going towards/turning towards/facing + two SOLUTION 3: (mutawaj~ihAF) [mutawaj~ih_1] mutawaj~ih/ADJ+AF/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): going towards/turning towards/facing + [acc.indef.] SOLUTION 4: (mutawaj~ihA) [mutawaj~ih_1] mutawaj~ih/ADJ+A/NSUFF_MASC_DU_NOM_POSS (GLOSS): going towards/turning towards/facing + two SOLUTION 5: (mutaw~ajuhA) [mutaw~aj_1] mutaw~aj/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): crowned + [def.nom] + its/their/her SOLUTION 6: (mutaw~ajahA) [mutaw~aj_1] mutaw~aj/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): crowned + [def.acc.] + its/their/her SOLUTION 7: (mutaw~ajihA) [mutaw~aj_1] mutaw~aj/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): crowned + [def.gen.] + its/their/her SOLUTION 8: (mtwjhA) [DEFAULT] mtwjhA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الى LOOK-UP WORD: AlY Comment: INDEX: P9W22 SOLUTION 1: (|laY) [|laY_1] |laY/PV+(null)/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): promise/take an oath + he/it [verb] * SOLUTION 2: (aliy) [waliy-i_1] >a/IV1S+liy/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + follow/come after + [ind.] SOLUTION 13: (>aliya) [waliy-i_1] >a/IV1S+liy/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + follow/come after + [sub.] SOLUTION 14: (Aly) [DEFAULT] Aly/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: احدى LOOK-UP WORD: AHdY Comment: INDEX: P9W23 * SOLUTION 1: (aHad_1] aHad_1] aHodaY) [Hadiy_1] >a/IV1S+HodaY/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + remain/not move + [ind.] SOLUTION 4: (>aHodaY) [Hadiy_1] >a/IV1S+HodaY/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + remain/not move + [sub.] SOLUTION 5: (>uHodaY) [HadA-u_1] >u/IV1S+HodaY/IV_PASS+(null)/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + be spurred on/be instigated + [ind.] SOLUTION 6: (>uHodaY) [HadA-u_1] >u/IV1S+HodaY/IV_PASS+(null)/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + be spurred on/be instigated + [sub.] SOLUTION 7: (AHdY) [DEFAULT] AHdY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (>aHadiy) [>aHad_1] >aHad/NOUN+iy/POSS_PRON_1S (GLOSS): one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday + my SOLUTION 9: (>aHadiy) [>aHad_1] >aHad/ADJ+iy/POSS_PRON_1S (GLOSS): one + my SOLUTION 10: (>aHadiy) [>aHad_1] >aHad/NUM+iy/POSS_PRON_1S (GLOSS): one + my SOLUTION 11: (>aHad~ayo) [>aHad~_2] >aHad~/NOUN+ayo/NSUFF_MASC_DU_ACC_POSS (GLOSS): sharper/sharpest + two [acc.] SOLUTION 12: (>aHad~ayo) [>aHad~_2] >aHad~/NOUN+ayo/NSUFF_MASC_DU_GEN_POSS (GLOSS): sharper/sharpest + two [gen.] SOLUTION 13: (>aHad~ay~a) [>aHad~_2] >aHad~/NOUN+ayo/NSUFF_MASC_DU_ACC+ya/POSS_PRON_1S (GLOSS): sharper/sharpest + two [acc.] + my SOLUTION 14: (>aHad~ay~a) [>aHad~_2] >aHad~/NOUN+ayo/NSUFF_MASC_DU_GEN+ya/POSS_PRON_1S (GLOSS): sharper/sharpest + two [gen.] + my SOLUTION 15: (>aHad~iy) [>aHad~_2] >aHad~/NOUN+iy/POSS_PRON_1S (GLOSS): sharper/sharpest + my SOLUTION 16: (>aHad~ayo) [>aHad~_2] >aHad~/ADJ+ayo/NSUFF_MASC_DU_ACC_POSS (GLOSS): sharper/sharpest + two [acc.] SOLUTION 17: (>aHad~ayo) [>aHad~_2] >aHad~/ADJ+ayo/NSUFF_MASC_DU_GEN_POSS (GLOSS): sharper/sharpest + two [gen.] SOLUTION 18: (>aHad~ay~a) [>aHad~_2] >aHad~/ADJ+ayo/NSUFF_MASC_DU_ACC+ya/POSS_PRON_1S (GLOSS): sharper/sharpest + two [acc.] + my SOLUTION 19: (>aHad~ay~a) [>aHad~_2] >aHad~/ADJ+ayo/NSUFF_MASC_DU_GEN+ya/POSS_PRON_1S (GLOSS): sharper/sharpest + two [gen.] + my SOLUTION 20: (>aHad~iy) [>aHad~_2] >aHad~/ADJ+iy/POSS_PRON_1S (GLOSS): sharper/sharpest + my SOLUTION 21: (AHdy) [DEFAULT] AHdy/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: مدن LOOK-UP WORD: mdn Comment: INDEX: P9W24 SOLUTION 1: (mad~ana) [mad~an_1] mad~an/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): urbanize/build cities + he/it [verb] SOLUTION 2: (mad~an~a) [mad~an_1] mad~an/PV+na/PVSUFF_SUBJ:3FP (GLOSS): urbanize/build cities + they [fem.pl.] [verb] SOLUTION 3: (mudun) [madiynap_1] mudun/NOUN (GLOSS): cities SOLUTION 4: (mudunu) [madiynap_1] mudun/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): cities + [def.nom.] SOLUTION 5: (muduna) [madiynap_1] mudun/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): cities + [def.acc.] * SOLUTION 6: (muduni) [madiynap_1] mudun/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): cities + [def.gen.] SOLUTION 7: (mudunN) [madiynap_1] mudun/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): cities + [indef.nom.] SOLUTION 8: (mudunK) [madiynap_1] mudun/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): cities + [indef.gen.] SOLUTION 9: (midona) [mAd-i_1] mid/PV+na/PVSUFF_SUBJ:3FP (GLOSS): shake/totter/sway + they [fem.pl.] [verb] SOLUTION 10: (mdn) [DEFAULT] mdn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الوطن LOOK-UP WORD: AlwTn Comment: INDEX: P9W25 SOLUTION 1: (AlwaTan) [waTan_1] Al/DET+waTan/NOUN (GLOSS): the + nation/homeland SOLUTION 2: (AlwaTanu) [waTan_1] Al/DET+waTan/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + nation/homeland + [def.nom.] SOLUTION 3: (AlwaTana) [waTan_1] Al/DET+waTan/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + nation/homeland + [def.acc.] * SOLUTION 4: (AlwaTani) [waTan_1] Al/DET+waTan/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + nation/homeland + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlwaTan) [waTan_2] Al/DET+waTan/NOUN_PROP (GLOSS): the + Watan SOLUTION 6: (AlwTn) [DEFAULT] AlwTn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (AlwTn) [DEFAULT] Al/DET+wTn/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: القبلي LOOK-UP WORD: Alqbly Comment: INDEX: P9W26 SOLUTION 1: (Alqaboliy~) [qaboliy~_1] Al/DET+qaboliy~/ADJ (GLOSS): the + a priori SOLUTION 2: (Alqaboliy~u) [qaboliy~_1] Al/DET+qaboliy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + a priori + [def.nom.] SOLUTION 3: (Alqaboliy~a) [qaboliy~_1] Al/DET+qaboliy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + a priori + [def.acc.] SOLUTION 4: (Alqaboliy~i) [qaboliy~_1] Al/DET+qaboliy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + a priori + [def.gen.] SOLUTION 5: (Alqiboliy~) [qiboliy~_1] Al/DET+qiboliy~/ADJ (GLOSS): the + southern SOLUTION 6: (Alqiboliy~u) [qiboliy~_1] Al/DET+qiboliy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + southern + [def.nom.] SOLUTION 7: (Alqiboliy~a) [qiboliy~_1] Al/DET+qiboliy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + southern + [def.acc.] * SOLUTION 8: (Alqiboliy~i) [qiboliy~_1] Al/DET+qiboliy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + southern + [def.gen.] SOLUTION 9: (Alqabaliy~) [qabaliy~_1] Al/DET+qabaliy~/ADJ (GLOSS): the + tribal SOLUTION 10: (Alqabaliy~u) [qabaliy~_1] Al/DET+qabaliy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + tribal + [def.nom.] SOLUTION 11: (Alqabaliy~a) [qabaliy~_1] Al/DET+qabaliy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + tribal + [def.acc.] SOLUTION 12: (Alqabaliy~i) [qabaliy~_1] Al/DET+qabaliy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + tribal + [def.gen.] SOLUTION 13: (Alqbly) [DEFAULT] Alqbly/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 14: (Alqbly) [DEFAULT] Al/DET+qbly/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 15: (AlqblY) [DEFAULT] AlqblY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 16: (AlqblY) [DEFAULT] Al/DET+qblY/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بعد LOOK-UP WORD: bEd Comment: INDEX: P9W27 * SOLUTION 1: (baEoda) [baEoda_1] baEoda/PREP (GLOSS): after SOLUTION 2: (baEod) [baEoda_1] baEod/NOUN (GLOSS): after SOLUTION 3: (baEodu) [baEoda_1] baEod/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): after + [def.nom.] SOLUTION 4: (baEoda) [baEoda_1] baEod/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): after + [def.acc.] SOLUTION 5: (baEodi) [baEoda_1] baEod/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): after + [def.gen.] SOLUTION 6: (baEodN) [baEoda_1] baEod/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): after + [indef.nom.] SOLUTION 7: (baEodK) [baEoda_1] baEod/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): after + [indef.gen.] SOLUTION 8: (baEodu) [baEodu_1] baEodu/ADV (GLOSS): afterward/later/(not) yet SOLUTION 9: (baEuda) [baEud-u_1] baEud/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): be distant + he/it [verb] SOLUTION 10: (buEod) [buEod_1] buEod/NOUN (GLOSS): dimension/distance:distancing/staying away (from) SOLUTION 11: (buEodu) [buEod_1] buEod/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): dimension/distance:distancing/staying away (from) + [def.nom.] SOLUTION 12: (buEoda) [buEod_1] buEod/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): dimension/distance:distancing/staying away (from) + [def.acc.] SOLUTION 13: (buEodi) [buEod_1] buEod/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): dimension/distance:distancing/staying away (from) + [def.gen.] SOLUTION 14: (buEodN) [buEod_1] buEod/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): dimension/distance:distancing/staying away (from) + [indef.nom.] SOLUTION 15: (buEodK) [buEod_1] buEod/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): dimension/distance:distancing/staying away (from) + [indef.gen.] SOLUTION 16: (biEad~) [Ead~_1] bi/PREP+Ead~/NOUN (GLOSS): by/with + counting/calculating SOLUTION 17: (biEad~i) [Ead~_1] bi/PREP+Ead~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): by/with + counting/calculating + [def.gen.] SOLUTION 18: (biEad~K) [Ead~_1] bi/PREP+Ead~/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + counting/calculating + [indef.gen.] SOLUTION 19: (bEd) [DEFAULT] bEd/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 20: (biEd) [DEFAULT] bi/PREP+Ed/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: أن LOOK-UP WORD: >n Comment: INDEX: P9W28 * SOLUTION 1: (>an) [>an_1] >an/SUB_CONJ (GLOSS): to SOLUTION 2: (>an~a) [>an~a_1] >an~a/SUB_CONJ (GLOSS): that SOLUTION 3: (>an~a) [>an~-i_1] >an~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): complain/moan + he/it [verb] SOLUTION 4: (>ani) [wanaY-i_1] >a/IV1S+ni/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + become weak/be despondent + [jus.] SOLUTION 5: (>n) [DEFAULT] >n/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: استقل LOOK-UP WORD: Astql Comment: INDEX: P9W29 * SOLUTION 1: (Aisotaqal~a) [{isotaqal~_1] {isotaqal~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): be independent/be autonomous + he/it [verb] SOLUTION 2: (>asotaqil~u) [{isotaqal~_1] >a/IV1S+sotaqil~/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + be independent/be autonomous + [ind.] SOLUTION 3: (>asotaqil~a) [{isotaqal~_1] >a/IV1S+sotaqil~/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + be independent/be autonomous + [sub.] SOLUTION 4: (>asotaqil~a) [{isotaqal~_1] >a/IV1S+sotaqil~/IV+a/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + be independent/be autonomous + [jus.] SOLUTION 5: (>asotaqilo) [{isotaqAl_1] >a/IV1S+sotaqil/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + resign + [jus.] SOLUTION 6: (Astql) [DEFAULT] Astql/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: رفقة LOOK-UP WORD: rfqp Comment: INDEX: P9W30 SOLUTION 1: (rifoqap) [rifoqap_1] rifoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): company/group:accompanied by/along with + [fem.sg.] SOLUTION 2: (rifoqapu) [rifoqap_1] rifoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): company/group:accompanied by/along with + [fem.sg.] + [def.nom.] * SOLUTION 3: (rifoqapa) [rifoqap_1] rifoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): company/group:accompanied by/along with + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (rifoqapi) [rifoqap_1] rifoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): company/group:accompanied by/along with + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (rifoqapN) [rifoqap_1] rifoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): company/group:accompanied by/along with + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (rifoqapF) [rifoqap_1] rifoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): company/group:accompanied by/along with + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (rifoqapK) [rifoqap_1] rifoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): company/group:accompanied by/along with + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (rfqp) [DEFAULT] rfqp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (rifoquhu) [rifoq_1] rifoq/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): friendliness/gentleness + [def.nom] + its/his SOLUTION 10: (rifoqahu) [rifoq_1] rifoq/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): friendliness/gentleness + [def.acc.] + its/his SOLUTION 11: (rifoqihi) [rifoq_1] rifoq/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): friendliness/gentleness + [def.gen.] + its/his SOLUTION 12: (rifaquhu) [rifoqap_1] rifaq/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): groups/companions + [def.nom] + its/his SOLUTION 13: (rifaqahu) [rifoqap_1] rifaq/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): groups/companions + [def.acc.] + its/his SOLUTION 14: (rifaqihi) [rifoqap_1] rifaq/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): groups/companions + [def.gen.] + its/his SOLUTION 15: (rfqh) [DEFAULT] rfqh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: أحد LOOK-UP WORD: >Hd Comment: INDEX: P9W31 SOLUTION 1: (>aH~ada) [>aH~ad_1] >aH~ad/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): unite/unify + he/it [verb] SOLUTION 2: (>aHad) [>aHad_1] >aHad/NOUN (GLOSS): one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday SOLUTION 3: (>aHadu) [>aHad_1] >aHad/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday + [def.nom.] SOLUTION 4: (>aHada) [>aHad_1] >aHad/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday + [def.acc.] * SOLUTION 5: (>aHadi) [>aHad_1] >aHad/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday + [def.gen.] SOLUTION 6: (>aHadN) [>aHad_1] >aHad/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday + [indef.nom.] SOLUTION 7: (>aHadK) [>aHad_1] >aHad/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday + [indef.gen.] SOLUTION 8: (>aHad) [>aHad_1] >aHad/ADJ (GLOSS): one SOLUTION 9: (>aHadu) [>aHad_1] >aHad/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): one + [def.nom.] SOLUTION 10: (>aHada) [>aHad_1] >aHad/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): one + [def.acc.] SOLUTION 11: (>aHadi) [>aHad_1] >aHad/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): one + [def.gen.] SOLUTION 12: (>aHadN) [>aHad_1] >aHad/ADJ+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): one + [indef.nom.] SOLUTION 13: (>aHadK) [>aHad_1] >aHad/ADJ+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): one + [indef.gen.] SOLUTION 14: (>aHad) [>aHad_1] >aHad/NUM (GLOSS): one SOLUTION 15: (>aHadu) [>aHad_1] >aHad/NUM+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): one + [def.nom.] SOLUTION 16: (>aHada) [>aHad_1] >aHad/NUM+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): one + [def.acc.] SOLUTION 17: (>aHadi) [>aHad_1] >aHad/NUM+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): one + [def.gen.] SOLUTION 18: (>aHadN) [>aHad_1] >aHad/NUM+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): one + [indef.nom.] SOLUTION 19: (>aHadK) [>aHad_1] >aHad/NUM+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): one + [indef.gen.] SOLUTION 20: (>aHad~a) [>aHad~_1] >aHad~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): sharpen/scrutinize + he/it [verb] SOLUTION 21: (>aHad~) [>aHad~_2] >aHad~/NOUN (GLOSS): sharper/sharpest SOLUTION 22: (>aHad~u) [>aHad~_2] >aHad~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): sharper/sharpest + [def.nom.] SOLUTION 23: (>aHad~a) [>aHad~_2] >aHad~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): sharper/sharpest + [def.acc.] SOLUTION 24: (>aHad~i) [>aHad~_2] >aHad~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): sharper/sharpest + [def.gen.] SOLUTION 25: (>aHad~u) [>aHad~_2] >aHad~/NOUN+u/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): sharper/sharpest + [indef.nom.] SOLUTION 26: (>aHad~a) [>aHad~_2] >aHad~/NOUN+a/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): sharper/sharpest + [indef.acc.] SOLUTION 27: (>aHad~a) [>aHad~_2] >aHad~/NOUN+a/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): sharper/sharpest + [indef.gen.] SOLUTION 28: (>aHad~) [>aHad~_2] >aHad~/ADJ (GLOSS): sharper/sharpest SOLUTION 29: (>aHad~u) [>aHad~_2] >aHad~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): sharper/sharpest + [def.nom.] SOLUTION 30: (>aHad~a) [>aHad~_2] >aHad~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): sharper/sharpest + [def.acc.] SOLUTION 31: (>aHad~i) [>aHad~_2] >aHad~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): sharper/sharpest + [def.gen.] SOLUTION 32: (>aHad~u) [>aHad~_2] >aHad~/ADJ+u/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): sharper/sharpest + [indef.nom.] SOLUTION 33: (>aHad~a) [>aHad~_2] >aHad~/ADJ+a/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): sharper/sharpest + [indef.acc.] SOLUTION 34: (>aHad~a) [>aHad~_2] >aHad~/ADJ+a/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): sharper/sharpest + [indef.gen.] SOLUTION 35: (>aHud~u) [Had~-u_1] >a/IV1S+Hud~/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + delimit/halt + [ind.] SOLUTION 36: (>aHud~a) [Had~-u_1] >a/IV1S+Hud~/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + delimit/halt + [sub.] SOLUTION 37: (>aHud~a) [Had~-u_1] >a/IV1S+Hud~/IV+a/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + delimit/halt + [jus.] SOLUTION 38: (>aHid~u) [Had~-i_1] >a/IV1S+Hid~/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + be furious + [ind.] SOLUTION 39: (>aHid~a) [Had~-i_1] >a/IV1S+Hid~/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + be furious + [sub.] SOLUTION 40: (>aHid~a) [Had~-i_1] >a/IV1S+Hid~/IV+a/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + be furious + [jus.] SOLUTION 41: (>aHodu) [HadA-u_1] >a/IV1S+Hodu/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + spur on/instigate + [jus.] SOLUTION 42: (>aHoda) [Hadiy_1] >a/IV1S+Hoda/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + remain/not move + [jus.] SOLUTION 43: (>aHudo) [HAd-u_1] >a/IV1S+Hud/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + turn aside/turn away + [jus.] SOLUTION 44: (>aHido) [HAd-i_1] >a/IV1S+Hid/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + leave/deviate/desist + [jus.] SOLUTION 45: (>uHid~u) [>aHad~_1] >u/IV1S+Hid~/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + sharpen/scrutinize + [ind.] SOLUTION 46: (>uHid~a) [>aHad~_1] >u/IV1S+Hid~/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + sharpen/scrutinize + [sub.] SOLUTION 47: (>uHid~a) [>aHad~_1] >u/IV1S+Hid~/IV+a/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + sharpen/scrutinize + [jus.] SOLUTION 48: (>uHoda) [HadA-u_1] >u/IV1S+Hoda/IV_PASS+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + be spurred on/be instigated + [jus.] SOLUTION 49: (>Hd) [DEFAULT] >Hd/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: أترابه LOOK-UP WORD: >trAbh Comment: INDEX: P9W32 SOLUTION 1: (>atorAbuhu) [tirob_1] >atorAb/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): companions + [def.nom] + its/his SOLUTION 2: (>atorAbahu) [tirob_1] >atorAb/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): companions + [def.acc.] + its/his * SOLUTION 3: (>atorAbihi) [tirob_1] >atorAb/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): companions + [def.gen.] + its/his SOLUTION 4: (>trAbh) [DEFAULT] >trAbh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (>trAbp) [DEFAULT] >trAbp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: سيارة LOOK-UP WORD: syArp Comment: INDEX: P9W33 SOLUTION 1: (say~Arap) [say~Ar_1] say~Ar/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): roaming + [fem.sg.] SOLUTION 2: (say~Arapu) [say~Ar_1] say~Ar/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): roaming + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (say~Arapa) [say~Ar_1] say~Ar/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): roaming + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (say~Arapi) [say~Ar_1] say~Ar/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): roaming + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (say~ArapN) [say~Ar_1] say~Ar/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): roaming + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (say~ArapF) [say~Ar_1] say~Ar/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): roaming + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (say~ArapK) [say~Ar_1] say~Ar/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): roaming + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (say~Arap) [say~Arap_1] say~Ar/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): car/automobile/vehicle + [fem.sg.] SOLUTION 9: (say~Arapu) [say~Arap_1] say~Ar/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): car/automobile/vehicle + [fem.sg.] + [def.nom.] * SOLUTION 10: (say~Arapa) [say~Arap_1] say~Ar/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): car/automobile/vehicle + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 11: (say~Arapi) [say~Arap_1] say~Ar/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): car/automobile/vehicle + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 12: (say~ArapN) [say~Arap_1] say~Ar/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): car/automobile/vehicle + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 13: (say~ArapF) [say~Arap_1] say~Ar/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): car/automobile/vehicle + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 14: (say~ArapK) [say~Arap_1] say~Ar/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): car/automobile/vehicle + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 15: (syArp) [DEFAULT] syArp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 16: (say~Aruhu) [say~Ar_1] say~Ar/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): roaming + [def.nom] + its/his SOLUTION 17: (say~Arahu) [say~Ar_1] say~Ar/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): roaming + [def.acc.] + its/his SOLUTION 18: (say~Arihi) [say~Ar_1] say~Ar/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): roaming + [def.gen.] + its/his SOLUTION 19: (syArh) [DEFAULT] syArh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: أجرة LOOK-UP WORD: >jrp Comment: INDEX: P9W34 SOLUTION 1: (>ujorap) [>ujorap_1] >ujor/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): fee/charge + [fem.sg.] SOLUTION 2: (>ujorapu) [>ujorap_1] >ujor/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): fee/charge + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (>ujorapa) [>ujorap_1] >ujor/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): fee/charge + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (>ujorapi) [>ujorap_1] >ujor/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): fee/charge + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (>ujorapN) [>ujorap_1] >ujor/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): fee/charge + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (>ujorapF) [>ujorap_1] >ujor/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): fee/charge + [fem.sg.] + [indef.acc.] * SOLUTION 7: (>ujorapK) [>ujorap_1] >ujor/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): fee/charge + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (>jrp) [DEFAULT] >jrp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (>ajarahu) [>ajar-ui_1] >ajar/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS+hu/PVSUFF_DO:3MS (GLOSS): remunerate/reward + he/it [verb] + it/him SOLUTION 10: (>aj~arahu) [>aj~ar_1] >aj~ar/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS+hu/PVSUFF_DO:3MS (GLOSS): lease/lend + he/it [verb] + it/him SOLUTION 11: (>ajoruhu) [>ajor_1] >ajor/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): remuneration/recompense:wage/fee + [def.nom] + its/his SOLUTION 12: (>ajorahu) [>ajor_1] >ajor/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): remuneration/recompense:wage/fee + [def.acc.] + its/his SOLUTION 13: (>ajorihi) [>ajor_1] >ajor/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): remuneration/recompense:wage/fee + [def.gen.] + its/his SOLUTION 14: (>ujaruhu) [>ujorap_1] >ujar/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): fees/charges + [def.nom] + its/his SOLUTION 15: (>ujarahu) [>ujorap_1] >ujar/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): fees/charges + [def.acc.] + its/his SOLUTION 16: (>ujarihi) [>ujorap_1] >ujar/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): fees/charges + [def.gen.] + its/his SOLUTION 17: (>ajar~ahu) [>ajar~_1] >ajar~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS+hu/PVSUFF_DO:3MS (GLOSS): ruminate + he/it [verb] + it/him SOLUTION 18: (>ajur~uhu) [jar~-u_1] >a/IV1S+jur~/IV+u/IVSUFF_MOOD:I+hu/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + pull/drag + [ind.] + it/him SOLUTION 19: (>ajur~ahu) [jar~-u_1] >a/IV1S+jur~/IV+a/IVSUFF_MOOD:S+hu/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + pull/drag + [sub.] + it/him SOLUTION 20: (>ajur~ahu) [jar~-u_1] >a/IV1S+jur~/IV+a/IVSUFF_MOOD:J+hu/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + pull/drag + [jus.] + it/him SOLUTION 21: (>ajorihi) [jaraY-i_1] >a/IV1S+jori/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J+hi/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + occur/happen/take place/flow + [jus.] + it/him SOLUTION 22: (>ajurohu) [jAr-u_1] >a/IV1S+jur/IV+o/IVSUFF_MOOD:J+hu/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + tyrannize + [jus.] + it/him SOLUTION 23: (>ujir~uhu) [>ajar~_1] >u/IV1S+jir~/IV+u/IVSUFF_MOOD:I+hu/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + ruminate + [ind.] + it/him SOLUTION 24: (>ujir~ahu) [>ajar~_1] >u/IV1S+jir~/IV+a/IVSUFF_MOOD:S+hu/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + ruminate + [sub.] + it/him SOLUTION 25: (>ujir~ahu) [>ajar~_1] >u/IV1S+jir~/IV+a/IVSUFF_MOOD:J+hu/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + ruminate + [jus.] + it/him SOLUTION 26: (>ujorihi) [>ajoraY_1] >u/IV1S+jori/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J+hi/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + conduct/carry out/perform + [jus.] + it/him SOLUTION 27: (>ujirohu) [>ajAr_1] >u/IV1S+jir/IV+o/IVSUFF_MOOD:J+hu/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + grant asylum/protect + [jus.] + it/him SOLUTION 28: (>jrh) [DEFAULT] >jrh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: ( Comment: INDEX: P9W35 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] (/PUNC INPUT STRING: لوّاج LOOK-UP WORD: lw~Aj Comment: INDEX: P9W36 * SOLUTION 1: (lwAj) [DEFAULT] lwAj/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 2: (liwAj) [DEFAULT] li/PREP+wAj/NOUN_PROP (GLOSS): for/to + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 3: (lawAj) [DEFAULT] la/EMPH_PART+wAj/NOUN_PROP (GLOSS): indeed/truly + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: ) Comment: INDEX: P9W37 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] )/PUNC INPUT STRING: . Comment: INDEX: P9W38 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] ./PUNC INPUT STRING: وفي LOOK-UP WORD: wfy Comment: INDEX: P10W1 SOLUTION 1: (wafiy~) [wafiy~_1] wafiy~/ADJ (GLOSS): faithful/complete SOLUTION 2: (wafiy~u) [wafiy~_1] wafiy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): faithful/complete + [def.nom.] SOLUTION 3: (wafiy~a) [wafiy~_1] wafiy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): faithful/complete + [def.acc.] SOLUTION 4: (wafiy~i) [wafiy~_1] wafiy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): faithful/complete + [def.gen.] SOLUTION 5: (wafiy~N) [wafiy~_1] wafiy~/ADJ+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): faithful/complete + [indef.nom.] SOLUTION 6: (wafiy~K) [wafiy~_1] wafiy~/ADJ+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): faithful/complete + [indef.gen.] * SOLUTION 7: (wafiy) [fiy_1] wa/CONJ+fiy/PREP (GLOSS): and + in SOLUTION 8: (wafiy~a) [fiy_1] wa/CONJ+fiy/PREP+ya/PRON_1S (GLOSS): and + in + me SOLUTION 9: (wafiy) [fiy_2] wa/CONJ+Viy/ABBREV (GLOSS): and + V. SOLUTION 10: (wfy) [DEFAULT] wfy/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (wafy) [DEFAULT] wa/CONJ+fy/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (wafaY) [wafaY-i_1] wafaY/PV+(null)/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): fulfill/carry out + he/it [verb] SOLUTION 13: (waf~aY) [waf~aY_1] waf~aY/PV+(null)/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): satisfy/fulfill + he/it [verb] SOLUTION 14: (wfY) [DEFAULT] wfY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 15: (wafY) [DEFAULT] wa/CONJ+fY/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الطريق LOOK-UP WORD: AlTryq Comment: INDEX: P10W2 SOLUTION 1: (AlT~ariyq) [Tariyq_1] Al/DET+Tariyq/NOUN (GLOSS): the + road/way SOLUTION 2: (AlT~ariyqu) [Tariyq_1] Al/DET+Tariyq/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + road/way + [def.nom.] SOLUTION 3: (AlT~ariyqa) [Tariyq_1] Al/DET+Tariyq/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + road/way + [def.acc.] * SOLUTION 4: (AlT~ariyqi) [Tariyq_1] Al/DET+Tariyq/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + road/way + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlTryq) [DEFAULT] AlTryq/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (AlTryq) [DEFAULT] Al/DET+Tryq/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: وتحديدا LOOK-UP WORD: wtHdydA Comment: INDEX: P10W3 * SOLUTION 1: (wataHodiydAF) [taHodiyd_1] wa/CONJ+taHodiyd/NOUN+AF/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): and + delimitation/specification/definition:specifically + [acc.indef.] SOLUTION 2: (wataHodiydA) [taHodiyd_1] wa/CONJ+taHodiyd/NOUN+A/NSUFF_MASC_DU_NOM_POSS (GLOSS): and + delimitation/specification/definition + two SOLUTION 3: (wtHdydA) [DEFAULT] wtHdydA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (watHdydA) [DEFAULT] wa/CONJ+tHdydA/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: على LOOK-UP WORD: ElY Comment: INDEX: P10W4 * SOLUTION 1: (EalaY) [EalaY_1] EalaY/PREP (GLOSS): on/above SOLUTION 2: (Eal~aY) [Eal~aY_1] Eal~aY/PV+(null)/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): elevate/raise + he/it [verb] SOLUTION 3: (ElY) [DEFAULT] ElY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (Ealay~a) [EalaY_1] Ealay/PREP+ya/PRON_1S (GLOSS): on/above + me SOLUTION 5: (Ealiy~) [Ealiy~_1] Ealiy~/ADJ (GLOSS): supreme/high SOLUTION 6: (Ealiy~u) [Ealiy~_1] Ealiy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): supreme/high + [def.nom.] SOLUTION 7: (Ealiy~a) [Ealiy~_1] Ealiy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): supreme/high + [def.acc.] SOLUTION 8: (Ealiy~i) [Ealiy~_1] Ealiy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): supreme/high + [def.gen.] SOLUTION 9: (Ealiy~N) [Ealiy~_1] Ealiy~/ADJ+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): supreme/high + [indef.nom.] SOLUTION 10: (Ealiy~K) [Ealiy~_1] Ealiy~/ADJ+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): supreme/high + [indef.gen.] SOLUTION 11: (Ealiy~) [Ealiy~_2] Ealiy~/NOUN_PROP (GLOSS): Ali SOLUTION 12: (Ealiy~u) [Ealiy~_2] Ealiy~/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): Ali + [def.nom.] SOLUTION 13: (Ealiy~a) [Ealiy~_2] Ealiy~/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): Ali + [def.acc.] SOLUTION 14: (Ealiy~i) [Ealiy~_2] Ealiy~/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): Ali + [def.gen.] SOLUTION 15: (Ealiy~N) [Ealiy~_2] Ealiy~/NOUN_PROP+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): Ali + [indef.nom.] SOLUTION 16: (Ealiy~K) [Ealiy~_2] Ealiy~/NOUN_PROP+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): Ali + [indef.gen.] SOLUTION 17: (Ely) [DEFAULT] Ely/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: مشارف LOOK-UP WORD: m$Arf Comment: INDEX: P10W5 SOLUTION 1: (ma$Arif) [ma$oraf_1] ma$Arif/NOUN (GLOSS): heights/elevations/view SOLUTION 2: (ma$Arifu) [ma$oraf_1] ma$Arif/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): heights/elevations/view + [def.nom.] SOLUTION 3: (ma$Arifa) [ma$oraf_1] ma$Arif/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): heights/elevations/view + [def.acc.] * SOLUTION 4: (ma$Arifi) [ma$oraf_1] ma$Arif/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): heights/elevations/view + [def.gen.] SOLUTION 5: (ma$Arifu) [ma$oraf_1] ma$Arif/NOUN+u/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): heights/elevations/view + [indef.nom.] SOLUTION 6: (ma$Arifa) [ma$oraf_1] ma$Arif/NOUN+a/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): heights/elevations/view + [indef.acc.] SOLUTION 7: (ma$Arifa) [ma$oraf_1] ma$Arif/NOUN+a/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): heights/elevations/view + [indef.gen.] SOLUTION 8: (m$Arf) [DEFAULT] m$Arf/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: مدينة LOOK-UP WORD: mdynp Comment: INDEX: P10W6 SOLUTION 1: (madiynap) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] SOLUTION 2: (madiynapu) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (madiynapa) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (madiynapi) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (madiynapN) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (madiynapF) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (madiynapK) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (mudiynap) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] SOLUTION 9: (mudiynapu) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 10: (mudiynapa) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 11: (mudiynapi) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 12: (mudiynapN) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 13: (mudiynapF) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 14: (mudiynapK) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 15: (mudiynap) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): lending + [fem.sg.] SOLUTION 16: (mudiynapu) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 17: (mudiynapa) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 18: (mudiynapi) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 19: (mudiynapN) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 20: (mudiynapF) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 21: (mudiynapK) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 22: (madiynap) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): city + [fem.sg.] SOLUTION 23: (madiynapu) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): city + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 24: (madiynapa) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): city + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 25: (madiynapi) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): city + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 26: (madiynapN) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): city + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 27: (madiynapF) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): city + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 28: (madiynapK) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): city + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 29: (madiynap) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] SOLUTION 30: (madiynapu) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 31: (madiynapa) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 32: (madiynapi) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 33: (madiynapN) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 34: (madiynapF) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 35: (madiynapK) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 36: (mdynp) [DEFAULT] mdynp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 37: (madiynuhu) [madiyn_1] madiyn/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): owing/obligated/debtor + [def.nom] + its/his SOLUTION 38: (madiynahu) [madiyn_1] madiyn/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): owing/obligated/debtor + [def.acc.] + its/his SOLUTION 39: (madiynihi) [madiyn_1] madiyn/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): owing/obligated/debtor + [def.gen.] + its/his SOLUTION 40: (mudiynuhu) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): creditor/moneylender + [def.nom] + its/his SOLUTION 41: (mudiynahu) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): creditor/moneylender + [def.acc.] + its/his SOLUTION 42: (mudiynihi) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): creditor/moneylender + [def.gen.] + its/his SOLUTION 43: (mudiynuhu) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): lending + [def.nom] + its/his SOLUTION 44: (mudiynahu) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): lending + [def.acc.] + its/his SOLUTION 45: (mudiynihi) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): lending + [def.gen.] + its/his SOLUTION 46: (mdynh) [DEFAULT] mdynh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بوفيشة LOOK-UP WORD: bwfy$p Comment: INDEX: P10W7 * SOLUTION 1: (bwfy$p) [DEFAULT] bwfy$p/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 2: (biwfy$p) [DEFAULT] bi/PREP+wfy$p/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 3: (bwfy$h) [DEFAULT] bwfy$h/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (biwfy$h) [DEFAULT] bi/PREP+wfy$h/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: التابعة LOOK-UP WORD: AltAbEp Comment: INDEX: P10W8 SOLUTION 1: (Alt~AbiEap) [tAbiE_1] Al/DET+tAbiE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + subordinate/adherent/belonging (to) + [fem.sg.] SOLUTION 2: (Alt~AbiEapu) [tAbiE_1] Al/DET+tAbiE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + subordinate/adherent/belonging (to) + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (Alt~AbiEapa) [tAbiE_1] Al/DET+tAbiE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + subordinate/adherent/belonging (to) + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Alt~AbiEapi) [tAbiE_1] Al/DET+tAbiE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + subordinate/adherent/belonging (to) + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (AltAbEp) [DEFAULT] AltAbEp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (AltAbEp) [DEFAULT] Al/DET+tAbEp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (AltAbEh) [DEFAULT] AltAbEh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (AltAbEh) [DEFAULT] Al/DET+tAbEh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: إداريا LOOK-UP WORD: wqf Comment: INDEX: P10W12 * SOLUTION 1: (>awoqafa) [>awoqaf_1] >awoqaf/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): detain/make stand + he/it [verb] SOLUTION 2: (>uwoqifa) [>awoqaf_1] >uwoqif/PV_PASS+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): be detained/be made to stand + he/it [verb] SOLUTION 3: (>uwaq~ifu) [waq~af_1] >u/IV1S+waq~if/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + stop/detain + [ind.] SOLUTION 4: (>uwaq~ifa) [waq~af_1] >u/IV1S+waq~if/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + stop/detain + [sub.] SOLUTION 5: (>uwaq~ifo) [waq~af_1] >u/IV1S+waq~if/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + stop/detain + [jus.] SOLUTION 6: (>uwqifu) [>awoqaf_1] >u/IV1S+wqif/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + detain/make stand + [ind.] SOLUTION 7: (>uwqifa) [>awoqaf_1] >u/IV1S+wqif/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + detain/make stand + [sub.] SOLUTION 8: (>uwqifo) [>awoqaf_1] >u/IV1S+wqif/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + detain/make stand + [jus.] SOLUTION 9: (>uwqafu) [>awoqaf_1] >u/IV1S+wqaf/IV_PASS+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + be detained/be made to stand + [ind.] SOLUTION 10: (>uwqafa) [>awoqaf_1] >u/IV1S+wqaf/IV_PASS+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + be detained/be made to stand + [sub.] SOLUTION 11: (>uwqafo) [>awoqaf_1] >u/IV1S+wqaf/IV_PASS+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + be detained/be made to stand + [jus.] SOLUTION 12: (>wqf) [DEFAULT] >wqf/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: أعوان LOOK-UP WORD: >EwAn Comment: INDEX: P10W13 SOLUTION 1: (>aEowAn) [Eawon_1] >aEowAn/NOUN (GLOSS): assistants/aids * SOLUTION 2: (>aEowAnu) [Eawon_1] >aEowAn/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): assistants/aids + [def.nom.] SOLUTION 3: (>aEowAna) [Eawon_1] >aEowAn/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): assistants/aids + [def.acc.] SOLUTION 4: (>aEowAni) [Eawon_1] >aEowAn/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): assistants/aids + [def.gen.] SOLUTION 5: (>aEowAnN) [Eawon_1] >aEowAn/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): assistants/aids + [indef.nom.] SOLUTION 6: (>aEowAnK) [Eawon_1] >aEowAn/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): assistants/aids + [indef.gen.] SOLUTION 7: (>EwAn) [DEFAULT] >EwAn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: دورية LOOK-UP WORD: dwryp Comment: INDEX: P10W14 SOLUTION 1: (duwriy~ap) [duwriy~_1] duwriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): domestic + [fem.sg.] SOLUTION 2: (duwriy~apu) [duwriy~_1] duwriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): domestic + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (duwriy~apa) [duwriy~_1] duwriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): domestic + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (duwriy~api) [duwriy~_1] duwriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): domestic + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (duwriy~apN) [duwriy~_1] duwriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): domestic + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (duwriy~apF) [duwriy~_1] duwriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): domestic + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (duwriy~apK) [duwriy~_1] duwriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): domestic + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (daworiy~ap) [daworiy~_1] daworiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): periodic/intermittent/circulatory + [fem.sg.] SOLUTION 9: (daworiy~apu) [daworiy~_1] daworiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): periodic/intermittent/circulatory + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 10: (daworiy~apa) [daworiy~_1] daworiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): periodic/intermittent/circulatory + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 11: (daworiy~api) [daworiy~_1] daworiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): periodic/intermittent/circulatory + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 12: (daworiy~apN) [daworiy~_1] daworiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): periodic/intermittent/circulatory + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 13: (daworiy~apF) [daworiy~_1] daworiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): periodic/intermittent/circulatory + [fem.sg.] + [indef.acc.] * SOLUTION 14: (daworiy~apK) [daworiy~_1] daworiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): periodic/intermittent/circulatory + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 15: (daworiy~ap) [daworiy~ap_1] daworiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): patrol/squad/periodical + [fem.sg.] SOLUTION 16: (daworiy~apu) [daworiy~ap_1] daworiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): patrol/squad/periodical + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 17: (daworiy~apa) [daworiy~ap_1] daworiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): patrol/squad/periodical + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 18: (daworiy~api) [daworiy~ap_1] daworiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): patrol/squad/periodical + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 19: (daworiy~apN) [daworiy~ap_1] daworiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): patrol/squad/periodical + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 20: (daworiy~apF) [daworiy~ap_1] daworiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): patrol/squad/periodical + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 21: (daworiy~apK) [daworiy~ap_1] daworiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): patrol/squad/periodical + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 22: (dwryp) [DEFAULT] dwryp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 23: (duwriy~uhu) [duwriy~_1] duwriy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): domestic + [def.nom] + its/his SOLUTION 24: (duwriy~ahu) [duwriy~_1] duwriy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): domestic + [def.acc.] + its/his SOLUTION 25: (duwriy~ihi) [duwriy~_1] duwriy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): domestic + [def.gen.] + its/his SOLUTION 26: (daworiy~uhu) [daworiy~_1] daworiy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): periodic/intermittent/circulatory + [def.nom] + its/his SOLUTION 27: (daworiy~ahu) [daworiy~_1] daworiy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): periodic/intermittent/circulatory + [def.acc.] + its/his SOLUTION 28: (daworiy~ihi) [daworiy~_1] daworiy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): periodic/intermittent/circulatory + [def.gen.] + its/his SOLUTION 29: (daworiy~uhu) [daworiy~_2] daworiy~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): league (sports) + [def.nom] + its/his SOLUTION 30: (daworiy~ahu) [daworiy~_2] daworiy~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): league (sports) + [def.acc.] + its/his SOLUTION 31: (daworiy~ihi) [daworiy~_2] daworiy~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): league (sports) + [def.gen.] + its/his SOLUTION 32: (daworayohi) [dawor_1] dawor/NOUN+ayo/NSUFF_MASC_DU_ACC+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): role/part + two [acc.] + his/its SOLUTION 33: (daworayohi) [dawor_1] dawor/NOUN+ayo/NSUFF_MASC_DU_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): role/part + two [gen.] + his/its SOLUTION 34: (dwryh) [DEFAULT] dwryh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: أمنية LOOK-UP WORD: >mnyp Comment: INDEX: P10W15 SOLUTION 1: (>amoniy~ap) [>amoniy~_1] >amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): security/safety + [fem.sg.] SOLUTION 2: (>amoniy~apu) [>amoniy~_1] >amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): security/safety + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (>amoniy~apa) [>amoniy~_1] >amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): security/safety + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (>amoniy~api) [>amoniy~_1] >amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): security/safety + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (>amoniy~apN) [>amoniy~_1] >amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): security/safety + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (>amoniy~apF) [>amoniy~_1] >amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): security/safety + [fem.sg.] + [indef.acc.] * SOLUTION 7: (>amoniy~apK) [>amoniy~_1] >amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): security/safety + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (>umoniy~ap) [>umoniy~ap_1] >umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): wish/desire/aspiration + [fem.sg.] SOLUTION 9: (>umoniy~apu) [>umoniy~ap_1] >umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): wish/desire/aspiration + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 10: (>umoniy~apa) [>umoniy~ap_1] >umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): wish/desire/aspiration + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 11: (>umoniy~api) [>umoniy~ap_1] >umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): wish/desire/aspiration + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 12: (>umoniy~apN) [>umoniy~ap_1] >umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): wish/desire/aspiration + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 13: (>umoniy~apF) [>umoniy~ap_1] >umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): wish/desire/aspiration + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 14: (>umoniy~apK) [>umoniy~ap_1] >umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): wish/desire/aspiration + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 15: (>mnyp) [DEFAULT] >mnyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 16: (>amoniy~uhu) [>amoniy~_1] >amoniy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): security/safety + [def.nom] + its/his SOLUTION 17: (>amoniy~ahu) [>amoniy~_1] >amoniy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): security/safety + [def.acc.] + its/his SOLUTION 18: (>amoniy~ihi) [>amoniy~_1] >amoniy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): security/safety + [def.gen.] + its/his SOLUTION 19: (>aman~ayohi) [>aman~_2] >aman~/ADJ+ayo/NSUFF_MASC_DU_ACC+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): more/most generous/beneficial + two [acc.] + his/its SOLUTION 20: (>aman~ayohi) [>aman~_2] >aman~/ADJ+ayo/NSUFF_MASC_DU_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): more/most generous/beneficial + two [gen.] + his/its SOLUTION 21: (>amoniyhi) [manaY-i_1] >a/IV1S+moniy/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:I+hi/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + afflict/put to the test + [ind.] + it/him SOLUTION 22: (>amoniyahu) [manaY-i_1] >a/IV1S+moniy/IV+a/IVSUFF_MOOD:S+hu/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + afflict/put to the test + [sub.] + it/him SOLUTION 23: (>uman~iyhi) [man~aY_1] >u/IV1S+man~iy/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:I+hi/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + arouse/raise hopes + [ind.] + it/him SOLUTION 24: (>uman~iyahu) [man~aY_1] >u/IV1S+man~iy/IV+a/IVSUFF_MOOD:S+hu/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + arouse/raise hopes + [sub.] + it/him SOLUTION 25: (>mnyh) [DEFAULT] >mnyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: وسيلة LOOK-UP WORD: wsylp Comment: INDEX: P10W16 SOLUTION 1: (wasiylap) [wasiylap_1] wasiyl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): means/device/instrument + [fem.sg.] SOLUTION 2: (wasiylapu) [wasiylap_1] wasiyl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): means/device/instrument + [fem.sg.] + [def.nom.] * SOLUTION 3: (wasiylapa) [wasiylap_1] wasiyl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): means/device/instrument + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (wasiylapi) [wasiylap_1] wasiyl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): means/device/instrument + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (wasiylapN) [wasiylap_1] wasiyl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): means/device/instrument + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (wasiylapF) [wasiylap_1] wasiyl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): means/device/instrument + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (wasiylapK) [wasiylap_1] wasiyl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): means/device/instrument + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (wasayolap) [sayolap_1] wa/CONJ+sayol/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): and + stream + [fem.sg.] SOLUTION 9: (wasayolapu) [sayolap_1] wa/CONJ+sayol/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + stream + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 10: (wasayolapa) [sayolap_1] wa/CONJ+sayol/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + stream + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 11: (wasayolapi) [sayolap_1] wa/CONJ+sayol/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + stream + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 12: (wasayolapN) [sayolap_1] wa/CONJ+sayol/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): and + stream + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 13: (wasayolapF) [sayolap_1] wa/CONJ+sayol/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): and + stream + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 14: (wasayolapK) [sayolap_1] wa/CONJ+sayol/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): and + stream + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 15: (wsylp) [DEFAULT] wsylp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 16: (wasylp) [DEFAULT] wa/CONJ+sylp/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 17: (wasay~alahu) [say~al_1] wa/CONJ+say~al/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS+hu/PVSUFF_DO:3MS (GLOSS): and + make flow/liquify + he/it [verb] + it/him SOLUTION 18: (wasayoluhu) [sayol_1] wa/CONJ+sayol/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): and + streaming/flowing + [def.nom] + its/his SOLUTION 19: (wasayolahu) [sayol_1] wa/CONJ+sayol/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): and + streaming/flowing + [def.acc.] + its/his SOLUTION 20: (wasayolihi) [sayol_1] wa/CONJ+sayol/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): and + streaming/flowing + [def.gen.] + its/his SOLUTION 21: (wasayalohu) [lahA-u_1] wa/CONJ+sa/FUT+ya/IV3MS+lohu/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + will + he/it + play/be amused with/renounce + [jus.] SOLUTION 22: (wasayaloha) [lahiy-a_1] wa/CONJ+sa/FUT+ya/IV3MS+loha/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + will + he/it + like/renounce + [jus.] SOLUTION 23: (wasayalihu) [walih-ai_1] wa/CONJ+sa/FUT+ya/IV3MS+lih/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): and + will + he/it + become insane + [ind.] SOLUTION 24: (wasayaliha) [walih-ai_1] wa/CONJ+sa/FUT+ya/IV3MS+lih/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): and + will + he/it + become insane + [sub.] SOLUTION 25: (wasayaliho) [walih-ai_1] wa/CONJ+sa/FUT+ya/IV3MS+lih/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + will + he/it + become insane + [jus.] SOLUTION 26: (wasayuloha) [lahA-u_1] wa/CONJ+sa/FUT+yu/IV3MS+loha/IV_PASS+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + will + he/it + play/be amused with/renounce + [jus.] SOLUTION 27: (wasayulah~i) [lah~aY_1] wa/CONJ+sa/FUT+yu/IV3MS+lah~i/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + will + he/it + delight/amuse/distract + [jus.] SOLUTION 28: (wasayulah~a) [lah~aY_1] wa/CONJ+sa/FUT+yu/IV3MS+lah~a/IV_PASS+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + will + he/it + be delighted/be amused/be distracted + [jus.] SOLUTION 29: (wasayulohi) [>alohaY_1] wa/CONJ+sa/FUT+yu/IV3MS+lohi/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + will + he/it + entertain/delight/distract + [jus.] SOLUTION 30: (wasayuloha) [>alohaY_1] wa/CONJ+sa/FUT+yu/IV3MS+loha/IV_PASS+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and + will + he/it + be entertained/be delighted/be distracted + [jus.] SOLUTION 31: (wasayalihi) [waliy-i_1] wa/CONJ+sa/FUT+ya/IV3MS+li/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J+hi/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): and + will + he/it + follow/come after + [jus.] + it/him SOLUTION 32: (wsylh) [DEFAULT] wsylh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 33: (wasylh) [DEFAULT] wa/CONJ+sylh/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: النقل LOOK-UP WORD: Alnql Comment: INDEX: P10W17 SOLUTION 1: (Aln~aqol) [naqol_1] Al/DET+naqol/NOUN (GLOSS): the + transportation/transfer:transmission/relaying SOLUTION 2: (Aln~aqolu) [naqol_1] Al/DET+naqol/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + transportation/transfer:transmission/relaying + [def.nom.] SOLUTION 3: (Aln~aqola) [naqol_1] Al/DET+naqol/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + transportation/transfer:transmission/relaying + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Aln~aqoli) [naqol_1] Al/DET+naqol/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + transportation/transfer:transmission/relaying + [def.gen.] SOLUTION 5: (Alnql) [DEFAULT] Alnql/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (Alnql) [DEFAULT] Al/DET+nql/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: العمومي LOOK-UP WORD: AlEmwmy Comment: INDEX: P10W18 SOLUTION 1: (AlEumuwmiy~) [Eumuwmiy~_1] Al/DET+Eumuwmiy~/ADJ (GLOSS): the + general/public/common SOLUTION 2: (AlEumuwmiy~u) [Eumuwmiy~_1] Al/DET+Eumuwmiy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + general/public/common + [def.nom.] SOLUTION 3: (AlEumuwmiy~a) [Eumuwmiy~_1] Al/DET+Eumuwmiy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + general/public/common + [def.acc.] * SOLUTION 4: (AlEumuwmiy~i) [Eumuwmiy~_1] Al/DET+Eumuwmiy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + general/public/common + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlEmwmy) [DEFAULT] AlEmwmy/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (AlEmwmy) [DEFAULT] Al/DET+Emwmy/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (AlEmwmY) [DEFAULT] AlEmwmY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (AlEmwmY) [DEFAULT] Al/DET+EmwmY/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: المذكورة LOOK-UP WORD: Alm*kwrp Comment: INDEX: P10W19 SOLUTION 1: (Alma*okuwrap) [ma*okuwr_1] Al/DET+ma*okuwr/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + mentioned/worthy of mention + [fem.sg.] SOLUTION 2: (Alma*okuwrapu) [ma*okuwr_1] Al/DET+ma*okuwr/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + mentioned/worthy of mention + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (Alma*okuwrapa) [ma*okuwr_1] Al/DET+ma*okuwr/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + mentioned/worthy of mention + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Alma*okuwrapi) [ma*okuwr_1] Al/DET+ma*okuwr/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + mentioned/worthy of mention + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (Alm*kwrp) [DEFAULT] Alm*kwrp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (Alm*kwrp) [DEFAULT] Al/DET+m*kwrp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (Alm*kwrh) [DEFAULT] Alm*kwrh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (Alm*kwrh) [DEFAULT] Al/DET+m*kwrh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: للتثبت LOOK-UP WORD: lltvbt Comment: INDEX: P10W20 SOLUTION 1: (lilt~avab~ut) [tavab~ut_1] li/PREP+Al/DET+tavab~ut/NOUN (GLOSS): to/for + the + ascertainment/verification * SOLUTION 2: (lilt~avab~uti) [tavab~ut_1] li/PREP+Al/DET+tavab~ut/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): to/for + the + ascertainment/verification + [def.gen.] SOLUTION 3: (lltvbt) [DEFAULT] lltvbt/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (liltvbt) [DEFAULT] li/PREP+ltvbt/NOUN_PROP (GLOSS): for/to + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (laltvbt) [DEFAULT] la/EMPH_PART+ltvbt/NOUN_PROP (GLOSS): indeed/truly + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (liltvbt) [DEFAULT] li/PREP+Al/DET+tvbt/NOUN_PROP (GLOSS): to/for + the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: من LOOK-UP WORD: mn Comment: INDEX: P10W21 * SOLUTION 1: (min) [min_1] min/PREP (GLOSS): from SOLUTION 2: (man) [man_1] man/REL_PRON (GLOSS): who/whom SOLUTION 3: (man) [man_2] man/INTERROG_PART (GLOSS): who/whom SOLUTION 4: (man~a) [man~-u_1] man~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): bestow/grant + he/it [verb] SOLUTION 5: (man~) [man~_1] man~/NOUN (GLOSS): grace/favor SOLUTION 6: (man~u) [man~_1] man~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): grace/favor + [def.nom.] SOLUTION 7: (man~a) [man~_1] man~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): grace/favor + [def.acc.] SOLUTION 8: (man~i) [man~_1] man~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): grace/favor + [def.gen.] SOLUTION 9: (man~N) [man~_1] man~/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): grace/favor + [indef.nom.] SOLUTION 10: (man~K) [man~_1] man~/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): grace/favor + [indef.gen.] SOLUTION 11: (mn) [DEFAULT] mn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: هويات LOOK-UP WORD: hwyAt Comment: INDEX: P10W22 SOLUTION 1: (huwiy~Atu) [huwiy~ap_1] huwiy~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): identities + [fem.pl.] + [def.nom.] SOLUTION 2: (huwiy~Ati) [huwiy~ap_1] huwiy~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_ACC (GLOSS): identities + [fem.pl.] + [def.acc.] * SOLUTION 3: (huwiy~Ati) [huwiy~ap_1] huwiy~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): identities + [fem.pl.] + [def.gen.] SOLUTION 4: (huwiy~AtN) [huwiy~ap_1] huwiy~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): identities + [fem.pl.] + [indef.nom.] SOLUTION 5: (huwiy~AtK) [huwiy~ap_1] huwiy~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+K/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): identities + [fem.pl.] + [indef.acc.] SOLUTION 6: (huwiy~AtK) [huwiy~ap_1] huwiy~/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): identities + [fem.pl.] + [indef.gen.] SOLUTION 7: (hwyAt) [DEFAULT] hwyAt/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: المسافرين LOOK-UP WORD: AlmsAfryn Comment: INDEX: P10W23 SOLUTION 1: (AlmusAfirayoni) [musAfir_1] Al/DET+musAfir/NOUN+ayoni/NSUFF_MASC_DU_ACC (GLOSS): the + traveler/passenger + two [acc.] SOLUTION 2: (AlmusAfirayoni) [musAfir_1] Al/DET+musAfir/NOUN+ayoni/NSUFF_MASC_DU_GEN (GLOSS): the + traveler/passenger + two [gen.] SOLUTION 3: (AlmusAfiriyna) [musAfir_1] Al/DET+musAfir/NOUN+iyna/NSUFF_MASC_PL_ACC (GLOSS): the + traveler/passenger + [masc.pl.acc.] * SOLUTION 4: (AlmusAfiriyna) [musAfir_1] Al/DET+musAfir/NOUN+iyna/NSUFF_MASC_PL_GEN (GLOSS): the + traveler/passenger + [masc.pl.gen.] SOLUTION 5: (AlmusAfirayoni) [musAfir_1] Al/DET+musAfir/ADJ+ayoni/NSUFF_MASC_DU_ACC (GLOSS): the + traveling + two [acc.] SOLUTION 6: (AlmusAfirayoni) [musAfir_1] Al/DET+musAfir/ADJ+ayoni/NSUFF_MASC_DU_GEN (GLOSS): the + traveling + two [gen.] SOLUTION 7: (AlmusAfiriyna) [musAfir_1] Al/DET+musAfir/ADJ+iyna/NSUFF_MASC_PL_ACC (GLOSS): the + traveling + [masc.pl.acc.] SOLUTION 8: (AlmusAfiriyna) [musAfir_1] Al/DET+musAfir/ADJ+iyna/NSUFF_MASC_PL_GEN (GLOSS): the + traveling + [masc.pl.gen.] SOLUTION 9: (AlmsAfryn) [DEFAULT] AlmsAfryn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (AlmsAfryn) [DEFAULT] Al/DET+msAfryn/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: وهي LOOK-UP WORD: why Comment: INDEX: P10W24 SOLUTION 1: (wahiya) [wahiy-a_1] wahiy/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): be frail/be fragile + he/it [verb] * SOLUTION 2: (wahiya) [hiya_1] wa/CONJ+hiya/PRON_3FS (GLOSS): and + it/they/she SOLUTION 3: (why) [DEFAULT] why/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (wahy) [DEFAULT] wa/CONJ+hy/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (wahaY) [wahaY-i_1] wahaY/PV+(null)/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): be frail/be fragile + he/it [verb] SOLUTION 6: (whY) [DEFAULT] whY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (wahY) [DEFAULT] wa/CONJ+hY/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: اجراءات LOOK-UP WORD: AjrA'At Comment: INDEX: P10W25 SOLUTION 1: (n Comment: INDEX: P11W2 SOLUTION 1: (>an) [>an_1] >an/SUB_CONJ (GLOSS): to * SOLUTION 2: (>an~a) [>an~a_1] >an~a/SUB_CONJ (GLOSS): that SOLUTION 3: (>an~a) [>an~-i_1] >an~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): complain/moan + he/it [verb] SOLUTION 4: (>ani) [wanaY-i_1] >a/IV1S+ni/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + become weak/be despondent + [jus.] SOLUTION 5: (>n) [DEFAULT] >n/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: المفاجأة LOOK-UP WORD: AlmfAj>p Comment: INDEX: P11W3 SOLUTION 1: (AlmufAja>ap) [mufAja>ap_1] Al/DET+mufAja>/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + surprise + [fem.sg.] SOLUTION 2: (AlmufAja>apu) [mufAja>ap_1] Al/DET+mufAja>/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + surprise + [fem.sg.] + [def.nom.] * SOLUTION 3: (AlmufAja>apa) [mufAja>ap_1] Al/DET+mufAja>/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + surprise + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (AlmufAja>api) [mufAja>ap_1] Al/DET+mufAja>/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + surprise + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlmfAj>p) [DEFAULT] AlmfAj>p/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (AlmfAj>p) [DEFAULT] Al/DET+mfAj>p/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (AlmfAj>h) [DEFAULT] AlmfAj>h/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (AlmfAj>h) [DEFAULT] Al/DET+mfAj>h/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: حصلت LOOK-UP WORD: HSlt Comment: INDEX: P11W4 SOLUTION 1: (HaSalotu) [HaSal-u_1] HaSal/PV+tu/PVSUFF_SUBJ:1S (GLOSS): obtain/acquire/get:occur/happen/take place + I [verb] SOLUTION 2: (HaSalota) [HaSal-u_1] HaSal/PV+ta/PVSUFF_SUBJ:2MS (GLOSS): obtain/acquire/get:occur/happen/take place + you [masc.sg.] [verb] SOLUTION 3: (HaSaloti) [HaSal-u_1] HaSal/PV+ti/PVSUFF_SUBJ:2FS (GLOSS): obtain/acquire/get:occur/happen/take place + you [fem.sg.] [verb] * SOLUTION 4: (HaSalat) [HaSal-u_1] HaSal/PV+at/PVSUFF_SUBJ:3FS (GLOSS): obtain/acquire/get:occur/happen/take place + it/they/she [verb] SOLUTION 5: (HSlt) [DEFAULT] HSlt/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: في LOOK-UP WORD: fy Comment: INDEX: P11W5 * SOLUTION 1: (fiy) [fiy_1] fiy/PREP (GLOSS): in SOLUTION 2: (fiy~a) [fiy_1] fiy/PREP+ya/PRON_1S (GLOSS): in + me SOLUTION 3: (fiy) [fiy_2] Viy/ABBREV (GLOSS): V. SOLUTION 4: (fay) [y_1] fa/CONJ+y/ABBREV (GLOSS): and/so + Y./10th SOLUTION 5: (fy) [DEFAULT] fy/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (fY) [DEFAULT] fY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: ثوان LOOK-UP WORD: vwAn Comment: INDEX: P11W6 SOLUTION 1: (vawAn) [vAniyap_1] vawAn/NOUN (GLOSS): seconds (time span) SOLUTION 2: (vawAnK) [vAniyap_1] vawAn/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): seconds (time span) + [indef.gen.] * SOLUTION 3: (vawAnK) [vAniyap_1] vawAn/NOUN+K/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): seconds (time span) + [indef.nom.] SOLUTION 4: (vwAn) [DEFAULT] vwAn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: معدودة LOOK-UP WORD: mEdwdp Comment: INDEX: P11W7 SOLUTION 1: (maEoduwdap) [maEoduwd_1] maEoduwd/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): limited in number/countable + [fem.sg.] SOLUTION 2: (maEoduwdapu) [maEoduwd_1] maEoduwd/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): limited in number/countable + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (maEoduwdapa) [maEoduwd_1] maEoduwd/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): limited in number/countable + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (maEoduwdapi) [maEoduwd_1] maEoduwd/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): limited in number/countable + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (maEoduwdapN) [maEoduwd_1] maEoduwd/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): limited in number/countable + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (maEoduwdapF) [maEoduwd_1] maEoduwd/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): limited in number/countable + [fem.sg.] + [indef.acc.] * SOLUTION 7: (maEoduwdapK) [maEoduwd_1] maEoduwd/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): limited in number/countable + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (mEdwdp) [DEFAULT] mEdwdp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (maEoduwduhu) [maEoduwd_1] maEoduwd/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): limited in number/countable + [def.nom] + its/his SOLUTION 10: (maEoduwdahu) [maEoduwd_1] maEoduwd/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): limited in number/countable + [def.acc.] + its/his SOLUTION 11: (maEoduwdihi) [maEoduwd_1] maEoduwd/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): limited in number/countable + [def.gen.] + its/his SOLUTION 12: (mEdwdh) [DEFAULT] mEdwdh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: عندما LOOK-UP WORD: EndmA Comment: INDEX: P11W8 * SOLUTION 1: (EinodamA) [EinodamA_1] EinodamA/SUB_CONJ (GLOSS): when SOLUTION 2: (EinodamA) [EinodamA_1] Einoda/SUB_CONJ+mA/REL_PRON (GLOSS): when + what SOLUTION 3: (EanodamAF) [Eanodam_1] Eanodam/NOUN+AF/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): brazilwood/red dye + [acc.indef.] SOLUTION 4: (EndmA) [DEFAULT] EndmA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: استغل LOOK-UP WORD: Astgl Comment: INDEX: P11W9 * SOLUTION 1: (Aisotagal~a) [{isotagal~_1] {isotagal~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): exploit/take advantage of + he/it [verb] SOLUTION 2: (>asotagil~u) [{isotagal~_1] >a/IV1S+sotagil~/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + exploit/take advantage of + [ind.] SOLUTION 3: (>asotagil~a) [{isotagal~_1] >a/IV1S+sotagil~/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + exploit/take advantage of + [sub.] SOLUTION 4: (>asotagil~a) [{isotagal~_1] >a/IV1S+sotagil~/IV+a/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + exploit/take advantage of + [jus.] SOLUTION 5: (>asotagoli) [{isotagolaY_1] >a/IV1S+sotagoli/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + regard as expensive + [jus.] SOLUTION 6: (Astgl) [DEFAULT] Astgl/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: المظنون LOOK-UP WORD: AlmZnwn Comment: INDEX: P11W10 SOLUTION 1: (AlmaZonuwn) [maZonuwn_1] Al/DET+maZonuwn/ADJ (GLOSS): the + presumed/suspected/suspicious * SOLUTION 2: (AlmaZonuwnu) [maZonuwn_1] Al/DET+maZonuwn/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + presumed/suspected/suspicious + [def.nom.] SOLUTION 3: (AlmaZonuwna) [maZonuwn_1] Al/DET+maZonuwn/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + presumed/suspected/suspicious + [def.acc.] SOLUTION 4: (AlmaZonuwni) [maZonuwn_1] Al/DET+maZonuwn/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + presumed/suspected/suspicious + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlmZnwn) [DEFAULT] AlmZnwn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (AlmZnwn) [DEFAULT] Al/DET+mZnwn/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: فيه LOOK-UP WORD: fyh Comment: INDEX: P11W11 * SOLUTION 1: (fiyhi) [fiy_1] fiy/PREP+hi/PRON_3MS (GLOSS): in + it/him SOLUTION 2: (fayahi) [wahaY-i_1] fa/CONJ+ya/IV3MS+hi/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): and/so + he/it + be frail/be fragile + [jus.] SOLUTION 3: (fyh) [DEFAULT] fyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (fayh) [DEFAULT] fa/CONJ+yh/NOUN_PROP (GLOSS): and/so + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (fyp) [DEFAULT] fyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (fayp) [DEFAULT] fa/CONJ+yp/NOUN_PROP (GLOSS): and/so + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: قيام LOOK-UP WORD: qyAm Comment: INDEX: P11W12 SOLUTION 1: (qiyAm) [qiyAm_1] qiyAm/NOUN (GLOSS): undertaking/carrying out/setting up SOLUTION 2: (qiyAmu) [qiyAm_1] qiyAm/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): undertaking/carrying out/setting up + [def.nom.] * SOLUTION 3: (qiyAma) [qiyAm_1] qiyAm/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): undertaking/carrying out/setting up + [def.acc.] SOLUTION 4: (qiyAmi) [qiyAm_1] qiyAm/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): undertaking/carrying out/setting up + [def.gen.] SOLUTION 5: (qiyAmN) [qiyAm_1] qiyAm/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): undertaking/carrying out/setting up + [indef.nom.] SOLUTION 6: (qiyAmK) [qiyAm_1] qiyAm/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): undertaking/carrying out/setting up + [indef.gen.] SOLUTION 7: (qyAm) [DEFAULT] qyAm/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: أعوان LOOK-UP WORD: >EwAn Comment: INDEX: P11W13 SOLUTION 1: (>aEowAn) [Eawon_1] >aEowAn/NOUN (GLOSS): assistants/aids SOLUTION 2: (>aEowAnu) [Eawon_1] >aEowAn/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): assistants/aids + [def.nom.] SOLUTION 3: (>aEowAna) [Eawon_1] >aEowAn/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): assistants/aids + [def.acc.] * SOLUTION 4: (>aEowAni) [Eawon_1] >aEowAn/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): assistants/aids + [def.gen.] SOLUTION 5: (>aEowAnN) [Eawon_1] >aEowAn/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): assistants/aids + [indef.nom.] SOLUTION 6: (>aEowAnK) [Eawon_1] >aEowAn/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): assistants/aids + [indef.gen.] SOLUTION 7: (>EwAn) [DEFAULT] >EwAn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الأمن LOOK-UP WORD: Al>mn Comment: INDEX: P11W14 SOLUTION 1: (>alo>amona) [>alo>am_1] >alo>am/PV+na/PVSUFF_SUBJ:3FP (GLOSS): act shamefully + they [fem.pl.] [verb] SOLUTION 2: (Al>amon) [>amon_1] Al/DET+>amon/NOUN (GLOSS): the + security/safety SOLUTION 3: (Al>amonu) [>amon_1] Al/DET+>amon/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + security/safety + [def.nom.] SOLUTION 4: (Al>amona) [>amon_1] Al/DET+>amon/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + security/safety + [def.acc.] * SOLUTION 5: (Al>amoni) [>amon_1] Al/DET+>amon/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + security/safety + [def.gen.] SOLUTION 6: (Al>aman~) [>aman~_2] Al/DET+>aman~/ADJ (GLOSS): the + more/most generous/beneficial SOLUTION 7: (Al>aman~u) [>aman~_2] Al/DET+>aman~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + more/most generous/beneficial + [def.nom.] SOLUTION 8: (Al>aman~a) [>aman~_2] Al/DET+>aman~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + more/most generous/beneficial + [def.acc.] SOLUTION 9: (Al>aman~i) [>aman~_2] Al/DET+>aman~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + more/most generous/beneficial + [def.gen.] SOLUTION 10: (Al>mn) [DEFAULT] Al>mn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (Al>mn) [DEFAULT] Al/DET+>mn/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بالتحريات LOOK-UP WORD: bAltHryAt Comment: INDEX: P11W15 * SOLUTION 1: (biAlt~aHar~iyAti) [taHar~iy_1] bi/PREP+Al/DET+taHar~iy/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): with/by + the + investigations/inquiries + [fem.pl.] + [def.gen.] SOLUTION 2: (bAltHryAt) [DEFAULT] bAltHryAt/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 3: (biAltHryAt) [DEFAULT] bi/PREP+AltHryAt/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (biAltHryAt) [DEFAULT] bi/PREP+Al/DET+tHryAt/NOUN_PROP (GLOSS): with/by + the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: وفتح LOOK-UP WORD: wftH Comment: INDEX: P11W16 * SOLUTION 1: (wafataHa) [fataH-a_1] wa/CONJ+fataH/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): and + open/conquer + he/it [verb] SOLUTION 2: (wafutiHa) [fataH-a_1] wa/CONJ+futiH/PV_PASS+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): and + be opened/be conquered + he/it [verb] SOLUTION 3: (wafatoH) [fatoH_1] wa/CONJ+fatoH/NOUN (GLOSS): and + opening/beginning:placing the vowel "a" (on a consonant) SOLUTION 4: (wafatoHu) [fatoH_1] wa/CONJ+fatoH/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + opening/beginning:placing the vowel "a" (on a consonant) + [def.nom.] SOLUTION 5: (wafatoHa) [fatoH_1] wa/CONJ+fatoH/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + opening/beginning:placing the vowel "a" (on a consonant) + [def.acc.] SOLUTION 6: (wafatoHi) [fatoH_1] wa/CONJ+fatoH/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + opening/beginning:placing the vowel "a" (on a consonant) + [def.gen.] SOLUTION 7: (wafatoHN) [fatoH_1] wa/CONJ+fatoH/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): and + opening/beginning:placing the vowel "a" (on a consonant) + [indef.nom.] SOLUTION 8: (wafatoHK) [fatoH_1] wa/CONJ+fatoH/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): and + opening/beginning:placing the vowel "a" (on a consonant) + [indef.gen.] SOLUTION 9: (wafatoH) [fatoH_2] wa/CONJ+fatoH/NOUN_PROP (GLOSS): and + Fatah (PLO branch):Fath (1st word in "Fath Allah") SOLUTION 10: (wafatoHu) [fatoH_2] wa/CONJ+fatoH/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + Fatah (PLO branch):Fath (1st word in "Fath Allah") + [def.nom.] SOLUTION 11: (wafatoHa) [fatoH_2] wa/CONJ+fatoH/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + Fatah (PLO branch):Fath (1st word in "Fath Allah") + [def.acc.] SOLUTION 12: (wafatoHi) [fatoH_2] wa/CONJ+fatoH/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + Fatah (PLO branch):Fath (1st word in "Fath Allah") + [def.gen.] SOLUTION 13: (wafatoHN) [fatoH_2] wa/CONJ+fatoH/NOUN_PROP+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): and + Fatah (PLO branch):Fath (1st word in "Fath Allah") + [indef.nom.] SOLUTION 14: (wafatoHK) [fatoH_2] wa/CONJ+fatoH/NOUN_PROP+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): and + Fatah (PLO branch):Fath (1st word in "Fath Allah") + [indef.gen.] SOLUTION 15: (wftH) [DEFAULT] wftH/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 16: (waftH) [DEFAULT] wa/CONJ+ftH/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: باب LOOK-UP WORD: bAb Comment: INDEX: P11W17 SOLUTION 1: (bAb) [bAb_1] bAb/NOUN (GLOSS): door/gate:category/rubric SOLUTION 2: (bAbu) [bAb_1] bAb/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): door/gate:category/rubric + [def.nom.] * SOLUTION 3: (bAba) [bAb_1] bAb/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): door/gate:category/rubric + [def.acc.] SOLUTION 4: (bAbi) [bAb_1] bAb/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): door/gate:category/rubric + [def.gen.] SOLUTION 5: (bAbN) [bAb_1] bAb/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): door/gate:category/rubric + [indef.nom.] SOLUTION 6: (bAbK) [bAb_1] bAb/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): door/gate:category/rubric + [indef.gen.] SOLUTION 7: (bAb) [bAb_3] bAb/NOUN_PROP (GLOSS): Bab SOLUTION 8: (bAbu) [bAb_3] bAb/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): Bab + [def.nom.] SOLUTION 9: (bAba) [bAb_3] bAb/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): Bab + [def.acc.] SOLUTION 10: (bAbi) [bAb_3] bAb/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): Bab + [def.gen.] SOLUTION 11: (bAbN) [bAb_3] bAb/NOUN_PROP+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): Bab + [indef.nom.] SOLUTION 12: (bAbK) [bAb_3] bAb/NOUN_PROP+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): Bab + [indef.gen.] SOLUTION 13: (biab) [>ab_1] bi/PREP+>ab/NOUN (GLOSS): by/with + father SOLUTION 18: (bAb) [DEFAULT] bAb/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 19: (biAb) [DEFAULT] bi/PREP+Ab/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: السيارة LOOK-UP WORD: AlsyArp Comment: INDEX: P11W18 SOLUTION 1: (Als~ay~Arap) [say~Ar_1] Al/DET+say~Ar/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + roaming + [fem.sg.] SOLUTION 2: (Als~ay~Arapu) [say~Ar_1] Al/DET+say~Ar/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + roaming + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (Als~ay~Arapa) [say~Ar_1] Al/DET+say~Ar/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + roaming + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Als~ay~Arapi) [say~Ar_1] Al/DET+say~Ar/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + roaming + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (Als~ay~Arap) [say~Arap_1] Al/DET+say~Ar/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + car/automobile/vehicle + [fem.sg.] SOLUTION 6: (Als~ay~Arapu) [say~Arap_1] Al/DET+say~Ar/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + car/automobile/vehicle + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 7: (Als~ay~Arapa) [say~Arap_1] Al/DET+say~Ar/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + car/automobile/vehicle + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 8: (Als~ay~Arapi) [say~Arap_1] Al/DET+say~Ar/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + car/automobile/vehicle + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 9: (AlsyArp) [DEFAULT] AlsyArp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (AlsyArp) [DEFAULT] Al/DET+syArp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (AlsyArh) [DEFAULT] AlsyArh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (AlsyArh) [DEFAULT] Al/DET+syArh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: ولاذ LOOK-UP WORD: wlA* Comment: INDEX: P11W19 * SOLUTION 1: (walA*a) [lA*-u_1] wa/CONJ+lA*/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): and + seek refuge/have recourse + he/it [verb] SOLUTION 2: (wlA*) [DEFAULT] wlA*/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 3: (walA*) [DEFAULT] wa/CONJ+lA*/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (waliA*) [DEFAULT] wa/CONJ+li/PREP+A*/NOUN_PROP (GLOSS): and + for/to + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بالفرار LOOK-UP WORD: bAlfrAr Comment: INDEX: P11W20 SOLUTION 1: (biAlfirAr) [firAr_1] bi/PREP+Al/DET+firAr/NOUN (GLOSS): with/by + the + escape/evasion/desertion/defection * SOLUTION 2: (biAlfirAri) [firAr_1] bi/PREP+Al/DET+firAr/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): with/by + the + escape/evasion/desertion/defection + [def.gen.] SOLUTION 3: (biAlfar~Ar) [far~Ar_1] bi/PREP+Al/DET+far~Ar/NOUN (GLOSS): with/by + the + fugitive/deserter/defector:mercury/quicksilver SOLUTION 4: (biAlfar~Ari) [far~Ar_1] bi/PREP+Al/DET+far~Ar/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): with/by + the + fugitive/deserter/defector:mercury/quicksilver + [def.gen.] SOLUTION 5: (biAlfar~Ar) [far~Ar_1] bi/PREP+Al/DET+far~Ar/ADJ (GLOSS): with/by + the + fugitive/deserter/defector SOLUTION 6: (biAlfar~Ari) [far~Ar_1] bi/PREP+Al/DET+far~Ar/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): with/by + the + fugitive/deserter/defector + [def.gen.] SOLUTION 7: (bAlfrAr) [DEFAULT] bAlfrAr/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (biAlfrAr) [DEFAULT] bi/PREP+AlfrAr/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (biAlfrAr) [DEFAULT] bi/PREP+Al/DET+frAr/NOUN_PROP (GLOSS): with/by + the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: رفقة LOOK-UP WORD: rfqp Comment: INDEX: P11W21 SOLUTION 1: (rifoqap) [rifoqap_1] rifoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): company/group:accompanied by/along with + [fem.sg.] SOLUTION 2: (rifoqapu) [rifoqap_1] rifoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): company/group:accompanied by/along with + [fem.sg.] + [def.nom.] * SOLUTION 3: (rifoqapa) [rifoqap_1] rifoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): company/group:accompanied by/along with + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (rifoqapi) [rifoqap_1] rifoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): company/group:accompanied by/along with + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (rifoqapN) [rifoqap_1] rifoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): company/group:accompanied by/along with + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (rifoqapF) [rifoqap_1] rifoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): company/group:accompanied by/along with + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (rifoqapK) [rifoqap_1] rifoq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): company/group:accompanied by/along with + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (rfqp) [DEFAULT] rfqp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (rifoquhu) [rifoq_1] rifoq/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): friendliness/gentleness + [def.nom] + its/his SOLUTION 10: (rifoqahu) [rifoq_1] rifoq/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): friendliness/gentleness + [def.acc.] + its/his SOLUTION 11: (rifoqihi) [rifoq_1] rifoq/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): friendliness/gentleness + [def.gen.] + its/his SOLUTION 12: (rifaquhu) [rifoqap_1] rifaq/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): groups/companions + [def.nom] + its/his SOLUTION 13: (rifaqahu) [rifoqap_1] rifaq/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): groups/companions + [def.acc.] + its/his SOLUTION 14: (rifaqihi) [rifoqap_1] rifaq/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): groups/companions + [def.gen.] + its/his SOLUTION 15: (rfqh) [DEFAULT] rfqh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: صديقه LOOK-UP WORD: Sdyqh Comment: INDEX: P11W22 SOLUTION 1: (Sadiyquhu) [Sadiyq_1] Sadiyq/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): friend + [def.nom] + its/his SOLUTION 2: (Sadiyqahu) [Sadiyq_1] Sadiyq/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): friend + [def.acc.] + its/his * SOLUTION 3: (Sadiyqihi) [Sadiyq_1] Sadiyq/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): friend + [def.gen.] + its/his SOLUTION 4: (Sadiyquhu) [Sadiyq_1] Sadiyq/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): friend + [def.nom] + its/his SOLUTION 5: (Sadiyqahu) [Sadiyq_1] Sadiyq/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): friend + [def.acc.] + its/his SOLUTION 6: (Sadiyqihi) [Sadiyq_1] Sadiyq/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): friend + [def.gen.] + its/his SOLUTION 7: (Sid~iyquhu) [Sid~iyq_2] Sid~iyq/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): honest/veracious + [def.nom] + its/his SOLUTION 8: (Sid~iyqahu) [Sid~iyq_2] Sid~iyq/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): honest/veracious + [def.acc.] + its/his SOLUTION 9: (Sid~iyqihi) [Sid~iyq_2] Sid~iyq/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): honest/veracious + [def.gen.] + its/his SOLUTION 10: (Sid~iyquhu) [Sid~iyq_2] Sid~iyq/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): honest/veracious + [def.nom] + its/his SOLUTION 11: (Sid~iyqahu) [Sid~iyq_2] Sid~iyq/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): honest/veracious + [def.acc.] + its/his SOLUTION 12: (Sid~iyqihi) [Sid~iyq_2] Sid~iyq/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): honest/veracious + [def.gen.] + its/his SOLUTION 13: (Sdyqh) [DEFAULT] Sdyqh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 14: (Sadiyqap) [Sadiyq_1] Sadiyq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): friend + [fem.sg.] SOLUTION 15: (Sadiyqapu) [Sadiyq_1] Sadiyq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): friend + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 16: (Sadiyqapa) [Sadiyq_1] Sadiyq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): friend + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 17: (Sadiyqapi) [Sadiyq_1] Sadiyq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): friend + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 18: (SadiyqapN) [Sadiyq_1] Sadiyq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): friend + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 19: (SadiyqapF) [Sadiyq_1] Sadiyq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): friend + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 20: (SadiyqapK) [Sadiyq_1] Sadiyq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): friend + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 21: (Sadiyqap) [Sadiyq_1] Sadiyq/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): friend + [fem.sg.] SOLUTION 22: (Sadiyqapu) [Sadiyq_1] Sadiyq/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): friend + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 23: (Sadiyqapa) [Sadiyq_1] Sadiyq/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): friend + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 24: (Sadiyqapi) [Sadiyq_1] Sadiyq/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): friend + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 25: (SadiyqapN) [Sadiyq_1] Sadiyq/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): friend + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 26: (SadiyqapF) [Sadiyq_1] Sadiyq/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): friend + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 27: (SadiyqapK) [Sadiyq_1] Sadiyq/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): friend + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 28: (Sdyqp) [DEFAULT] Sdyqp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: وتوجها LOOK-UP WORD: wtwjhA Comment: INDEX: P11W23 * SOLUTION 1: (watawaj~ahA) [tawaj~ah_1] wa/CONJ+tawaj~ah/PV+A/PVSUFF_SUBJ:3MD (GLOSS): and + go towards/turn towards/face + they (both) [verb] SOLUTION 2: (watawaj~uhAF) [tawaj~uh_1] wa/CONJ+tawaj~uh/NOUN+AF/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): and + attitude/approach/orientation + [acc.indef.] SOLUTION 3: (wataw~ajahA) [taw~aj_1] wa/CONJ+taw~aj/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS+hA/PVSUFF_DO:3FS (GLOSS): and + crown + he/it [verb] + it/them/her SOLUTION 4: (watuwaj~ihA) [waj~ah_1] wa/CONJ+tu/IV2D+waj~ih/IV+A/IVSUFF_SUBJ:D_MOOD:SJ (GLOSS): and + you (both) + send/direct + [du.] SOLUTION 5: (watuwaj~ahA) [waj~ah_1] wa/CONJ+tu/IV2D+waj~ah/IV_PASS+A/IVSUFF_SUBJ:D_MOOD:SJ (GLOSS): and + you (both) + be sent/be directed + [du.] SOLUTION 6: (watuwaj~ihA) [waj~ah_1] wa/CONJ+tu/IV3FD+waj~ih/IV+A/IVSUFF_SUBJ:D_MOOD:SJ (GLOSS): and + they (both) [fem.du.] + send/direct + [du.] SOLUTION 7: (watuwaj~ahA) [waj~ah_1] wa/CONJ+tu/IV3FD+waj~ah/IV_PASS+A/IVSUFF_SUBJ:D_MOOD:SJ (GLOSS): and + they (both) [fem.du.] + be sent/be directed + [du.] SOLUTION 8: (wtwjhA) [DEFAULT] wtwjhA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (watwjhA) [DEFAULT] wa/CONJ+twjhA/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الى LOOK-UP WORD: AlY Comment: INDEX: P11W24 SOLUTION 1: (|laY) [|laY_1] |laY/PV+(null)/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): promise/take an oath + he/it [verb] * SOLUTION 2: (aliy) [waliy-i_1] >a/IV1S+liy/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + follow/come after + [ind.] SOLUTION 13: (>aliya) [waliy-i_1] >a/IV1S+liy/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + follow/come after + [sub.] SOLUTION 14: (Aly) [DEFAULT] Aly/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: المنطقة LOOK-UP WORD: AlmnTqp Comment: INDEX: P11W25 SOLUTION 1: (AlminoTaqap) [minoTaqap_1] Al/DET+minoTaq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + area/zone/territory + [fem.sg.] SOLUTION 2: (AlminoTaqapu) [minoTaqap_1] Al/DET+minoTaq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + area/zone/territory + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (AlminoTaqapa) [minoTaqap_1] Al/DET+minoTaq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + area/zone/territory + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (AlminoTaqapi) [minoTaqap_1] Al/DET+minoTaq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + area/zone/territory + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlmnTqp) [DEFAULT] AlmnTqp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (AlmnTqp) [DEFAULT] Al/DET+mnTqp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (AlmnTqh) [DEFAULT] AlmnTqh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (AlmnTqh) [DEFAULT] Al/DET+mnTqh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: السياحية LOOK-UP WORD: AlsyAHyp Comment: INDEX: P11W26 SOLUTION 1: (Als~iyAHiy~ap) [siyAHiy~_1] Al/DET+siyAHiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + tourist/tourism + [fem.sg.] SOLUTION 2: (Als~iyAHiy~apu) [siyAHiy~_1] Al/DET+siyAHiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + tourist/tourism + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (Als~iyAHiy~apa) [siyAHiy~_1] Al/DET+siyAHiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + tourist/tourism + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Als~iyAHiy~api) [siyAHiy~_1] Al/DET+siyAHiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + tourist/tourism + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlsyAHyp) [DEFAULT] AlsyAHyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (AlsyAHyp) [DEFAULT] Al/DET+syAHyp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (AlsyAHyh) [DEFAULT] AlsyAHyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (AlsyAHyh) [DEFAULT] Al/DET+syAHyh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: " Comment: INDEX: P11W27 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] "/PUNC INPUT STRING: ياسمين LOOK-UP WORD: yAsmyn Comment: INDEX: P11W28 * SOLUTION 1: (yAsomiyn) [yAsomiyn_1] yAsomiyn/NOUN_PROP (GLOSS): Yasmin/Yasmeen/Jasmine SOLUTION 2: (yAsomiynu) [yAsomiyn_1] yAsomiyn/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): Yasmin/Yasmeen/Jasmine + [def.nom.] SOLUTION 3: (yAsomiyna) [yAsomiyn_1] yAsomiyn/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): Yasmin/Yasmeen/Jasmine + [def.acc.] SOLUTION 4: (yAsomiyni) [yAsomiyn_1] yAsomiyn/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): Yasmin/Yasmeen/Jasmine + [def.gen.] SOLUTION 5: (yAsomiynu) [yAsomiyn_1] yAsomiyn/NOUN_PROP+u/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): Yasmin/Yasmeen/Jasmine + [indef.nom.] SOLUTION 6: (yAsomiyna) [yAsomiyn_1] yAsomiyn/NOUN_PROP+a/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): Yasmin/Yasmeen/Jasmine + [indef.acc.] SOLUTION 7: (yAsomiyna) [yAsomiyn_1] yAsomiyn/NOUN_PROP+a/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): Yasmin/Yasmeen/Jasmine + [indef.gen.] SOLUTION 8: (yAsomiyn) [yAsomiyn_2] yAsomiyn/NOUN (GLOSS): jasmine SOLUTION 9: (yAsomiynu) [yAsomiyn_2] yAsomiyn/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): jasmine + [def.nom.] SOLUTION 10: (yAsomiyna) [yAsomiyn_2] yAsomiyn/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): jasmine + [def.acc.] SOLUTION 11: (yAsomiyni) [yAsomiyn_2] yAsomiyn/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): jasmine + [def.gen.] SOLUTION 12: (yAsomiynN) [yAsomiyn_2] yAsomiyn/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): jasmine + [indef.nom.] SOLUTION 13: (yAsomiynK) [yAsomiyn_2] yAsomiyn/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): jasmine + [indef.gen.] SOLUTION 14: (yAsmyn) [DEFAULT] yAsmyn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الحمامات LOOK-UP WORD: AlHmAmAt Comment: INDEX: P11W29 SOLUTION 1: (AlHamAmAtu) [HamAm_1] Al/DET+HamAm/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + dove/pigeon + [fem.pl.] + [def.nom.] SOLUTION 2: (AlHamAmAti) [HamAm_1] Al/DET+HamAm/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + dove/pigeon + [fem.pl.] + [def.acc.] SOLUTION 3: (AlHamAmAti) [HamAm_1] Al/DET+HamAm/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + dove/pigeon + [fem.pl.] + [def.gen.] SOLUTION 4: (AlHam~AmAtu) [Ham~Am_1] Al/DET+Ham~Am/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + bath + [fem.pl.] + [def.nom.] SOLUTION 5: (AlHam~AmAti) [Ham~Am_1] Al/DET+Ham~Am/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + bath + [fem.pl.] + [def.acc.] SOLUTION 6: (AlHam~AmAti) [Ham~Am_1] Al/DET+Ham~Am/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + bath + [fem.pl.] + [def.gen.] SOLUTION 7: (AlHmAmAt) [DEFAULT] AlHmAmAt/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON * SOLUTION 8: (AlHmAmAt) [DEFAULT] Al/DET+HmAmAt/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: " Comment: INDEX: P11W30 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] "/PUNC INPUT STRING: . Comment: INDEX: P11W31 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] ./PUNC INPUT STRING: وعلمنا LOOK-UP WORD: wElmnA Comment: INDEX: P12W1 SOLUTION 1: (waEaloman~A) [Ealoman_1] wa/CONJ+Ealoman/PV+nA/PVSUFF_SUBJ:1P (GLOSS): and + secularize + we [verb] SOLUTION 2: (waEalomanA) [Ealoman_1] wa/CONJ+Ealoman/PV+A/PVSUFF_SUBJ:3MD (GLOSS): and + secularize + they (both) [verb] SOLUTION 3: (waEalimanA) [Ealim-a_1] wa/CONJ+Ealim/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS+nA/PVSUFF_DO:1P (GLOSS): and + know/find out + he/it [verb] + us * SOLUTION 4: (waEalimonA) [Ealim-a_1] wa/CONJ+Ealim/PV+nA/PVSUFF_SUBJ:1P (GLOSS): and + know/find out + we [verb] SOLUTION 5: (waEulimonA) [Ealim-a_1] wa/CONJ+Eulim/PV_PASS+nA/PVSUFF_SUBJ:1P (GLOSS): and + be known/be found out + we [verb] SOLUTION 6: (waEal~amanA) [Eal~am_1] wa/CONJ+Eal~am/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS+nA/PVSUFF_DO:1P (GLOSS): and + teach/instruct + he/it [verb] + us SOLUTION 7: (waEal~amonA) [Eal~am_1] wa/CONJ+Eal~am/PV+nA/PVSUFF_SUBJ:1P (GLOSS): and + teach/instruct + we [verb] SOLUTION 8: (waEilomunA) [Eilom_1] wa/CONJ+Eilom/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+nA/POSS_PRON_1P (GLOSS): and + knowledge/knowing:science/study of + [def.nom] + our SOLUTION 9: (waEilomanA) [Eilom_1] wa/CONJ+Eilom/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+nA/POSS_PRON_1P (GLOSS): and + knowledge/knowing:science/study of + [def.acc.] + our SOLUTION 10: (waEilominA) [Eilom_1] wa/CONJ+Eilom/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+nA/POSS_PRON_1P (GLOSS): and + knowledge/knowing:science/study of + [def.gen.] + our SOLUTION 11: (waEalamunA) [Ealam_1] wa/CONJ+Ealam/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+nA/POSS_PRON_1P (GLOSS): and + flag/banner/badge + [def.nom] + our SOLUTION 12: (waEalamanA) [Ealam_1] wa/CONJ+Ealam/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+nA/POSS_PRON_1P (GLOSS): and + flag/banner/badge + [def.acc.] + our SOLUTION 13: (waEalaminA) [Ealam_1] wa/CONJ+Ealam/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+nA/POSS_PRON_1P (GLOSS): and + flag/banner/badge + [def.gen.] + our SOLUTION 14: (waEalamunA) [Ealam_2] wa/CONJ+Ealam/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM+nA/POSS_PRON_1P (GLOSS): and + Alam + [def.nom] + our SOLUTION 15: (waEalamanA) [Ealam_2] wa/CONJ+Ealam/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC+nA/POSS_PRON_1P (GLOSS): and + Alam + [def.acc.] + our SOLUTION 16: (waEalaminA) [Ealam_2] wa/CONJ+Ealam/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN+nA/POSS_PRON_1P (GLOSS): and + Alam + [def.gen.] + our SOLUTION 17: (wElmnA) [DEFAULT] wElmnA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 18: (waElmnA) [DEFAULT] wa/CONJ+ElmnA/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: أن LOOK-UP WORD: >n Comment: INDEX: P12W2 SOLUTION 1: (>an) [>an_1] >an/SUB_CONJ (GLOSS): to * SOLUTION 2: (>an~a) [>an~a_1] >an~a/SUB_CONJ (GLOSS): that SOLUTION 3: (>an~a) [>an~-i_1] >an~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): complain/moan + he/it [verb] SOLUTION 4: (>ani) [wanaY-i_1] >a/IV1S+ni/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + become weak/be despondent + [jus.] SOLUTION 5: (>n) [DEFAULT] >n/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: كافة LOOK-UP WORD: kAfp Comment: INDEX: P12W3 SOLUTION 1: (kAf~ap) [kAf~ap_1] kAf~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): all + [fem.sg.] SOLUTION 2: (kAf~apu) [kAf~ap_1] kAf~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): all + [fem.sg.] + [def.nom.] * SOLUTION 3: (kAf~apa) [kAf~ap_1] kAf~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): all + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (kAf~api) [kAf~ap_1] kAf~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): all + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (kAf~apN) [kAf~ap_1] kAf~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): all + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (kAf~apF) [kAf~ap_1] kAf~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): all + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (kAf~apK) [kAf~ap_1] kAf~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): all + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (ka|fap) [|fap_1] ka/PREP+|f/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): like/such as + vice/plague + [fem.sg.] SOLUTION 9: (ka|fapi) [|fap_1] ka/PREP+|f/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): like/such as + vice/plague + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 10: (ka|fapK) [|fap_1] ka/PREP+|f/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): like/such as + vice/plague + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 11: (kAfp) [DEFAULT] kAfp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (kaAfp) [DEFAULT] ka/PREP+Afp/NOUN_PROP (GLOSS): like/such as + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 13: (kAfuhu) [kAf_1] kAf/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): kaf (Arabic letter) + [def.nom] + its/his SOLUTION 14: (kAfahu) [kAf_1] kAf/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): kaf (Arabic letter) + [def.acc.] + its/his SOLUTION 15: (kAfihi) [kAf_1] kAf/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): kaf (Arabic letter) + [def.gen.] + its/his SOLUTION 16: (kAfh) [DEFAULT] kAfh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 17: (kaAfh) [DEFAULT] ka/PREP+Afh/NOUN_PROP (GLOSS): like/such as + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الأجهزة LOOK-UP WORD: Al>jhzp Comment: INDEX: P12W4 SOLUTION 1: (Al>ajohizap) [jihAz_1] Al/DET+>ajohiz/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + machines/equipment/devices/appliances:agencies/bureaus/offices + [fem.sg.] SOLUTION 2: (Al>ajohizapu) [jihAz_1] Al/DET+>ajohiz/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + machines/equipment/devices/appliances:agencies/bureaus/offices + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (Al>ajohizapa) [jihAz_1] Al/DET+>ajohiz/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + machines/equipment/devices/appliances:agencies/bureaus/offices + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Al>ajohizapi) [jihAz_1] Al/DET+>ajohiz/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + machines/equipment/devices/appliances:agencies/bureaus/offices + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (Al>jhzp) [DEFAULT] Al>jhzp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (Al>jhzp) [DEFAULT] Al/DET+>jhzp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (Al>jhzh) [DEFAULT] Al>jhzh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (Al>jhzh) [DEFAULT] Al/DET+>jhzh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الأمنية LOOK-UP WORD: Al>mnyp Comment: INDEX: P12W5 SOLUTION 1: (Al>amoniy~ap) [>amoniy~_1] Al/DET+>amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + security/safety + [fem.sg.] SOLUTION 2: (Al>amoniy~apu) [>amoniy~_1] Al/DET+>amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + security/safety + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (Al>amoniy~apa) [>amoniy~_1] Al/DET+>amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + security/safety + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Al>amoniy~api) [>amoniy~_1] Al/DET+>amoniy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + security/safety + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (Al>umoniy~ap) [>umoniy~ap_1] Al/DET+>umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + wish/desire/aspiration + [fem.sg.] SOLUTION 6: (Al>umoniy~apu) [>umoniy~ap_1] Al/DET+>umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + wish/desire/aspiration + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 7: (Al>umoniy~apa) [>umoniy~ap_1] Al/DET+>umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + wish/desire/aspiration + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 8: (Al>umoniy~api) [>umoniy~ap_1] Al/DET+>umoniy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + wish/desire/aspiration + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 9: (Al>mnyp) [DEFAULT] Al>mnyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (Al>mnyp) [DEFAULT] Al/DET+>mnyp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (Al>mnyh) [DEFAULT] Al>mnyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (Al>mnyh) [DEFAULT] Al/DET+>mnyh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بولاية LOOK-UP WORD: bwlAyp Comment: INDEX: P12W6 SOLUTION 1: (biwilAyap) [wilAyap_1] bi/PREP+wilAy/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): by/with + state/province:mandate/term of office + [fem.sg.] * SOLUTION 2: (biwilAyapi) [wilAyap_1] bi/PREP+wilAy/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): by/with + state/province:mandate/term of office + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 3: (biwilAyapK) [wilAyap_1] bi/PREP+wilAy/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + state/province:mandate/term of office + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 4: (bwlAyp) [DEFAULT] bwlAyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (biwlAyp) [DEFAULT] bi/PREP+wlAyp/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (bwlAyh) [DEFAULT] bwlAyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (biwlAyh) [DEFAULT] bi/PREP+wlAyh/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: نابل LOOK-UP WORD: nAbl Comment: INDEX: P12W7 SOLUTION 1: (nAbil) [nAbil_1] nAbil/NOUN (GLOSS): archer SOLUTION 2: (nAbilu) [nAbil_1] nAbil/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): archer + [def.nom.] SOLUTION 3: (nAbila) [nAbil_1] nAbil/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): archer + [def.acc.] SOLUTION 4: (nAbili) [nAbil_1] nAbil/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): archer + [def.gen.] SOLUTION 5: (nAbilN) [nAbil_1] nAbil/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): archer + [indef.nom.] SOLUTION 6: (nAbilK) [nAbil_1] nAbil/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): archer + [indef.gen.] * SOLUTION 7: (nAbl) [DEFAULT] nAbl/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: تعهدت LOOK-UP WORD: tEhdt Comment: INDEX: P12W8 SOLUTION 1: (taEah~adotu) [taEah~ad_1] taEah~ad/PV+tu/PVSUFF_SUBJ:1S (GLOSS): undertake/assume obligation + I [verb] SOLUTION 2: (taEah~adota) [taEah~ad_1] taEah~ad/PV+ta/PVSUFF_SUBJ:2MS (GLOSS): undertake/assume obligation + you [masc.sg.] [verb] SOLUTION 3: (taEah~adoti) [taEah~ad_1] taEah~ad/PV+ti/PVSUFF_SUBJ:2FS (GLOSS): undertake/assume obligation + you [fem.sg.] [verb] * SOLUTION 4: (taEah~adat) [taEah~ad_1] taEah~ad/PV+at/PVSUFF_SUBJ:3FS (GLOSS): undertake/assume obligation + it/they/she [verb] SOLUTION 5: (tEhdt) [DEFAULT] tEhdt/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: منذ LOOK-UP WORD: mn* Comment: INDEX: P12W9 * SOLUTION 1: (muno*u) [muno*u_1] muno*u/PREP (GLOSS): since/ago SOLUTION 2: (muno*u) [muno*u_1] muno*u/SUB_CONJ (GLOSS): since/starting from SOLUTION 3: (mn*) [DEFAULT] mn*/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: صباح LOOK-UP WORD: SbAH Comment: INDEX: P12W10 SOLUTION 1: (SabAH) [SabAH_1] SabAH/NOUN (GLOSS): morning SOLUTION 2: (SabAHu) [SabAH_1] SabAH/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): morning + [def.nom.] SOLUTION 3: (SabAHa) [SabAH_1] SabAH/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): morning + [def.acc.] * SOLUTION 4: (SabAHi) [SabAH_1] SabAH/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): morning + [def.gen.] SOLUTION 5: (SabAHN) [SabAH_1] SabAH/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): morning + [indef.nom.] SOLUTION 6: (SabAHK) [SabAH_1] SabAH/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): morning + [indef.gen.] SOLUTION 7: (SabAH) [SabAH_2] SabAH/NOUN_PROP (GLOSS): Sabah SOLUTION 8: (SabAHu) [SabAH_2] SabAH/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): Sabah + [def.nom.] SOLUTION 9: (SabAHa) [SabAH_2] SabAH/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): Sabah + [def.acc.] SOLUTION 10: (SabAHi) [SabAH_2] SabAH/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): Sabah + [def.gen.] SOLUTION 11: (SabAHN) [SabAH_2] SabAH/NOUN_PROP+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): Sabah + [indef.nom.] SOLUTION 12: (SabAHK) [SabAH_2] SabAH/NOUN_PROP+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): Sabah + [indef.gen.] SOLUTION 13: (SubAH) [SubAH_1] SubAH/NOUN_PROP (GLOSS): Subah SOLUTION 14: (SubAHu) [SubAH_1] SubAH/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): Subah + [def.nom.] SOLUTION 15: (SubAHa) [SubAH_1] SubAH/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): Subah + [def.acc.] SOLUTION 16: (SubAHi) [SubAH_1] SubAH/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): Subah + [def.gen.] SOLUTION 17: (SubAHN) [SubAH_1] SubAH/NOUN_PROP+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): Subah + [indef.nom.] SOLUTION 18: (SubAHK) [SubAH_1] SubAH/NOUN_PROP+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): Subah + [indef.gen.] SOLUTION 19: (SubAH) [SubAH_2] SubAH/NOUN (GLOSS): cute/comely/attractive SOLUTION 20: (SubAHu) [SubAH_2] SubAH/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): cute/comely/attractive + [def.nom.] SOLUTION 21: (SubAHa) [SubAH_2] SubAH/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): cute/comely/attractive + [def.acc.] SOLUTION 22: (SubAHi) [SubAH_2] SubAH/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): cute/comely/attractive + [def.gen.] SOLUTION 23: (SubAHN) [SubAH_2] SubAH/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): cute/comely/attractive + [indef.nom.] SOLUTION 24: (SubAHK) [SubAH_2] SubAH/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): cute/comely/attractive + [indef.gen.] SOLUTION 25: (SbAH) [DEFAULT] SbAH/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: أمس LOOK-UP WORD: >ms Comment: INDEX: P12W11 * SOLUTION 1: (>amosi) [>amosi_1] >amosi/ADV (GLOSS): yesterday SOLUTION 2: (>amos) [>amos_2] >amos/NOUN (GLOSS): yesterday SOLUTION 3: (>amosu) [>amos_2] >amos/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): yesterday + [def.nom.] SOLUTION 4: (>amosa) [>amos_2] >amos/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): yesterday + [def.acc.] SOLUTION 5: (>amosi) [>amos_2] >amos/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): yesterday + [def.gen.] SOLUTION 6: (>amosN) [>amos_2] >amos/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): yesterday + [indef.nom.] SOLUTION 7: (>amosK) [>amos_2] >amos/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): yesterday + [indef.gen.] SOLUTION 8: (>amas~) [>amas~_1] >amas~/ADJ (GLOSS): urgent SOLUTION 9: (>amas~u) [>amas~_1] >amas~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): urgent + [def.nom.] SOLUTION 10: (>amas~a) [>amas~_1] >amas~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): urgent + [def.acc.] SOLUTION 11: (>amas~i) [>amas~_1] >amas~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): urgent + [def.gen.] SOLUTION 12: (>amas~u) [>amas~_1] >amas~/ADJ+u/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): urgent + [indef.nom.] SOLUTION 13: (>amas~a) [>amas~_1] >amas~/ADJ+a/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): urgent + [indef.acc.] SOLUTION 14: (>amas~a) [>amas~_1] >amas~/ADJ+a/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): urgent + [indef.gen.] SOLUTION 15: (>amas~u) [mas~-a_1] >a/IV1S+mas~/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + touch/violate/infringe + [ind.] SOLUTION 16: (>amas~a) [mas~-a_1] >a/IV1S+mas~/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + touch/violate/infringe + [sub.] SOLUTION 17: (>amas~a) [mas~-a_1] >a/IV1S+mas~/IV+a/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + touch/violate/infringe + [jus.] SOLUTION 18: (>amosi) [masaY_1] >a/IV1S+mosi/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + make lean/emaciate + [jus.] SOLUTION 19: (>amiso) [mAs-i_1] >a/IV1S+mis/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + swagger + [jus.] SOLUTION 20: (>amisu) [wamas-i_1] >a/IV1S+mis/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + polish/rub off + [ind.] SOLUTION 21: (>amisa) [wamas-i_1] >a/IV1S+mis/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + polish/rub off + [sub.] SOLUTION 22: (>amiso) [wamas-i_1] >a/IV1S+mis/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + polish/rub off + [jus.] SOLUTION 23: (>umas~i) [mas~aY_1] >u/IV1S+mas~i/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + wish good evening + [jus.] SOLUTION 24: (>umas~a) [mas~aY_1] >u/IV1S+mas~a/IV_PASS+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + be wished good evening + [jus.] SOLUTION 25: (>umosi) [>amosaY_1] >u/IV1S+mosi/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + become/spend the evening + [jus.] SOLUTION 26: (>umosa) [>amosaY_1] >u/IV1S+mosa/IV_PASS+(null)/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + be spent (evening) + [jus.] SOLUTION 27: (>ms) [DEFAULT] >ms/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الجمعة LOOK-UP WORD: AljmEp Comment: INDEX: P12W12 SOLUTION 1: (AljumoEap) [jumoEap_1] Al/DET+jumoE/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + Friday + [fem.sg.] SOLUTION 2: (AljumoEapu) [jumoEap_1] Al/DET+jumoE/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + Friday + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (AljumoEapa) [jumoEap_1] Al/DET+jumoE/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + Friday + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (AljumoEapi) [jumoEap_1] Al/DET+jumoE/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + Friday + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (AljumoEap) [jumoEap_2] Al/DET+jumoE/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + Jum'a + [fem.sg.] SOLUTION 6: (AljumoEapu) [jumoEap_2] Al/DET+jumoE/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + Jum'a + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 7: (AljumoEapa) [jumoEap_2] Al/DET+jumoE/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + Jum'a + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 8: (AljumoEapi) [jumoEap_2] Al/DET+jumoE/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + Jum'a + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 9: (AljmEp) [DEFAULT] AljmEp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (AljmEp) [DEFAULT] Al/DET+jmEp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (AljmEh) [DEFAULT] AljmEh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (AljmEh) [DEFAULT] Al/DET+jmEh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بملاحقة LOOK-UP WORD: bmlAHqp Comment: INDEX: P12W13 SOLUTION 1: (bimulAHaqap) [mulAHaqap_1] bi/PREP+mulAHaq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): by/with + persecution/pursuit + [fem.sg.] * SOLUTION 2: (bimulAHaqapi) [mulAHaqap_1] bi/PREP+mulAHaq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): by/with + persecution/pursuit + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 3: (bimulAHaqapK) [mulAHaqap_1] bi/PREP+mulAHaq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + persecution/pursuit + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 4: (bimulAHiqap) [mulAHiq_1] bi/PREP+mulAHiq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): by/with + follower/companion + [fem.sg.] SOLUTION 5: (bimulAHiqapi) [mulAHiq_1] bi/PREP+mulAHiq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): by/with + follower/companion + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 6: (bimulAHiqapK) [mulAHiq_1] bi/PREP+mulAHiq/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + follower/companion + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 7: (bimulAHiqap) [mulAHiq_1] bi/PREP+mulAHiq/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): by/with + follower/companion + [fem.sg.] SOLUTION 8: (bimulAHiqapi) [mulAHiq_1] bi/PREP+mulAHiq/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): by/with + follower/companion + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 9: (bimulAHiqapK) [mulAHiq_1] bi/PREP+mulAHiq/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + follower/companion + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 10: (bmlAHqp) [DEFAULT] bmlAHqp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (bimlAHqp) [DEFAULT] bi/PREP+mlAHqp/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (bimalAHiqihi) [muloHaqAt_1] bi/PREP+malAHiq/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): by/with + appendices/addenda + [def.gen.] + its/his SOLUTION 13: (bimulAHiqihi) [mulAHiq_1] bi/PREP+mulAHiq/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): by/with + follower/companion + [def.gen.] + its/his SOLUTION 14: (bimulAHiqihi) [mulAHiq_1] bi/PREP+mulAHiq/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): by/with + follower/companion + [def.gen.] + its/his SOLUTION 15: (bmlAHqh) [DEFAULT] bmlAHqh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 16: (bimlAHqh) [DEFAULT] bi/PREP+mlAHqh/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: المتهم LOOK-UP WORD: Almthm Comment: INDEX: P12W14 SOLUTION 1: (>alimotuhum) [>alim-a_1] >alim/PV+tu/PVSUFF_SUBJ:1S+hum/PVSUFF_DO:3MP (GLOSS): feel pain/suffer + I [verb] + them SOLUTION 2: (>alimotahum) [>alim-a_1] >alim/PV+ta/PVSUFF_SUBJ:2MS+hum/PVSUFF_DO:3MP (GLOSS): feel pain/suffer + you [masc.sg.] [verb] + them SOLUTION 3: (>alimotihim) [>alim-a_1] >alim/PV+ti/PVSUFF_SUBJ:2FS+him/PVSUFF_DO:3MP (GLOSS): feel pain/suffer + you [fem.sg.] [verb] + them SOLUTION 4: (>alimatohum) [>alim-a_1] >alim/PV+at/PVSUFF_SUBJ:3FS+hum/PVSUFF_DO:3MP (GLOSS): feel pain/suffer + it/they/she [verb] + them SOLUTION 5: (>al~amotuhum) [>al~am_1] >al~am/PV+tu/PVSUFF_SUBJ:1S+hum/PVSUFF_DO:3MP (GLOSS): afflict/distress + I [verb] + them SOLUTION 6: (>al~amotahum) [>al~am_1] >al~am/PV+ta/PVSUFF_SUBJ:2MS+hum/PVSUFF_DO:3MP (GLOSS): afflict/distress + you [masc.sg.] [verb] + them SOLUTION 7: (>al~amotihim) [>al~am_1] >al~am/PV+ti/PVSUFF_SUBJ:2FS+him/PVSUFF_DO:3MP (GLOSS): afflict/distress + you [fem.sg.] [verb] + them SOLUTION 8: (>al~amatohum) [>al~am_1] >al~am/PV+at/PVSUFF_SUBJ:3FS+hum/PVSUFF_DO:3MP (GLOSS): afflict/distress + it/they/she [verb] + them SOLUTION 9: (|lamotuhum) [|lam_1] |lam/PV+tu/PVSUFF_SUBJ:1S+hum/PVSUFF_DO:3MP (GLOSS): afflict/distress + I [verb] + them SOLUTION 10: (|lamotahum) [|lam_1] |lam/PV+ta/PVSUFF_SUBJ:2MS+hum/PVSUFF_DO:3MP (GLOSS): afflict/distress + you [masc.sg.] [verb] + them SOLUTION 11: (|lamotihim) [|lam_1] |lam/PV+ti/PVSUFF_SUBJ:2FS+him/PVSUFF_DO:3MP (GLOSS): afflict/distress + you [fem.sg.] [verb] + them SOLUTION 12: (|lamatohum) [|lam_1] |lam/PV+at/PVSUFF_SUBJ:3FS+hum/PVSUFF_DO:3MP (GLOSS): afflict/distress + it/they/she [verb] + them SOLUTION 13: (>alamotuhum) [>alAm_1] >alam/PV+tu/PVSUFF_SUBJ:1S+hum/PVSUFF_DO:3MP (GLOSS): blame/censure + I [verb] + them SOLUTION 14: (>alamotahum) [>alAm_1] >alam/PV+ta/PVSUFF_SUBJ:2MS+hum/PVSUFF_DO:3MP (GLOSS): blame/censure + you [masc.sg.] [verb] + them SOLUTION 15: (>alamotihim) [>alAm_1] >alam/PV+ti/PVSUFF_SUBJ:2FS+him/PVSUFF_DO:3MP (GLOSS): blame/censure + you [fem.sg.] [verb] + them SOLUTION 16: (Almut~ahim) [mut~ahim_1] Al/DET+mut~ahim/NOUN (GLOSS): the + accuser SOLUTION 17: (Almut~ahimu) [mut~ahim_1] Al/DET+mut~ahim/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + accuser + [def.nom.] SOLUTION 18: (Almut~ahima) [mut~ahim_1] Al/DET+mut~ahim/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + accuser + [def.acc.] * SOLUTION 19: (Almut~ahimi) [mut~ahim_1] Al/DET+mut~ahim/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + accuser + [def.gen.] SOLUTION 20: (Almut~ahim) [mut~ahim_1] Al/DET+mut~ahim/ADJ (GLOSS): the + accusing SOLUTION 21: (Almut~ahimu) [mut~ahim_1] Al/DET+mut~ahim/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + accusing + [def.nom.] SOLUTION 22: (Almut~ahima) [mut~ahim_1] Al/DET+mut~ahim/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + accusing + [def.acc.] SOLUTION 23: (Almut~ahimi) [mut~ahim_1] Al/DET+mut~ahim/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + accusing + [def.gen.] SOLUTION 24: (Almut~aham) [mut~aham_1] Al/DET+mut~aham/NOUN (GLOSS): the + accused/indicted/suspect SOLUTION 25: (Almut~ahamu) [mut~aham_1] Al/DET+mut~aham/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + accused/indicted/suspect + [def.nom.] SOLUTION 26: (Almut~ahama) [mut~aham_1] Al/DET+mut~aham/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + accused/indicted/suspect + [def.acc.] SOLUTION 27: (Almut~ahami) [mut~aham_1] Al/DET+mut~aham/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + accused/indicted/suspect + [def.gen.] SOLUTION 28: (Almut~aham) [mut~aham_1] Al/DET+mut~aham/ADJ (GLOSS): the + accused/indicted/suspected SOLUTION 29: (Almut~ahamu) [mut~aham_1] Al/DET+mut~aham/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + accused/indicted/suspected + [def.nom.] SOLUTION 30: (Almut~ahama) [mut~aham_1] Al/DET+mut~aham/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + accused/indicted/suspected + [def.acc.] SOLUTION 31: (Almut~ahami) [mut~aham_1] Al/DET+mut~aham/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + accused/indicted/suspected + [def.gen.] SOLUTION 32: (Almthm) [DEFAULT] Almthm/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 33: (Almthm) [DEFAULT] Al/DET+mthm/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الرئيسي LOOK-UP WORD: Alr}ysy Comment: INDEX: P12W15 SOLUTION 1: (Alr~a}iysiy~) [ra}iysiy~_1] Al/DET+ra}iysiy~/ADJ (GLOSS): the + main/principal SOLUTION 2: (Alr~a}iysiy~u) [ra}iysiy~_1] Al/DET+ra}iysiy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + main/principal + [def.nom.] SOLUTION 3: (Alr~a}iysiy~a) [ra}iysiy~_1] Al/DET+ra}iysiy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + main/principal + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Alr~a}iysiy~i) [ra}iysiy~_1] Al/DET+ra}iysiy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + main/principal + [def.gen.] SOLUTION 5: (Alr~a}iysayo) [ra}iys_1] Al/DET+ra}iys/NOUN+ayo/NSUFF_MASC_DU_ACC_POSS (GLOSS): the + president/head/chairman + two [acc.] SOLUTION 6: (Alr~a}iysayo) [ra}iys_1] Al/DET+ra}iys/NOUN+ayo/NSUFF_MASC_DU_GEN_POSS (GLOSS): the + president/head/chairman + two [gen.] SOLUTION 7: (Alr}ysy) [DEFAULT] Alr}ysy/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (Alr}ysy) [DEFAULT] Al/DET+r}ysy/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (Alr}ysY) [DEFAULT] Alr}ysY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (Alr}ysY) [DEFAULT] Al/DET+r}ysY/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الذي LOOK-UP WORD: Al*y Comment: INDEX: P12W16 * SOLUTION 1: (Al~a*iy) [Al~a*iy_1] Al~a*iy/REL_PRON (GLOSS): which/who/whom [masc.sg.] SOLUTION 2: (Al*y) [DEFAULT] Al*y/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 3: (Al*y) [DEFAULT] Al/DET+*y/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (>alo*aY) [la*iy-a_1] >a/IV1S+lo*aY/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + adhere/cleave + [ind.] SOLUTION 5: (>alo*aY) [la*iy-a_1] >a/IV1S+lo*aY/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + adhere/cleave + [sub.] SOLUTION 6: (Al*Y) [DEFAULT] Al*Y/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (Al*Y) [DEFAULT] Al/DET+*Y/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: انغمس LOOK-UP WORD: Angms Comment: INDEX: P12W17 * SOLUTION 1: (Ainogamasa) [{inogamas_1] {inogamas/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): be immersed/be plunged + he/it [verb] SOLUTION 2: (>anogamisu) [{inogamas_1] >a/IV1S+nogamis/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + be immersed/be plunged + [ind.] SOLUTION 3: (>anogamisa) [{inogamas_1] >a/IV1S+nogamis/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + be immersed/be plunged + [sub.] SOLUTION 4: (>anogamiso) [{inogamas_1] >a/IV1S+nogamis/IV+o/IVSUFF_MOOD:J (GLOSS): I + be immersed/be plunged + [jus.] SOLUTION 5: (Angms) [DEFAULT] Angms/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: حسب LOOK-UP WORD: Hsb Comment: INDEX: P12W18 SOLUTION 1: (Hasaba) [Hasab-u_1] Hasab/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): compute/charge + he/it [verb] SOLUTION 2: (Hasiba) [Hasib-i_1] Hasib/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): regard/consider + he/it [verb] SOLUTION 3: (Hasuba) [Hasub-u_1] Hasub/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): be esteemed/be valued + he/it [verb] SOLUTION 4: (Hasob) [Hasob_1] Hasob/NOUN (GLOSS): reckoning/calculation SOLUTION 5: (Hasobu) [Hasob_1] Hasob/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): reckoning/calculation + [def.nom.] SOLUTION 6: (Hasoba) [Hasob_1] Hasob/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): reckoning/calculation + [def.acc.] SOLUTION 7: (Hasobi) [Hasob_1] Hasob/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): reckoning/calculation + [def.gen.] SOLUTION 8: (HasobN) [Hasob_1] Hasob/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): reckoning/calculation + [indef.nom.] SOLUTION 9: (HasobK) [Hasob_1] Hasob/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): reckoning/calculation + [indef.gen.] SOLUTION 10: (Hasoba) [Hasoba_1] Hasoba/PREP (GLOSS): according to SOLUTION 11: (Hasobu) [Hasobu_1] Hasobu/ADV (GLOSS): only SOLUTION 12: (Hasab) [Hasab_1] Hasab/NOUN (GLOSS): according to/in accordance with SOLUTION 13: (Hasabu) [Hasab_1] Hasab/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): according to/in accordance with + [def.nom.] * SOLUTION 14: (Hasaba) [Hasab_1] Hasab/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): according to/in accordance with + [def.acc.] SOLUTION 15: (Hasabi) [Hasab_1] Hasab/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): according to/in accordance with + [def.gen.] SOLUTION 16: (HasabN) [Hasab_1] Hasab/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): according to/in accordance with + [indef.nom.] SOLUTION 17: (HasabK) [Hasab_1] Hasab/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): according to/in accordance with + [indef.gen.] SOLUTION 18: (Hsb) [DEFAULT] Hsb/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: المعلومات LOOK-UP WORD: AlmElwmAt Comment: INDEX: P12W19 SOLUTION 1: (AlmaEoluwmAtu) [maEoluwm_1] Al/DET+maEoluwm/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + information/data + [fem.pl.] + [def.nom.] SOLUTION 2: (AlmaEoluwmAti) [maEoluwm_1] Al/DET+maEoluwm/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + information/data + [fem.pl.] + [def.acc.] * SOLUTION 3: (AlmaEoluwmAti) [maEoluwm_1] Al/DET+maEoluwm/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + information/data + [fem.pl.] + [def.gen.] SOLUTION 4: (AlmElwmAt) [DEFAULT] AlmElwmAt/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (AlmElwmAt) [DEFAULT] Al/DET+mElwmAt/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: المتوفرة LOOK-UP WORD: Almtwfrp Comment: INDEX: P12W20 SOLUTION 1: (Almutawaf~irap) [mutawaf~ir_1] Al/DET+mutawaf~ir/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + available/abundant + [fem.sg.] SOLUTION 2: (Almutawaf~irapu) [mutawaf~ir_1] Al/DET+mutawaf~ir/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + available/abundant + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (Almutawaf~irapa) [mutawaf~ir_1] Al/DET+mutawaf~ir/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + available/abundant + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Almutawaf~irapi) [mutawaf~ir_1] Al/DET+mutawaf~ir/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + available/abundant + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (Almtwfrp) [DEFAULT] Almtwfrp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (Almtwfrp) [DEFAULT] Al/DET+mtwfrp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (Almtwfrh) [DEFAULT] Almtwfrh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (Almtwfrh) [DEFAULT] Al/DET+mtwfrh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: منذ LOOK-UP WORD: mn* Comment: INDEX: P12W21 * SOLUTION 1: (muno*u) [muno*u_1] muno*u/PREP (GLOSS): since/ago SOLUTION 2: (muno*u) [muno*u_1] muno*u/SUB_CONJ (GLOSS): since/starting from SOLUTION 3: (mn*) [DEFAULT] mn*/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: مدة LOOK-UP WORD: mdp Comment: INDEX: P12W22 SOLUTION 1: (mud~ap) [mud~ap_1] mud~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): period of time/interval + [fem.sg.] SOLUTION 2: (mud~apu) [mud~ap_1] mud~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): period of time/interval + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (mud~apa) [mud~ap_1] mud~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): period of time/interval + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (mud~api) [mud~ap_1] mud~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): period of time/interval + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (mud~apN) [mud~ap_1] mud~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): period of time/interval + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (mud~apF) [mud~ap_1] mud~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): period of time/interval + [fem.sg.] + [indef.acc.] * SOLUTION 7: (mud~apK) [mud~ap_1] mud~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): period of time/interval + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (mdp) [DEFAULT] mdp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (mad~ahu) [mad~-u_1] mad~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS+hu/PVSUFF_DO:3MS (GLOSS): extend/stretch/spread out + he/it [verb] + it/him SOLUTION 10: (mad~uhu) [mad~_1] mad~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): reach/extension/lengthening/spreading + [def.nom] + its/his SOLUTION 11: (mad~ahu) [mad~_1] mad~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): reach/extension/lengthening/spreading + [def.acc.] + its/his SOLUTION 12: (mad~ihi) [mad~_1] mad~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): reach/extension/lengthening/spreading + [def.gen.] + its/his SOLUTION 13: (mdh) [DEFAULT] mdh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: في LOOK-UP WORD: fy Comment: INDEX: P12W23 * SOLUTION 1: (fiy) [fiy_1] fiy/PREP (GLOSS): in SOLUTION 2: (fiy~a) [fiy_1] fiy/PREP+ya/PRON_1S (GLOSS): in + me SOLUTION 3: (fiy) [fiy_2] Viy/ABBREV (GLOSS): V. SOLUTION 4: (fay) [y_1] fa/CONJ+y/ABBREV (GLOSS): and/so + Y./10th SOLUTION 5: (fy) [DEFAULT] fy/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (fY) [DEFAULT] fY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: ميدان LOOK-UP WORD: mydAn Comment: INDEX: P12W24 SOLUTION 1: (mayodAn) [mayodAn_1] mayodAn/NOUN (GLOSS): square:field/domain/arena SOLUTION 2: (mayodAnu) [mayodAn_1] mayodAn/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): square:field/domain/arena + [def.nom.] SOLUTION 3: (mayodAna) [mayodAn_1] mayodAn/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): square:field/domain/arena + [def.acc.] * SOLUTION 4: (mayodAni) [mayodAn_1] mayodAn/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): square:field/domain/arena + [def.gen.] SOLUTION 5: (mayodAnN) [mayodAn_1] mayodAn/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): square:field/domain/arena + [indef.nom.] SOLUTION 6: (mayodAnK) [mayodAn_1] mayodAn/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): square:field/domain/arena + [indef.gen.] SOLUTION 7: (miydAn) [mayodAn_1] miydAn/NOUN (GLOSS): square:field/domain/arena SOLUTION 8: (miydAnu) [mayodAn_1] miydAn/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): square:field/domain/arena + [def.nom.] SOLUTION 9: (miydAna) [mayodAn_1] miydAn/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): square:field/domain/arena + [def.acc.] SOLUTION 10: (miydAni) [mayodAn_1] miydAn/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): square:field/domain/arena + [def.gen.] SOLUTION 11: (miydAnN) [mayodAn_1] miydAn/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): square:field/domain/arena + [indef.nom.] SOLUTION 12: (miydAnK) [mayodAn_1] miydAn/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): square:field/domain/arena + [indef.gen.] SOLUTION 13: (mydAn) [DEFAULT] mydAn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: تهريب LOOK-UP WORD: thryb Comment: INDEX: P12W25 SOLUTION 1: (tahoriyb) [tahoriyb_1] tahoriyb/NOUN (GLOSS): smuggling/illicit trade/contrabandage SOLUTION 2: (tahoriybu) [tahoriyb_1] tahoriyb/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): smuggling/illicit trade/contrabandage + [def.nom.] SOLUTION 3: (tahoriyba) [tahoriyb_1] tahoriyb/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): smuggling/illicit trade/contrabandage + [def.acc.] * SOLUTION 4: (tahoriybi) [tahoriyb_1] tahoriyb/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): smuggling/illicit trade/contrabandage + [def.gen.] SOLUTION 5: (tahoriybN) [tahoriyb_1] tahoriyb/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): smuggling/illicit trade/contrabandage + [indef.nom.] SOLUTION 6: (tahoriybK) [tahoriyb_1] tahoriyb/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): smuggling/illicit trade/contrabandage + [indef.gen.] SOLUTION 7: (thryb) [DEFAULT] thryb/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الحالمين LOOK-UP WORD: AlHAlmyn Comment: INDEX: P12W26 SOLUTION 1: (AlHAlimayoni) [HAlim_1] Al/DET+HAlim/NOUN+ayoni/NSUFF_MASC_DU_ACC (GLOSS): the + dreamer + two [acc.] SOLUTION 2: (AlHAlimayoni) [HAlim_1] Al/DET+HAlim/NOUN+ayoni/NSUFF_MASC_DU_GEN (GLOSS): the + dreamer + two [gen.] SOLUTION 3: (AlHAlimiyna) [HAlim_1] Al/DET+HAlim/NOUN+iyna/NSUFF_MASC_PL_ACC (GLOSS): the + dreamer + [masc.pl.acc.] * SOLUTION 4: (AlHAlimiyna) [HAlim_1] Al/DET+HAlim/NOUN+iyna/NSUFF_MASC_PL_GEN (GLOSS): the + dreamer + [masc.pl.gen.] SOLUTION 5: (AlHAlmyn) [DEFAULT] AlHAlmyn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (AlHAlmyn) [DEFAULT] Al/DET+HAlmyn/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بالهجرة LOOK-UP WORD: bAlhjrp Comment: INDEX: P12W27 SOLUTION 1: (biAlhijorap) [hijorap_1] bi/PREP+Al/DET+hijor/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): with/by + the + emigration/exodus + [fem.sg.] * SOLUTION 2: (biAlhijorapi) [hijorap_1] bi/PREP+Al/DET+hijor/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): with/by + the + emigration/exodus + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 3: (biAlhijorap) [hijorap_2] bi/PREP+Al/DET+hijor/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): with/by + the + Hijra/Hegira + [fem.sg.] SOLUTION 4: (biAlhijorapi) [hijorap_2] bi/PREP+Al/DET+hijor/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): with/by + the + Hijra/Hegira + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (bAlhjrp) [DEFAULT] bAlhjrp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (biAlhjrp) [DEFAULT] bi/PREP+Alhjrp/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (biAlhjrp) [DEFAULT] bi/PREP+Al/DET+hjrp/NOUN_PROP (GLOSS): with/by + the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (bAlhjrh) [DEFAULT] bAlhjrh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (biAlhjrh) [DEFAULT] bi/PREP+Alhjrh/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (biAlhjrh) [DEFAULT] bi/PREP+Al/DET+hjrh/NOUN_PROP (GLOSS): with/by + the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: السرية LOOK-UP WORD: Alsryp Comment: INDEX: P12W28 SOLUTION 1: (Als~ir~iy~ap) [sir~iy~_1] Al/DET+sir~iy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + secret/private + [fem.sg.] SOLUTION 2: (Als~ir~iy~apu) [sir~iy~_1] Al/DET+sir~iy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + secret/private + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (Als~ir~iy~apa) [sir~iy~_1] Al/DET+sir~iy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + secret/private + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Als~ir~iy~api) [sir~iy~_1] Al/DET+sir~iy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + secret/private + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (Als~ir~iy~ap) [sir~iy~ap_1] Al/DET+sir~iy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + secrecy + [fem.sg.] SOLUTION 6: (Als~ir~iy~apu) [sir~iy~ap_1] Al/DET+sir~iy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + secrecy + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 7: (Als~ir~iy~apa) [sir~iy~ap_1] Al/DET+sir~iy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + secrecy + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 8: (Als~ir~iy~api) [sir~iy~ap_1] Al/DET+sir~iy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + secrecy + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 9: (Als~ur~iy~ap) [sur~iy~_1] Al/DET+sur~iy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + umbilical + [fem.sg.] SOLUTION 10: (Als~ur~iy~apu) [sur~iy~_1] Al/DET+sur~iy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + umbilical + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 11: (Als~ur~iy~apa) [sur~iy~_1] Al/DET+sur~iy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + umbilical + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 12: (Als~ur~iy~api) [sur~iy~_1] Al/DET+sur~iy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + umbilical + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 13: (Als~ur~iy~ap) [sur~iy~ap_1] Al/DET+sur~iy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + concubine + [fem.sg.] SOLUTION 14: (Als~ur~iy~apu) [sur~iy~ap_1] Al/DET+sur~iy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + concubine + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 15: (Als~ur~iy~apa) [sur~iy~ap_1] Al/DET+sur~iy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + concubine + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 16: (Als~ur~iy~api) [sur~iy~ap_1] Al/DET+sur~iy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + concubine + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 17: (Als~ariy~ap) [sariy~_1] Al/DET+sariy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + noble/high-ranking + [fem.sg.] SOLUTION 18: (Als~ariy~apu) [sariy~_1] Al/DET+sariy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + noble/high-ranking + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 19: (Als~ariy~apa) [sariy~_1] Al/DET+sariy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + noble/high-ranking + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 20: (Als~ariy~api) [sariy~_1] Al/DET+sariy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + noble/high-ranking + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 21: (Als~ariy~ap) [sariy~ap_1] Al/DET+sariy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + detachment/squadron/company + [fem.sg.] SOLUTION 22: (Als~ariy~apu) [sariy~ap_1] Al/DET+sariy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + detachment/squadron/company + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 23: (Als~ariy~apa) [sariy~ap_1] Al/DET+sariy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + detachment/squadron/company + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 24: (Als~ariy~api) [sariy~ap_1] Al/DET+sariy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + detachment/squadron/company + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 25: (Alsryp) [DEFAULT] Alsryp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 26: (Alsryp) [DEFAULT] Al/DET+sryp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 27: (Alsryh) [DEFAULT] Alsryh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 28: (Alsryh) [DEFAULT] Al/DET+sryh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: عبر LOOK-UP WORD: Ebr Comment: INDEX: P12W29 * SOLUTION 1: (Eabora) [Eabora_1] Eabora/PREP (GLOSS): across/over/via/be means of SOLUTION 2: (Eabor) [Eabora_1] Eabor/NOUN (GLOSS): across/over/via/be means of SOLUTION 3: (Eaboru) [Eabora_1] Eabor/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): across/over/via/be means of + [def.nom.] SOLUTION 4: (Eabora) [Eabora_1] Eabor/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): across/over/via/be means of + [def.acc.] SOLUTION 5: (Eabori) [Eabora_1] Eabor/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): across/over/via/be means of + [def.gen.] SOLUTION 6: (EaborN) [Eabora_1] Eabor/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): across/over/via/be means of + [indef.nom.] SOLUTION 7: (EaborK) [Eabora_1] Eabor/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): across/over/via/be means of + [indef.gen.] SOLUTION 8: (Eabara) [Eabar-u_1] Eabar/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): cross/traverse + he/it [verb] SOLUTION 9: (Eab~ara) [Eab~ar_1] Eab~ar/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): express + he/it [verb] SOLUTION 10: (Eabor) [Eabor_1] Eabor/NOUN (GLOSS): crossing SOLUTION 11: (Eaboru) [Eabor_1] Eabor/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): crossing + [def.nom.] SOLUTION 12: (Eabora) [Eabor_1] Eabor/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): crossing + [def.acc.] SOLUTION 13: (Eabori) [Eabor_1] Eabor/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): crossing + [def.gen.] SOLUTION 14: (EaborN) [Eabor_1] Eabor/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): crossing + [indef.nom.] SOLUTION 15: (EaborK) [Eabor_1] Eabor/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): crossing + [indef.gen.] SOLUTION 16: (Eibar) [Eiborap_1] Eibar/NOUN (GLOSS): admonitions/lessons SOLUTION 17: (Eibaru) [Eiborap_1] Eibar/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): admonitions/lessons + [def.nom.] SOLUTION 18: (Eibara) [Eiborap_1] Eibar/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): admonitions/lessons + [def.acc.] SOLUTION 19: (Eibari) [Eiborap_1] Eibar/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): admonitions/lessons + [def.gen.] SOLUTION 20: (EibarN) [Eiborap_1] Eibar/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): admonitions/lessons + [indef.nom.] SOLUTION 21: (EibarK) [Eiborap_1] Eibar/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): admonitions/lessons + [indef.gen.] SOLUTION 22: (Ebr) [DEFAULT] Ebr/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: تنظيمه LOOK-UP WORD: tnZymh Comment: INDEX: P12W30 SOLUTION 1: (tanoZiymuhu) [tanoZiym_1] tanoZiym/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): organization/network:organizing/controlling/planning/regulating + [def.nom] + its/his SOLUTION 2: (tanoZiymahu) [tanoZiym_1] tanoZiym/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): organization/network:organizing/controlling/planning/regulating + [def.acc.] + its/his * SOLUTION 3: (tanoZiymihi) [tanoZiym_1] tanoZiym/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): organization/network:organizing/controlling/planning/regulating + [def.gen.] + its/his SOLUTION 4: (tanoZiymuhu) [tanoZiym_3] tanoZiym/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): Tanzim + [def.nom] + its/his SOLUTION 5: (tanoZiymahu) [tanoZiym_3] tanoZiym/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): Tanzim + [def.acc.] + its/his SOLUTION 6: (tanoZiymihi) [tanoZiym_3] tanoZiym/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): Tanzim + [def.gen.] + its/his SOLUTION 7: (tnZymh) [DEFAULT] tnZymh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (tnZymp) [DEFAULT] tnZymp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: لرحلات LOOK-UP WORD: lrHlAt Comment: INDEX: P12W31 SOLUTION 1: (liriHolAti) [riHolap_1] li/PREP+riHol/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): for/to + careers/journeys:trips/voyages + [fem.pl.] + [def.gen.] * SOLUTION 2: (liriHolAtK) [riHolap_1] li/PREP+riHol/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): for/to + careers/journeys:trips/voyages + [fem.pl.] + [indef.gen.] SOLUTION 3: (lariHolAtN) [riHolap_1] la/EMPH_PART+riHol/NOUN+At/NSUFF_FEM_PL+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): indeed/truly + careers/journeys:trips/voyages + [fem.pl.] + [indef.nom.] SOLUTION 4: (lrHlAt) [DEFAULT] lrHlAt/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (lirHlAt) [DEFAULT] li/PREP+rHlAt/NOUN_PROP (GLOSS): for/to + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (larHlAt) [DEFAULT] la/EMPH_PART+rHlAt/NOUN_PROP (GLOSS): indeed/truly + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بحرية LOOK-UP WORD: bHryp Comment: INDEX: P12W32 SOLUTION 1: (baHoriy~ap) [baHoriy~_1] baHoriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): naval/maritime + [fem.sg.] SOLUTION 2: (baHoriy~apu) [baHoriy~_1] baHoriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): naval/maritime + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (baHoriy~apa) [baHoriy~_1] baHoriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): naval/maritime + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (baHoriy~api) [baHoriy~_1] baHoriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): naval/maritime + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (baHoriy~apN) [baHoriy~_1] baHoriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): naval/maritime + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (baHoriy~apF) [baHoriy~_1] baHoriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): naval/maritime + [fem.sg.] + [indef.acc.] * SOLUTION 7: (baHoriy~apK) [baHoriy~_1] baHoriy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): naval/maritime + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (baHoriy~ap) [baHoriy~ap_1] baHoriy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): navy/marine + [fem.sg.] SOLUTION 9: (baHoriy~apu) [baHoriy~ap_1] baHoriy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): navy/marine + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 10: (baHoriy~apa) [baHoriy~ap_1] baHoriy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): navy/marine + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 11: (baHoriy~api) [baHoriy~ap_1] baHoriy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): navy/marine + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 12: (baHoriy~apN) [baHoriy~ap_1] baHoriy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): navy/marine + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 13: (baHoriy~apF) [baHoriy~ap_1] baHoriy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): navy/marine + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 14: (baHoriy~apK) [baHoriy~ap_1] baHoriy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): navy/marine + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 15: (biHur~iy~ap) [Hur~iy~ap_1] bi/PREP+Hur~iy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): by/with + freedom + [fem.sg.] SOLUTION 16: (biHur~iy~api) [Hur~iy~ap_1] bi/PREP+Hur~iy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): by/with + freedom + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 17: (biHur~iy~apK) [Hur~iy~ap_1] bi/PREP+Hur~iy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + freedom + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 18: (biHariy~ap) [Hariy~_1] bi/PREP+Hariy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): by/with + adequate/suitable + [fem.sg.] SOLUTION 19: (biHariy~api) [Hariy~_1] bi/PREP+Hariy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): by/with + adequate/suitable + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 20: (biHariy~apK) [Hariy~_1] bi/PREP+Hariy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + adequate/suitable + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 21: (bHryp) [DEFAULT] bHryp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 22: (biHryp) [DEFAULT] bi/PREP+Hryp/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 23: (baHoriy~uhu) [baHoriy~_1] baHoriy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): naval/maritime + [def.nom] + its/his SOLUTION 24: (baHoriy~ahu) [baHoriy~_1] baHoriy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): naval/maritime + [def.acc.] + its/his SOLUTION 25: (baHoriy~ihi) [baHoriy~_1] baHoriy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): naval/maritime + [def.gen.] + its/his SOLUTION 26: (baHorayohi) [baHor_1] baHor/NOUN+ayo/NSUFF_MASC_DU_ACC+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): sea + two [acc.] + his/its SOLUTION 27: (baHorayohi) [baHor_1] baHor/NOUN+ayo/NSUFF_MASC_DU_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): sea + two [gen.] + his/its SOLUTION 28: (biHariy~ihi) [Hariy~_1] bi/PREP+Hariy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): by/with + adequate/suitable + [def.gen.] + its/his SOLUTION 29: (biHur~ayohi) [Hur~_1] bi/PREP+Hur~/ADJ+ayo/NSUFF_MASC_DU_ACC+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): by/with + free/independent + two [acc.] + his/its SOLUTION 30: (biHur~ayohi) [Hur~_1] bi/PREP+Hur~/ADJ+ayo/NSUFF_MASC_DU_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): by/with + free/independent + two [gen.] + his/its SOLUTION 31: (bHryh) [DEFAULT] bHryh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 32: (biHryh) [DEFAULT] bi/PREP+Hryh/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: غير LOOK-UP WORD: gyr Comment: INDEX: P12W33 SOLUTION 1: (gayor) [gayor_1] gayor/NEG_PART (GLOSS): not/other SOLUTION 2: (gayoru) [gayor_1] gayor/NEG_PART+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): not/other + [def.nom.] SOLUTION 3: (gayora) [gayor_1] gayor/NEG_PART+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): not/other + [def.acc.] * SOLUTION 4: (gayori) [gayor_1] gayor/NEG_PART+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): not/other + [def.gen.] SOLUTION 5: (gayorN) [gayor_1] gayor/NEG_PART+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): not/other + [indef.nom.] SOLUTION 6: (gayorK) [gayor_1] gayor/NEG_PART+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): not/other + [indef.gen.] SOLUTION 7: (gayor) [gayor_1] gayor/NOUN (GLOSS): other (than) SOLUTION 8: (gayoru) [gayor_1] gayor/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): other (than) + [def.nom.] SOLUTION 9: (gayora) [gayor_1] gayor/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): other (than) + [def.acc.] SOLUTION 10: (gayori) [gayor_1] gayor/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): other (than) + [def.gen.] SOLUTION 11: (gayorN) [gayor_1] gayor/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): other (than) + [indef.nom.] SOLUTION 12: (gayorK) [gayor_1] gayor/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): other (than) + [indef.gen.] SOLUTION 13: (gay~ara) [gay~ar_1] gay~ar/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): change/modify + he/it [verb] SOLUTION 14: (gyr) [DEFAULT] gyr/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: شرعية LOOK-UP WORD: $rEyp Comment: INDEX: P12W34 SOLUTION 1: ($aroEiy~ap) [$aroEiy~_1] $aroEiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): legitimate/lawful/legal/legislative + [fem.sg.] SOLUTION 2: ($aroEiy~apu) [$aroEiy~_1] $aroEiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): legitimate/lawful/legal/legislative + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: ($aroEiy~apa) [$aroEiy~_1] $aroEiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): legitimate/lawful/legal/legislative + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: ($aroEiy~api) [$aroEiy~_1] $aroEiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): legitimate/lawful/legal/legislative + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: ($aroEiy~apN) [$aroEiy~_1] $aroEiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): legitimate/lawful/legal/legislative + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: ($aroEiy~apF) [$aroEiy~_1] $aroEiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): legitimate/lawful/legal/legislative + [fem.sg.] + [indef.acc.] * SOLUTION 7: ($aroEiy~apK) [$aroEiy~_1] $aroEiy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): legitimate/lawful/legal/legislative + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: ($aroEiy~ap) [$aroEiy~ap_1] $aroEiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): legitimacy/legality + [fem.sg.] SOLUTION 9: ($aroEiy~apu) [$aroEiy~ap_1] $aroEiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): legitimacy/legality + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 10: ($aroEiy~apa) [$aroEiy~ap_1] $aroEiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): legitimacy/legality + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 11: ($aroEiy~api) [$aroEiy~ap_1] $aroEiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): legitimacy/legality + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 12: ($aroEiy~apN) [$aroEiy~ap_1] $aroEiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): legitimacy/legality + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 13: ($aroEiy~apF) [$aroEiy~ap_1] $aroEiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): legitimacy/legality + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 14: ($aroEiy~apK) [$aroEiy~ap_1] $aroEiy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): legitimacy/legality + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 15: ($rEyp) [DEFAULT] $rEyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 16: ($aroEiy~uhu) [$aroEiy~_1] $aroEiy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): legitimate/lawful/legal/legislative + [def.nom] + its/his SOLUTION 17: ($aroEiy~ahu) [$aroEiy~_1] $aroEiy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): legitimate/lawful/legal/legislative + [def.acc.] + its/his SOLUTION 18: ($aroEiy~ihi) [$aroEiy~_1] $aroEiy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): legitimate/lawful/legal/legislative + [def.gen.] + its/his SOLUTION 19: ($rEyh) [DEFAULT] $rEyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: آخرها LOOK-UP WORD: |xrhA Comment: INDEX: P12W35 SOLUTION 1: (|xaruhA) [|xar_1] |xar/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): other/another/latest + [def.nom] + its/their/her SOLUTION 2: (|xarahA) [|xar_1] |xar/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): other/another/latest + [def.acc.] + its/their/her SOLUTION 3: (|xarihA) [|xar_1] |xar/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): other/another/latest + [def.gen.] + its/their/her * SOLUTION 4: (|xaruhA) [|xar_1] |xar/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): other/another/latest + [def.nom] + its/their/her SOLUTION 5: (|xarahA) [|xar_1] |xar/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): other/another/latest + [def.acc.] + its/their/her SOLUTION 6: (|xarihA) [|xar_1] |xar/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): other/another/latest + [def.gen.] + its/their/her SOLUTION 7: (|xiruhA) [|xir_1] |xir/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): last/end + [def.nom] + its/their/her SOLUTION 8: (|xirahA) [|xir_1] |xir/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): last/end + [def.acc.] + its/their/her SOLUTION 9: (|xirihA) [|xir_1] |xir/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): last/end + [def.gen.] + its/their/her SOLUTION 10: (|xiruhA) [|xir_1] |xir/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): last/end + [def.nom] + its/their/her SOLUTION 11: (|xirahA) [|xir_1] |xir/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): last/end + [def.acc.] + its/their/her SOLUTION 12: (|xirihA) [|xir_1] |xir/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hA/POSS_PRON_3FS (GLOSS): last/end + [def.gen.] + its/their/her SOLUTION 13: (|xrhA) [DEFAULT] |xrhA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: العملية LOOK-UP WORD: AlEmlyp Comment: INDEX: P12W36 SOLUTION 1: (AlEamaliy~ap) [Eamaliy~_1] Al/DET+Eamaliy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + practical/pragmatic + [fem.sg.] SOLUTION 2: (AlEamaliy~apu) [Eamaliy~_1] Al/DET+Eamaliy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + practical/pragmatic + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (AlEamaliy~apa) [Eamaliy~_1] Al/DET+Eamaliy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + practical/pragmatic + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (AlEamaliy~api) [Eamaliy~_1] Al/DET+Eamaliy~/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + practical/pragmatic + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlEamaliy~ap) [Eamaliy~ap_1] Al/DET+Eamaliy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + operation/mission/process + [fem.sg.] * SOLUTION 6: (AlEamaliy~apu) [Eamaliy~ap_1] Al/DET+Eamaliy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + operation/mission/process + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 7: (AlEamaliy~apa) [Eamaliy~ap_1] Al/DET+Eamaliy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + operation/mission/process + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 8: (AlEamaliy~api) [Eamaliy~ap_1] Al/DET+Eamaliy~/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + operation/mission/process + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 9: (AlEmlyp) [DEFAULT] AlEmlyp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (AlEmlyp) [DEFAULT] Al/DET+Emlyp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 11: (AlEmlyh) [DEFAULT] AlEmlyh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (AlEmlyh) [DEFAULT] Al/DET+Emlyh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: التي LOOK-UP WORD: Alty Comment: INDEX: P12W37 * SOLUTION 1: (Al~atiy) [Al~a*iy_1] Al~atiy/REL_PRON (GLOSS): which/who/whom [fem.sg.] SOLUTION 2: (|latayo) [|lap_1] |l/NOUN+atayo/NSUFF_FEM_DU_ACC_POSS (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + two [acc.] SOLUTION 3: (|latayo) [|lap_1] |l/NOUN+atayo/NSUFF_FEM_DU_GEN_POSS (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + two [gen.] SOLUTION 4: (|latay~a) [|lap_1] |l/NOUN+atayo/NSUFF_FEM_DU_ACC_POSS+ya/POSS_PRON_1S (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + two [acc.] + my SOLUTION 5: (|latay~a) [|lap_1] |l/NOUN+atayo/NSUFF_FEM_DU_GEN_POSS+ya/POSS_PRON_1S (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + two [gen.] + my SOLUTION 6: (|latiy) [|lap_1] |l/NOUN+at/NSUFF_FEM_SG+iy/POSS_PRON_1S (GLOSS): instrument/apparatus/appliance/machine + [fem.sg.] + my SOLUTION 7: (Alty) [DEFAULT] Alty/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (Alty) [DEFAULT] Al/DET+ty/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (AltY) [DEFAULT] AltY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (AltY) [DEFAULT] Al/DET+tY/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: انطلقت LOOK-UP WORD: AnTlqt Comment: INDEX: P12W38 SOLUTION 1: (AinoTalaqotu) [{inoTalaq_1] {inoTalaq/PV+tu/PVSUFF_SUBJ:1S (GLOSS): be launched/take off/be sent out/get started + I [verb] SOLUTION 2: (AinoTalaqota) [{inoTalaq_1] {inoTalaq/PV+ta/PVSUFF_SUBJ:2MS (GLOSS): be launched/take off/be sent out/get started + you [masc.sg.] [verb] SOLUTION 3: (AinoTalaqoti) [{inoTalaq_1] {inoTalaq/PV+ti/PVSUFF_SUBJ:2FS (GLOSS): be launched/take off/be sent out/get started + you [fem.sg.] [verb] * SOLUTION 4: (AinoTalaqat) [{inoTalaq_1] {inoTalaq/PV+at/PVSUFF_SUBJ:3FS (GLOSS): be launched/take off/be sent out/get started + it/they/she [verb] SOLUTION 5: (AnTlqt) [DEFAULT] AnTlqt/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: من LOOK-UP WORD: mn Comment: INDEX: P12W39 * SOLUTION 1: (min) [min_1] min/PREP (GLOSS): from SOLUTION 2: (man) [man_1] man/REL_PRON (GLOSS): who/whom SOLUTION 3: (man) [man_2] man/INTERROG_PART (GLOSS): who/whom SOLUTION 4: (man~a) [man~-u_1] man~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): bestow/grant + he/it [verb] SOLUTION 5: (man~) [man~_1] man~/NOUN (GLOSS): grace/favor SOLUTION 6: (man~u) [man~_1] man~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): grace/favor + [def.nom.] SOLUTION 7: (man~a) [man~_1] man~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): grace/favor + [def.acc.] SOLUTION 8: (man~i) [man~_1] man~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): grace/favor + [def.gen.] SOLUTION 9: (man~N) [man~_1] man~/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): grace/favor + [indef.nom.] SOLUTION 10: (man~K) [man~_1] man~/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): grace/favor + [indef.gen.] SOLUTION 11: (mn) [DEFAULT] mn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: شاطىء LOOK-UP WORD: $ATY' Comment: INDEX: P12W40 SOLUTION 1: ($ATY') [DEFAULT] $ATY'/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 2: ($ATi}) [$ATi}_1] $ATi}/NOUN (GLOSS): shore/coast/beach SOLUTION 3: ($ATi}u) [$ATi}_1] $ATi}/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): shore/coast/beach + [def.nom.] SOLUTION 4: ($ATi}a) [$ATi}_1] $ATi}/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): shore/coast/beach + [def.acc.] * SOLUTION 5: ($ATi}i) [$ATi}_1] $ATi}/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): shore/coast/beach + [def.gen.] SOLUTION 6: ($ATi}N) [$ATi}_1] $ATi}/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): shore/coast/beach + [indef.nom.] SOLUTION 7: ($ATi}K) [$ATi}_1] $ATi}/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): shore/coast/beach + [indef.gen.] SOLUTION 8: ($AT}) [DEFAULT] $AT}/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: ($ATy') [DEFAULT] $ATy'/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: مدينة LOOK-UP WORD: mdynp Comment: INDEX: P12W41 SOLUTION 1: (madiynap) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] SOLUTION 2: (madiynapu) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (madiynapa) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (madiynapi) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (madiynapN) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (madiynapF) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (madiynapK) [madiyn_1] madiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): owing/obligated/debtor + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (mudiynap) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] SOLUTION 9: (mudiynapu) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 10: (mudiynapa) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 11: (mudiynapi) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 12: (mudiynapN) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 13: (mudiynapF) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 14: (mudiynapK) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): creditor/moneylender + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 15: (mudiynap) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): lending + [fem.sg.] SOLUTION 16: (mudiynapu) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 17: (mudiynapa) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 18: (mudiynapi) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 19: (mudiynapN) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 20: (mudiynapF) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 21: (mudiynapK) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): lending + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 22: (madiynap) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): city + [fem.sg.] SOLUTION 23: (madiynapu) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): city + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 24: (madiynapa) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): city + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 25: (madiynapi) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): city + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 26: (madiynapN) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): city + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 27: (madiynapF) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): city + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 28: (madiynapK) [madiynap_1] madiyn/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): city + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 29: (madiynap) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] SOLUTION 30: (madiynapu) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 31: (madiynapa) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 32: (madiynapi) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 33: (madiynapN) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 34: (madiynapF) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 35: (madiynapK) [madiynap_2] madiyn/NOUN_PROP+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): Medina:Madinat + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 36: (mdynp) [DEFAULT] mdynp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 37: (madiynuhu) [madiyn_1] madiyn/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): owing/obligated/debtor + [def.nom] + its/his SOLUTION 38: (madiynahu) [madiyn_1] madiyn/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): owing/obligated/debtor + [def.acc.] + its/his SOLUTION 39: (madiynihi) [madiyn_1] madiyn/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): owing/obligated/debtor + [def.gen.] + its/his SOLUTION 40: (mudiynuhu) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): creditor/moneylender + [def.nom] + its/his SOLUTION 41: (mudiynahu) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): creditor/moneylender + [def.acc.] + its/his SOLUTION 42: (mudiynihi) [mudiyn_1] mudiyn/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): creditor/moneylender + [def.gen.] + its/his SOLUTION 43: (mudiynuhu) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): lending + [def.nom] + its/his SOLUTION 44: (mudiynahu) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): lending + [def.acc.] + its/his SOLUTION 45: (mudiynihi) [mudiyn_1] mudiyn/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): lending + [def.gen.] + its/his SOLUTION 46: (mdynh) [DEFAULT] mdynh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: شط LOOK-UP WORD: $T Comment: INDEX: P12W42 SOLUTION 1: ($aT~a) [$aT~-iu_1] $aT~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): be excessive/go too far + he/it [verb] SOLUTION 2: ($aT~) [$aT~_1] $aT~/NOUN (GLOSS): shore/bank SOLUTION 3: ($aT~u) [$aT~_1] $aT~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): shore/bank + [def.nom.] SOLUTION 4: ($aT~a) [$aT~_1] $aT~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): shore/bank + [def.acc.] SOLUTION 5: ($aT~i) [$aT~_1] $aT~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): shore/bank + [def.gen.] SOLUTION 6: ($aT~N) [$aT~_1] $aT~/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): shore/bank + [indef.nom.] SOLUTION 7: ($aT~K) [$aT~_1] $aT~/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): shore/bank + [indef.gen.] * SOLUTION 8: ($aT~) [$aT~_2] $aT~/NOUN_PROP (GLOSS): Shatt SOLUTION 9: ($aT~u) [$aT~_2] $aT~/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): Shatt + [def.nom.] SOLUTION 10: ($aT~a) [$aT~_2] $aT~/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): Shatt + [def.acc.] SOLUTION 11: ($aT~i) [$aT~_2] $aT~/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): Shatt + [def.gen.] SOLUTION 12: ($aT~N) [$aT~_2] $aT~/NOUN_PROP+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): Shatt + [indef.nom.] SOLUTION 13: ($aT~K) [$aT~_2] $aT~/NOUN_PROP+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): Shatt + [indef.gen.] SOLUTION 14: ($T) [DEFAULT] $T/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: مريم LOOK-UP WORD: mrym Comment: INDEX: P12W43 * SOLUTION 1: (maroyam) [maroyam_1] maroyam/NOUN_PROP (GLOSS): Mariam/Miriam:Mary SOLUTION 2: (mrym) [DEFAULT] mrym/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: يوم LOOK-UP WORD: ywm Comment: INDEX: P12W44 SOLUTION 1: (yawom) [yawom_1] yawom/NOUN (GLOSS): today:day SOLUTION 2: (yawomu) [yawom_1] yawom/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): today:day + [def.nom.] * SOLUTION 3: (yawoma) [yawom_1] yawom/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): today:day + [def.acc.] SOLUTION 4: (yawomi) [yawom_1] yawom/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): today:day + [def.gen.] SOLUTION 5: (yawomN) [yawom_1] yawom/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): today:day + [indef.nom.] SOLUTION 6: (yawomK) [yawom_1] yawom/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): today:day + [indef.gen.] SOLUTION 7: (yawom) [yawom_2] yawom/NOUN_PROP (GLOSS): Youm SOLUTION 8: (yawomu) [yawom_2] yawom/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): Youm + [def.nom.] SOLUTION 9: (yawoma) [yawom_2] yawom/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): Youm + [def.acc.] SOLUTION 10: (yawomi) [yawom_2] yawom/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): Youm + [def.gen.] SOLUTION 11: (yawomN) [yawom_2] yawom/NOUN_PROP+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): Youm + [indef.nom.] SOLUTION 12: (yawomK) [yawom_2] yawom/NOUN_PROP+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): Youm + [indef.gen.] SOLUTION 13: (ywm) [DEFAULT] ywm/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الأحد LOOK-UP WORD: Al>Hd Comment: INDEX: P12W45 SOLUTION 1: (Al>aHad) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/NOUN (GLOSS): the + one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday SOLUTION 2: (Al>aHadu) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday + [def.nom.] SOLUTION 3: (Al>aHada) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Al>aHadi) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + one:one (of)/someone/anyone/no-one:Sunday + [def.gen.] SOLUTION 5: (Al>aHad) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/ADJ (GLOSS): the + one SOLUTION 6: (Al>aHadu) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + one + [def.nom.] SOLUTION 7: (Al>aHada) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + one + [def.acc.] SOLUTION 8: (Al>aHadi) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + one + [def.gen.] SOLUTION 9: (Al>aHad) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/NUM (GLOSS): the + one SOLUTION 10: (Al>aHadu) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/NUM+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + one + [def.nom.] SOLUTION 11: (Al>aHada) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/NUM+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + one + [def.acc.] SOLUTION 12: (Al>aHadi) [>aHad_1] Al/DET+>aHad/NUM+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + one + [def.gen.] SOLUTION 13: (Al>aHad~) [>aHad~_2] Al/DET+>aHad~/NOUN (GLOSS): the + sharper/sharpest SOLUTION 14: (Al>aHad~u) [>aHad~_2] Al/DET+>aHad~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + sharper/sharpest + [def.nom.] SOLUTION 15: (Al>aHad~a) [>aHad~_2] Al/DET+>aHad~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + sharper/sharpest + [def.acc.] SOLUTION 16: (Al>aHad~i) [>aHad~_2] Al/DET+>aHad~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + sharper/sharpest + [def.gen.] SOLUTION 17: (Al>aHad~) [>aHad~_2] Al/DET+>aHad~/ADJ (GLOSS): the + sharper/sharpest SOLUTION 18: (Al>aHad~u) [>aHad~_2] Al/DET+>aHad~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + sharper/sharpest + [def.nom.] SOLUTION 19: (Al>aHad~a) [>aHad~_2] Al/DET+>aHad~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + sharper/sharpest + [def.acc.] SOLUTION 20: (Al>aHad~i) [>aHad~_2] Al/DET+>aHad~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + sharper/sharpest + [def.gen.] SOLUTION 21: (Al>Hd) [DEFAULT] Al>Hd/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 22: (Al>Hd) [DEFAULT] Al/DET+>Hd/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الماضي LOOK-UP WORD: AlmADy Comment: INDEX: P12W46 * SOLUTION 1: (AlmADiy) [mADiy_1] Al/DET+mADiy/ADJ (GLOSS): the + past/bygone:incisive/keen/energetic/efficient SOLUTION 2: (AlmADiya) [mADiy_1] Al/DET+mADiy/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + past/bygone:incisive/keen/energetic/efficient + [def.acc.] SOLUTION 3: (AlmADiy) [mADiy_2] Al/DET+mADiy/NOUN (GLOSS): the + past SOLUTION 4: (AlmADiy) [mADiy_3] Al/DET+mAD/ADJ+iy/NSUFF_MASC_PL_ACC_POSS (GLOSS): the + incisive/keen/energetic/efficient + [masc.pl.acc.] SOLUTION 5: (AlmADiy) [mADiy_3] Al/DET+mAD/ADJ+iy/NSUFF_MASC_PL_GEN_POSS (GLOSS): the + incisive/keen/energetic/efficient + [masc.pl.gen.] SOLUTION 6: (AlmADy) [DEFAULT] AlmADy/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (AlmADy) [DEFAULT] Al/DET+mADy/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (AlmADY) [DEFAULT] AlmADY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (AlmADY) [DEFAULT] Al/DET+mADY/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: وانتهت LOOK-UP WORD: wAntht Comment: INDEX: P12W47 * SOLUTION 1: (waAinotahat) [{inotahaY_1] wa/CONJ+{inotah/PV+at/PVSUFF_SUBJ:3FS (GLOSS): and + be concluded/be completed + it/they/she [verb] SOLUTION 2: (wAntht) [DEFAULT] wAntht/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 3: (waAntht) [DEFAULT] wa/CONJ+Antht/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بمأساة LOOK-UP WORD: bm>sAp Comment: INDEX: P12W48 SOLUTION 1: (bima>osAp) [ma>osAp_1] bi/PREP+ma>osA/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): by/with + tragedy + [fem.sg.] SOLUTION 2: (bima>osApi) [ma>osAp_1] bi/PREP+ma>osA/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): by/with + tragedy + [fem.sg.] + [def.gen.] * SOLUTION 3: (bima>osApK) [ma>osAp_1] bi/PREP+ma>osA/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + tragedy + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 4: (bm>sAp) [DEFAULT] bm>sAp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 5: (bim>sAp) [DEFAULT] bi/PREP+m>sAp/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (bm>sAh) [DEFAULT] bm>sAh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (bim>sAh) [DEFAULT] bi/PREP+m>sAh/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: خلفت LOOK-UP WORD: xlft Comment: INDEX: P12W49 SOLUTION 1: (xalafotu) [xalaf-u_1] xalaf/PV+tu/PVSUFF_SUBJ:1S (GLOSS): succeed/come after/substitute + I [verb] SOLUTION 2: (xalafota) [xalaf-u_1] xalaf/PV+ta/PVSUFF_SUBJ:2MS (GLOSS): succeed/come after/substitute + you [masc.sg.] [verb] SOLUTION 3: (xalafoti) [xalaf-u_1] xalaf/PV+ti/PVSUFF_SUBJ:2FS (GLOSS): succeed/come after/substitute + you [fem.sg.] [verb] SOLUTION 4: (xalafat) [xalaf-u_1] xalaf/PV+at/PVSUFF_SUBJ:3FS (GLOSS): succeed/come after/substitute + it/they/she [verb] SOLUTION 5: (xal~afotu) [xal~af_1] xal~af/PV+tu/PVSUFF_SUBJ:1S (GLOSS): appoint as successor/leave behind + I [verb] SOLUTION 6: (xal~afota) [xal~af_1] xal~af/PV+ta/PVSUFF_SUBJ:2MS (GLOSS): appoint as successor/leave behind + you [masc.sg.] [verb] SOLUTION 7: (xal~afoti) [xal~af_1] xal~af/PV+ti/PVSUFF_SUBJ:2FS (GLOSS): appoint as successor/leave behind + you [fem.sg.] [verb] * SOLUTION 8: (xal~afat) [xal~af_1] xal~af/PV+at/PVSUFF_SUBJ:3FS (GLOSS): appoint as successor/leave behind + it/they/she [verb] SOLUTION 9: (xlft) [DEFAULT] xlft/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: 64 Comment: INDEX: P12W50 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] 64/NUM INPUT STRING: بين LOOK-UP WORD: byn Comment: INDEX: P12W51 * SOLUTION 1: (bayona) [bayona_1] bayona/PREP (GLOSS): between/among SOLUTION 2: (bayon) [bayona_1] bayon/NOUN (GLOSS): between/among SOLUTION 3: (bayonu) [bayona_1] bayon/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): between/among + [def.nom.] SOLUTION 4: (bayona) [bayona_1] bayon/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): between/among + [def.acc.] SOLUTION 5: (bayoni) [bayona_1] bayon/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): between/among + [def.gen.] SOLUTION 6: (bayonN) [bayona_1] bayon/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): between/among + [indef.nom.] SOLUTION 7: (bayonK) [bayona_1] bayon/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): between/among + [indef.gen.] SOLUTION 8: (bay~ana) [bay~an_1] bay~an/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): declare/demonstrate + he/it [verb] SOLUTION 9: (bay~an~a) [bay~an_1] bay~an/PV+na/PVSUFF_SUBJ:3FP (GLOSS): declare/demonstrate + they [fem.pl.] [verb] SOLUTION 10: (bay~in) [bay~in_1] bay~in/ADJ (GLOSS): clear/evident/explicit SOLUTION 11: (bay~inu) [bay~in_1] bay~in/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): clear/evident/explicit + [def.nom.] SOLUTION 12: (bay~ina) [bay~in_1] bay~in/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): clear/evident/explicit + [def.acc.] SOLUTION 13: (bay~ini) [bay~in_1] bay~in/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): clear/evident/explicit + [def.gen.] SOLUTION 14: (bay~inN) [bay~in_1] bay~in/ADJ+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): clear/evident/explicit + [indef.nom.] SOLUTION 15: (bay~inK) [bay~in_1] bay~in/ADJ+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): clear/evident/explicit + [indef.gen.] SOLUTION 16: (biyn) [biyn_1] biyn/NOUN_PROP (GLOSS): Ben SOLUTION 17: (biyin) [yin_1] bi/PREP+yin/NOUN (GLOSS): by/with + yen SOLUTION 18: (biyini) [yin_1] bi/PREP+yin/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): by/with + yen + [def.gen.] SOLUTION 19: (biyinK) [yin_1] bi/PREP+yin/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + yen + [indef.gen.] SOLUTION 20: (byn) [DEFAULT] byn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 21: (biyn) [DEFAULT] bi/PREP+yn/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: قتلى LOOK-UP WORD: qtlY Comment: INDEX: P12W52 * SOLUTION 1: (qatolaY) [qatiyl_1] qatolaY/NOUN (GLOSS): dead/killed/casualties SOLUTION 2: (qatolaY) [qatiyl_1] qatolaY/ADJ (GLOSS): killed/dead SOLUTION 3: (qtlY) [DEFAULT] qtlY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (qatoliy) [qatol_1] qatol/NOUN+iy/POSS_PRON_1S (GLOSS): murder/killing + my SOLUTION 5: (qtly) [DEFAULT] qtly/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: ومفقودين LOOK-UP WORD: wmfqwdyn Comment: INDEX: P12W53 SOLUTION 1: (wamafoquwdayoni) [mafoquwd_1] wa/CONJ+mafoquwd/NOUN+ayoni/NSUFF_MASC_DU_ACC (GLOSS): and + lost/missing/absent + two [acc.] SOLUTION 2: (wamafoquwdayoni) [mafoquwd_1] wa/CONJ+mafoquwd/NOUN+ayoni/NSUFF_MASC_DU_GEN (GLOSS): and + lost/missing/absent + two [gen.] SOLUTION 3: (wamafoquwdiyna) [mafoquwd_1] wa/CONJ+mafoquwd/NOUN+iyna/NSUFF_MASC_PL_ACC (GLOSS): and + lost/missing/absent + [masc.pl.acc.] * SOLUTION 4: (wamafoquwdiyna) [mafoquwd_1] wa/CONJ+mafoquwd/NOUN+iyna/NSUFF_MASC_PL_GEN (GLOSS): and + lost/missing/absent + [masc.pl.gen.] SOLUTION 5: (wamafoquwdayoni) [mafoquwd_1] wa/CONJ+mafoquwd/ADJ+ayoni/NSUFF_MASC_DU_ACC (GLOSS): and + lost/missing/absent + two [acc.] SOLUTION 6: (wamafoquwdayoni) [mafoquwd_1] wa/CONJ+mafoquwd/ADJ+ayoni/NSUFF_MASC_DU_GEN (GLOSS): and + lost/missing/absent + two [gen.] SOLUTION 7: (wamafoquwdiyna) [mafoquwd_1] wa/CONJ+mafoquwd/ADJ+iyna/NSUFF_MASC_PL_ACC (GLOSS): and + lost/missing/absent + [masc.pl.acc.] SOLUTION 8: (wamafoquwdiyna) [mafoquwd_1] wa/CONJ+mafoquwd/ADJ+iyna/NSUFF_MASC_PL_GEN (GLOSS): and + lost/missing/absent + [masc.pl.gen.] SOLUTION 9: (wmfqwdyn) [DEFAULT] wmfqwdyn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 10: (wamfqwdyn) [DEFAULT] wa/CONJ+mfqwdyn/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: من LOOK-UP WORD: mn Comment: INDEX: P12W54 * SOLUTION 1: (min) [min_1] min/PREP (GLOSS): from SOLUTION 2: (man) [man_1] man/REL_PRON (GLOSS): who/whom SOLUTION 3: (man) [man_2] man/INTERROG_PART (GLOSS): who/whom SOLUTION 4: (man~a) [man~-u_1] man~/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): bestow/grant + he/it [verb] SOLUTION 5: (man~) [man~_1] man~/NOUN (GLOSS): grace/favor SOLUTION 6: (man~u) [man~_1] man~/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): grace/favor + [def.nom.] SOLUTION 7: (man~a) [man~_1] man~/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): grace/favor + [def.acc.] SOLUTION 8: (man~i) [man~_1] man~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): grace/favor + [def.gen.] SOLUTION 9: (man~N) [man~_1] man~/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): grace/favor + [indef.nom.] SOLUTION 10: (man~K) [man~_1] man~/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): grace/favor + [indef.gen.] SOLUTION 11: (mn) [DEFAULT] mn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بينهم LOOK-UP WORD: bynhm Comment: INDEX: P12W55 SOLUTION 1: (bayonahum) [bayona_1] bayona/PREP+hum/PRON_3MP (GLOSS): between/among + them [masc.pl.] SOLUTION 2: (bayonuhum) [bayona_1] bayon/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hum/POSS_PRON_3MP (GLOSS): between/among + [def.nom] + their SOLUTION 3: (bayonahum) [bayona_1] bayon/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hum/POSS_PRON_3MP (GLOSS): between/among + [def.acc.] + their * SOLUTION 4: (bayonihim) [bayona_1] bayon/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+him/POSS_PRON_3MP (GLOSS): between/among + [def.gen.] + their SOLUTION 5: (bay~anahum) [bay~an_1] bay~an/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS+hum/PVSUFF_DO:3MP (GLOSS): declare/demonstrate + he/it [verb] + them SOLUTION 6: (bay~an~ahum) [bay~an_1] bay~an/PV+na/PVSUFF_SUBJ:3FP+hum/PVSUFF_DO:3MP (GLOSS): declare/demonstrate + they [verb] + them SOLUTION 7: (bay~inuhum) [bay~in_1] bay~in/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hum/POSS_PRON_3MP (GLOSS): clear/evident/explicit + [def.nom] + their SOLUTION 8: (bay~inahum) [bay~in_1] bay~in/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hum/POSS_PRON_3MP (GLOSS): clear/evident/explicit + [def.acc.] + their SOLUTION 9: (bay~inihim) [bay~in_1] bay~in/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+him/POSS_PRON_3MP (GLOSS): clear/evident/explicit + [def.gen.] + their SOLUTION 10: (biyinihim) [yin_1] bi/PREP+yin/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+him/POSS_PRON_3MP (GLOSS): by/with + yen + [def.gen.] + their SOLUTION 11: (bynhm) [DEFAULT] bynhm/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 12: (biynhm) [DEFAULT] bi/PREP+ynhm/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: أربعة LOOK-UP WORD: >rbEp Comment: INDEX: P12W56 SOLUTION 1: (>arobaEap) [>arobaE_1] >arobaE/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): four + [fem.sg.] SOLUTION 2: (>arobaEapu) [>arobaE_1] >arobaE/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): four + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (>arobaEapa) [>arobaE_1] >arobaE/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): four + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (>arobaEapi) [>arobaE_1] >arobaE/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): four + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (>arobaEapN) [>arobaE_1] >arobaE/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): four + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (>arobaEapF) [>arobaE_1] >arobaE/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): four + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (>arobaEapK) [>arobaE_1] >arobaE/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): four + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (>arobaEap) [>arobaE_1] >arobaE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): four + [fem.sg.] SOLUTION 9: (>arobaEapu) [>arobaE_1] >arobaE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): four + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 10: (>arobaEapa) [>arobaE_1] >arobaE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): four + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 11: (>arobaEapi) [>arobaE_1] >arobaE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): four + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 12: (>arobaEapN) [>arobaE_1] >arobaE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): four + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 13: (>arobaEapF) [>arobaE_1] >arobaE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): four + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 14: (>arobaEapK) [>arobaE_1] >arobaE/ADJ+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): four + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 15: (>arobaEap) [>arobaE_1] >arobaE/NUM+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): four + [fem.sg.] * SOLUTION 16: (>arobaEapu) [>arobaE_1] >arobaE/NUM+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): four + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 17: (>arobaEapa) [>arobaE_1] >arobaE/NUM+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): four + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 18: (>arobaEapi) [>arobaE_1] >arobaE/NUM+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): four + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 19: (>arobaEapN) [>arobaE_1] >arobaE/NUM+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): four + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 20: (>arobaEapF) [>arobaE_1] >arobaE/NUM+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): four + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 21: (>arobaEapK) [>arobaE_1] >arobaE/NUM+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): four + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 22: (>rbEp) [DEFAULT] >rbEp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 23: (>arobaEuhu) [>arobaE_1] >arobaE/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): four + [def.nom] + its/his SOLUTION 24: (>arobaEahu) [>arobaE_1] >arobaE/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): four + [def.acc.] + its/his SOLUTION 25: (>arobaEihi) [>arobaE_1] >arobaE/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): four + [def.gen.] + its/his SOLUTION 26: (>arobaEuhu) [>arobaE_1] >arobaE/ADJ+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): four + [def.nom] + its/his SOLUTION 27: (>arobaEahu) [>arobaE_1] >arobaE/ADJ+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): four + [def.acc.] + its/his SOLUTION 28: (>arobaEihi) [>arobaE_1] >arobaE/ADJ+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): four + [def.gen.] + its/his SOLUTION 29: (>arobaEuhu) [>arobaE_1] >arobaE/NUM+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): four + [def.nom] + its/his SOLUTION 30: (>arobaEahu) [>arobaE_1] >arobaE/NUM+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): four + [def.acc.] + its/his SOLUTION 31: (>arobaEihi) [>arobaE_1] >arobaE/NUM+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): four + [def.gen.] + its/his SOLUTION 32: (>arobaEuhu) [rabaE-a_1] >a/IV1S+robaE/IV+u/IVSUFF_MOOD:I+hu/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + squat/stay + [ind.] + it/him SOLUTION 33: (>arobaEahu) [rabaE-a_1] >a/IV1S+robaE/IV+a/IVSUFF_MOOD:S+hu/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + squat/stay + [sub.] + it/him SOLUTION 34: (>arobaEohu) [rabaE-a_1] >a/IV1S+robaE/IV+o/IVSUFF_MOOD:J+hu/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + squat/stay + [jus.] + it/him SOLUTION 35: (>urab~iEuhu) [rab~aE_1] >u/IV1S+rab~iE/IV+u/IVSUFF_MOOD:I+hu/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + quadruple/square + [ind.] + it/him SOLUTION 36: (>urab~iEahu) [rab~aE_1] >u/IV1S+rab~iE/IV+a/IVSUFF_MOOD:S+hu/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + quadruple/square + [sub.] + it/him SOLUTION 37: (>urab~iEohu) [rab~aE_1] >u/IV1S+rab~iE/IV+o/IVSUFF_MOOD:J+hu/IVSUFF_DO:3MS (GLOSS): I + quadruple/square + [jus.] + it/him SOLUTION 38: (>rbEh) [DEFAULT] >rbEh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: تونسيين LOOK-UP WORD: twnsyyn Comment: INDEX: P12W57 SOLUTION 1: (tuwnisiy~ayoni) [tuwnisiy~_1] tuwnisiy~/NOUN+ayoni/NSUFF_MASC_DU_ACC (GLOSS): Tunisian + two [acc.] SOLUTION 2: (tuwnisiy~ayoni) [tuwnisiy~_1] tuwnisiy~/NOUN+ayoni/NSUFF_MASC_DU_GEN (GLOSS): Tunisian + two [gen.] SOLUTION 3: (tuwnisiy~iyna) [tuwnisiy~_1] tuwnisiy~/NOUN+iyna/NSUFF_MASC_PL_ACC (GLOSS): Tunisian + [masc.pl.acc.] * SOLUTION 4: (tuwnisiy~iyna) [tuwnisiy~_1] tuwnisiy~/NOUN+iyna/NSUFF_MASC_PL_GEN (GLOSS): Tunisian + [masc.pl.gen.] SOLUTION 5: (tuwnisiy~ayoni) [tuwnisiy~_1] tuwnisiy~/ADJ+ayoni/NSUFF_MASC_DU_ACC (GLOSS): Tunisian + two [acc.] SOLUTION 6: (tuwnisiy~ayoni) [tuwnisiy~_1] tuwnisiy~/ADJ+ayoni/NSUFF_MASC_DU_GEN (GLOSS): Tunisian + two [gen.] SOLUTION 7: (tuwnisiy~iyna) [tuwnisiy~_1] tuwnisiy~/ADJ+iyna/NSUFF_MASC_PL_ACC (GLOSS): Tunisian + [masc.pl.acc.] SOLUTION 8: (tuwnisiy~iyna) [tuwnisiy~_1] tuwnisiy~/ADJ+iyna/NSUFF_MASC_PL_GEN (GLOSS): Tunisian + [masc.pl.gen.] SOLUTION 9: (twnsyyn) [DEFAULT] twnsyyn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: بعد LOOK-UP WORD: bEd Comment: INDEX: P12W58 * SOLUTION 1: (baEoda) [baEoda_1] baEoda/PREP (GLOSS): after SOLUTION 2: (baEod) [baEoda_1] baEod/NOUN (GLOSS): after SOLUTION 3: (baEodu) [baEoda_1] baEod/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): after + [def.nom.] SOLUTION 4: (baEoda) [baEoda_1] baEod/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): after + [def.acc.] SOLUTION 5: (baEodi) [baEoda_1] baEod/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): after + [def.gen.] SOLUTION 6: (baEodN) [baEoda_1] baEod/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): after + [indef.nom.] SOLUTION 7: (baEodK) [baEoda_1] baEod/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): after + [indef.gen.] SOLUTION 8: (baEodu) [baEodu_1] baEodu/ADV (GLOSS): afterward/later/(not) yet SOLUTION 9: (baEuda) [baEud-u_1] baEud/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): be distant + he/it [verb] SOLUTION 10: (buEod) [buEod_1] buEod/NOUN (GLOSS): dimension/distance:distancing/staying away (from) SOLUTION 11: (buEodu) [buEod_1] buEod/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): dimension/distance:distancing/staying away (from) + [def.nom.] SOLUTION 12: (buEoda) [buEod_1] buEod/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): dimension/distance:distancing/staying away (from) + [def.acc.] SOLUTION 13: (buEodi) [buEod_1] buEod/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): dimension/distance:distancing/staying away (from) + [def.gen.] SOLUTION 14: (buEodN) [buEod_1] buEod/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): dimension/distance:distancing/staying away (from) + [indef.nom.] SOLUTION 15: (buEodK) [buEod_1] buEod/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): dimension/distance:distancing/staying away (from) + [indef.gen.] SOLUTION 16: (biEad~) [Ead~_1] bi/PREP+Ead~/NOUN (GLOSS): by/with + counting/calculating SOLUTION 17: (biEad~i) [Ead~_1] bi/PREP+Ead~/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): by/with + counting/calculating + [def.gen.] SOLUTION 18: (biEad~K) [Ead~_1] bi/PREP+Ead~/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): by/with + counting/calculating + [indef.gen.] SOLUTION 19: (bEd) [DEFAULT] bEd/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 20: (biEd) [DEFAULT] bi/PREP+Ed/NOUN_PROP (GLOSS): by/with + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: انقسام LOOK-UP WORD: AnqsAm Comment: INDEX: P12W59 SOLUTION 1: (AinoqisAm) [{inoqisAm_1] {inoqisAm/NOUN (GLOSS): fragmentation/schism/disruption SOLUTION 2: (AinoqisAmu) [{inoqisAm_1] {inoqisAm/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): fragmentation/schism/disruption + [def.nom.] SOLUTION 3: (AinoqisAma) [{inoqisAm_1] {inoqisAm/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): fragmentation/schism/disruption + [def.acc.] * SOLUTION 4: (AinoqisAmi) [{inoqisAm_1] {inoqisAm/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): fragmentation/schism/disruption + [def.gen.] SOLUTION 5: (AinoqisAmN) [{inoqisAm_1] {inoqisAm/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): fragmentation/schism/disruption + [indef.nom.] SOLUTION 6: (AinoqisAmK) [{inoqisAm_1] {inoqisAm/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): fragmentation/schism/disruption + [indef.gen.] SOLUTION 7: (AnqsAm) [DEFAULT] AnqsAm/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الزورق LOOK-UP WORD: Alzwrq Comment: INDEX: P12W60 SOLUTION 1: (Alz~aworaq) [zaworaq_1] Al/DET+zaworaq/NOUN (GLOSS): the + boat/skiff SOLUTION 2: (Alz~aworaqu) [zaworaq_1] Al/DET+zaworaq/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + boat/skiff + [def.nom.] SOLUTION 3: (Alz~aworaqa) [zaworaq_1] Al/DET+zaworaq/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + boat/skiff + [def.acc.] * SOLUTION 4: (Alz~aworaqi) [zaworaq_1] Al/DET+zaworaq/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + boat/skiff + [def.gen.] SOLUTION 5: (Alzwrq) [DEFAULT] Alzwrq/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (Alzwrq) [DEFAULT] Al/DET+zwrq/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الذي LOOK-UP WORD: Al*y Comment: INDEX: P12W61 * SOLUTION 1: (Al~a*iy) [Al~a*iy_1] Al~a*iy/REL_PRON (GLOSS): which/who/whom [masc.sg.] SOLUTION 2: (Al*y) [DEFAULT] Al*y/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 3: (Al*y) [DEFAULT] Al/DET+*y/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (>alo*aY) [la*iy-a_1] >a/IV1S+lo*aY/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): I + adhere/cleave + [ind.] SOLUTION 5: (>alo*aY) [la*iy-a_1] >a/IV1S+lo*aY/IV+(null)/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): I + adhere/cleave + [sub.] SOLUTION 6: (Al*Y) [DEFAULT] Al*Y/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (Al*Y) [DEFAULT] Al/DET+*Y/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: كانوا LOOK-UP WORD: kAnwA Comment: INDEX: P12W62 * SOLUTION 1: (kAnuwA) [kAn-u_1] kAn/PV+uwA/PVSUFF_SUBJ:3MP (GLOSS): be/was/were + they [verb] SOLUTION 2: (kAnwA) [DEFAULT] kAnwA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 3: (kaAnwA) [DEFAULT] ka/PREP+AnwA/NOUN_PROP (GLOSS): like/such as + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: على LOOK-UP WORD: ElY Comment: INDEX: P12W63 * SOLUTION 1: (EalaY) [EalaY_1] EalaY/PREP (GLOSS): on/above SOLUTION 2: (Eal~aY) [Eal~aY_1] Eal~aY/PV+(null)/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): elevate/raise + he/it [verb] SOLUTION 3: (ElY) [DEFAULT] ElY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 4: (Ealay~a) [EalaY_1] Ealay/PREP+ya/PRON_1S (GLOSS): on/above + me SOLUTION 5: (Ealiy~) [Ealiy~_1] Ealiy~/ADJ (GLOSS): supreme/high SOLUTION 6: (Ealiy~u) [Ealiy~_1] Ealiy~/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): supreme/high + [def.nom.] SOLUTION 7: (Ealiy~a) [Ealiy~_1] Ealiy~/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): supreme/high + [def.acc.] SOLUTION 8: (Ealiy~i) [Ealiy~_1] Ealiy~/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): supreme/high + [def.gen.] SOLUTION 9: (Ealiy~N) [Ealiy~_1] Ealiy~/ADJ+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): supreme/high + [indef.nom.] SOLUTION 10: (Ealiy~K) [Ealiy~_1] Ealiy~/ADJ+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): supreme/high + [indef.gen.] SOLUTION 11: (Ealiy~) [Ealiy~_2] Ealiy~/NOUN_PROP (GLOSS): Ali SOLUTION 12: (Ealiy~u) [Ealiy~_2] Ealiy~/NOUN_PROP+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): Ali + [def.nom.] SOLUTION 13: (Ealiy~a) [Ealiy~_2] Ealiy~/NOUN_PROP+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): Ali + [def.acc.] SOLUTION 14: (Ealiy~i) [Ealiy~_2] Ealiy~/NOUN_PROP+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): Ali + [def.gen.] SOLUTION 15: (Ealiy~N) [Ealiy~_2] Ealiy~/NOUN_PROP+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): Ali + [indef.nom.] SOLUTION 16: (Ealiy~K) [Ealiy~_2] Ealiy~/NOUN_PROP+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): Ali + [indef.gen.] SOLUTION 17: (Ely) [DEFAULT] Ely/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: متنع LOOK-UP WORD: mtnE Comment: NO_MATCH; TYPO INDEX: P12W64 SOLUTION 1: (mtnE) [DEFAULT] mtnE/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: وغرقه LOOK-UP WORD: wgrqh Comment: INDEX: P12W65 SOLUTION 1: (wagariqahu) [gariq-a_1] wa/CONJ+gariq/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS+hu/PVSUFF_DO:3MS (GLOSS): and + sink/drown/be submerged + he/it [verb] + it/him SOLUTION 2: (wagar~aqahu) [gar~aq_1] wa/CONJ+gar~aq/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS+hu/PVSUFF_DO:3MS (GLOSS): and + submerge/drown/inundate + he/it [verb] + it/him SOLUTION 3: (wagaraquhu) [garaq_1] wa/CONJ+garaq/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): and + drowning/sinking/inundation + [def.nom] + its/his SOLUTION 4: (wagaraqahu) [garaq_1] wa/CONJ+garaq/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): and + drowning/sinking/inundation + [def.acc.] + its/his * SOLUTION 5: (wagaraqihi) [garaq_1] wa/CONJ+garaq/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): and + drowning/sinking/inundation + [def.gen.] + its/his SOLUTION 6: (wgrqh) [DEFAULT] wgrqh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (wagrqh) [DEFAULT] wa/CONJ+grqh/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (wgrqp) [DEFAULT] wgrqp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (wagrqp) [DEFAULT] wa/CONJ+grqp/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: في LOOK-UP WORD: fy Comment: INDEX: P12W66 * SOLUTION 1: (fiy) [fiy_1] fiy/PREP (GLOSS): in SOLUTION 2: (fiy~a) [fiy_1] fiy/PREP+ya/PRON_1S (GLOSS): in + me SOLUTION 3: (fiy) [fiy_2] Viy/ABBREV (GLOSS): V. SOLUTION 4: (fay) [y_1] fa/CONJ+y/ABBREV (GLOSS): and/so + Y./10th SOLUTION 5: (fy) [DEFAULT] fy/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (fY) [DEFAULT] fY/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: عمق LOOK-UP WORD: Emq Comment: INDEX: P12W67 SOLUTION 1: (Eamuqa) [Eamuq-u_1] Eamuq/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): become deep + he/it [verb] SOLUTION 2: (Eam~aqa) [Eam~aq_1] Eam~aq/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): deepen + he/it [verb] SOLUTION 3: (Eumoq) [Eumoq_1] Eumoq/NOUN (GLOSS): depth/bottom SOLUTION 4: (Eumoqu) [Eumoq_1] Eumoq/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): depth/bottom + [def.nom.] SOLUTION 5: (Eumoqa) [Eumoq_1] Eumoq/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): depth/bottom + [def.acc.] SOLUTION 6: (Eumoqi) [Eumoq_1] Eumoq/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): depth/bottom + [def.gen.] SOLUTION 7: (EumoqN) [Eumoq_1] Eumoq/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): depth/bottom + [indef.nom.] * SOLUTION 8: (EumoqK) [Eumoq_1] Eumoq/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): depth/bottom + [indef.gen.] SOLUTION 9: (Eumuq) [Eamiyq_1] Eumuq/ADJ (GLOSS): deep/profound SOLUTION 10: (Eumuqu) [Eamiyq_1] Eumuq/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): deep/profound + [def.nom.] SOLUTION 11: (Eumuqa) [Eamiyq_1] Eumuq/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): deep/profound + [def.acc.] SOLUTION 12: (Eumuqi) [Eamiyq_1] Eumuq/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): deep/profound + [def.gen.] SOLUTION 13: (EumuqN) [Eamiyq_1] Eumuq/ADJ+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): deep/profound + [indef.nom.] SOLUTION 14: (EumuqK) [Eamiyq_1] Eumuq/ADJ+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): deep/profound + [indef.gen.] SOLUTION 15: (Emq) [DEFAULT] Emq/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: يفوق LOOK-UP WORD: yfwq Comment: INDEX: P12W68 * SOLUTION 1: (yafuwqu) [fAq-u_1] ya/IV3MS+fuwq/IV+u/IVSUFF_MOOD:I (GLOSS): he/it + surpass/excel + [ind.] SOLUTION 2: (yafuwqa) [fAq-u_1] ya/IV3MS+fuwq/IV+a/IVSUFF_MOOD:S (GLOSS): he/it + surpass/excel + [sub.] SOLUTION 3: (yfwq) [DEFAULT] yfwq/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الأربعين LOOK-UP WORD: Al>rbEyn Comment: INDEX: P12W69 SOLUTION 1: (Al>arobaEiyna) [>arobaEuwn_1] Al/DET+>arobaE/NOUN+iyna/NSUFF_MASC_PL_ACC (GLOSS): the + forty/fortieth + [masc.pl.acc.] SOLUTION 2: (Al>arobaEiyna) [>arobaEuwn_1] Al/DET+>arobaE/NOUN+iyna/NSUFF_MASC_PL_GEN (GLOSS): the + forty/fortieth + [masc.pl.gen.] SOLUTION 3: (Al>arobaEiyna) [>arobaEuwn_1] Al/DET+>arobaE/ADJ+iyna/NSUFF_MASC_PL_ACC (GLOSS): the + forty/fortieth + [masc.pl.acc.] SOLUTION 4: (Al>arobaEiyna) [>arobaEuwn_1] Al/DET+>arobaE/ADJ+iyna/NSUFF_MASC_PL_GEN (GLOSS): the + forty/fortieth + [masc.pl.gen.] * SOLUTION 5: (Al>arobaEiyna) [>arobaEuwn_1] Al/DET+>arobaE/NUM+iyna/NSUFF_MASC_PL_ACC (GLOSS): the + forty/fortieth + [masc.pl.acc.] SOLUTION 6: (Al>arobaEiyna) [>arobaEuwn_1] Al/DET+>arobaE/NUM+iyna/NSUFF_MASC_PL_GEN (GLOSS): the + forty/fortieth + [masc.pl.gen.] SOLUTION 7: (Al>rbEyn) [DEFAULT] Al>rbEyn/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (Al>rbEyn) [DEFAULT] Al/DET+>rbEyn/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: مترا LOOK-UP WORD: mtrA Comment: INDEX: P12W70 * SOLUTION 1: (mitorAF) [mitor_1] mitor/NOUN+AF/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): meter + [acc.indef.] SOLUTION 2: (mitorA) [mitor_1] mitor/NOUN+A/NSUFF_MASC_DU_NOM_POSS (GLOSS): meter + two SOLUTION 3: (mtrA) [DEFAULT] mtrA/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: نتيجة LOOK-UP WORD: ntyjp Comment: INDEX: P12W71 SOLUTION 1: (natiyjap) [natiyjap_1] natiyj/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): result/consequence + [fem.sg.] SOLUTION 2: (natiyjapu) [natiyjap_1] natiyj/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): result/consequence + [fem.sg.] + [def.nom.] * SOLUTION 3: (natiyjapa) [natiyjap_1] natiyj/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): result/consequence + [fem.sg.] + [def.acc.] SOLUTION 4: (natiyjapi) [natiyjap_1] natiyj/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): result/consequence + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (natiyjapN) [natiyjap_1] natiyj/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): result/consequence + [fem.sg.] + [indef.nom.] SOLUTION 6: (natiyjapF) [natiyjap_1] natiyj/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+F/CASE_INDEF_ACC (GLOSS): result/consequence:as a result (of) + [fem.sg.] + [indef.acc.] SOLUTION 7: (natiyjapK) [natiyjap_1] natiyj/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): result/consequence + [fem.sg.] + [indef.gen.] SOLUTION 8: (ntyjp) [DEFAULT] ntyjp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 9: (ntyjh) [DEFAULT] ntyjh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: صغر LOOK-UP WORD: Sgr Comment: INDEX: P12W72 SOLUTION 1: (Sagura) [Sagur-u_1] Sagur/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): be small + he/it [verb] SOLUTION 2: (Sag~ara) [Sag~ar_1] Sag~ar/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): diminish/belittle + he/it [verb] SOLUTION 3: (Sigar) [Sigar_1] Sigar/NOUN (GLOSS): smallness/humility:youth/infancy SOLUTION 4: (Sigaru) [Sigar_1] Sigar/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): smallness/humility:youth/infancy + [def.nom.] SOLUTION 5: (Sigara) [Sigar_1] Sigar/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): smallness/humility:youth/infancy + [def.acc.] * SOLUTION 6: (Sigari) [Sigar_1] Sigar/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): smallness/humility:youth/infancy + [def.gen.] SOLUTION 7: (SigarN) [Sigar_1] Sigar/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): smallness/humility:youth/infancy + [indef.nom.] SOLUTION 8: (SigarK) [Sigar_1] Sigar/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): smallness/humility:youth/infancy + [indef.gen.] SOLUTION 9: (Sgr) [DEFAULT] Sgr/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: حجمه LOOK-UP WORD: Hjmh Comment: INDEX: P12W73 SOLUTION 1: (Hajamahu) [Hajam-u_1] Hajam/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS+hu/PVSUFF_DO:3MS (GLOSS): cup/muzzle + he/it [verb] + it/him SOLUTION 2: (Hajomuhu) [Hajom_1] Hajom/NOUN+u/CASE_DEF_NOM+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): volume/size + [def.nom] + its/his SOLUTION 3: (Hajomahu) [Hajom_1] Hajom/NOUN+a/CASE_DEF_ACC+hu/POSS_PRON_3MS (GLOSS): volume/size + [def.acc.] + its/his * SOLUTION 4: (Hajomihi) [Hajom_1] Hajom/NOUN+i/CASE_DEF_GEN+hi/POSS_PRON_3MS (GLOSS): volume/size + [def.gen.] + its/his SOLUTION 5: (Hjmh) [DEFAULT] Hjmh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (Hjmp) [DEFAULT] Hjmp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: وثقل LOOK-UP WORD: wvql Comment: INDEX: P12W74 SOLUTION 1: (wavaqula) [vaqul-u_1] wa/CONJ+vaqul/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): and + be heavy/be burdensome + he/it [verb] SOLUTION 2: (wavaq~ala) [vaq~al_1] wa/CONJ+vaq~al/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): and + burden/pester + he/it [verb] SOLUTION 3: (waviqal) [viqal_1] wa/CONJ+viqal/NOUN (GLOSS): and + weight/load SOLUTION 4: (waviqalu) [viqal_1] wa/CONJ+viqal/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + weight/load + [def.nom.] SOLUTION 5: (waviqala) [viqal_1] wa/CONJ+viqal/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + weight/load + [def.acc.] SOLUTION 6: (waviqali) [viqal_1] wa/CONJ+viqal/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + weight/load + [def.gen.] SOLUTION 7: (waviqalN) [viqal_1] wa/CONJ+viqal/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): and + weight/load + [indef.nom.] SOLUTION 8: (waviqalK) [viqal_1] wa/CONJ+viqal/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): and + weight/load + [indef.gen.] SOLUTION 9: (waviqol) [viqal_1] wa/CONJ+viqol/NOUN (GLOSS): and + weight/load SOLUTION 10: (waviqolu) [viqal_1] wa/CONJ+viqol/NOUN+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): and + weight/load + [def.nom.] SOLUTION 11: (waviqola) [viqal_1] wa/CONJ+viqol/NOUN+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): and + weight/load + [def.acc.] * SOLUTION 12: (waviqoli) [viqal_1] wa/CONJ+viqol/NOUN+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): and + weight/load + [def.gen.] SOLUTION 13: (waviqolN) [viqal_1] wa/CONJ+viqol/NOUN+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): and + weight/load + [indef.nom.] SOLUTION 14: (waviqolK) [viqal_1] wa/CONJ+viqol/NOUN+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): and + weight/load + [indef.gen.] SOLUTION 15: (wvql) [DEFAULT] wvql/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 16: (wavql) [DEFAULT] wa/CONJ+vql/NOUN_PROP (GLOSS): and + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: الحمولة LOOK-UP WORD: AlHmwlp Comment: INDEX: P12W75 SOLUTION 1: (AlHumuwlap) [Humuwlap_1] Al/DET+Humuwl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG (GLOSS): the + tonnage/load capacity + [fem.sg.] SOLUTION 2: (AlHumuwlapu) [Humuwlap_1] Al/DET+Humuwl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): the + tonnage/load capacity + [fem.sg.] + [def.nom.] SOLUTION 3: (AlHumuwlapa) [Humuwlap_1] Al/DET+Humuwl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): the + tonnage/load capacity + [fem.sg.] + [def.acc.] * SOLUTION 4: (AlHumuwlapi) [Humuwlap_1] Al/DET+Humuwl/NOUN+ap/NSUFF_FEM_SG+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): the + tonnage/load capacity + [fem.sg.] + [def.gen.] SOLUTION 5: (AlHmwlp) [DEFAULT] AlHmwlp/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 6: (AlHmwlp) [DEFAULT] Al/DET+Hmwlp/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON SOLUTION 7: (AlHmwlh) [DEFAULT] AlHmwlh/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON SOLUTION 8: (AlHmwlh) [DEFAULT] Al/DET+Hmwlh/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: . Comment: INDEX: P12W76 * SOLUTION 1: () [DEFAULT] ./PUNC INPUT STRING: صابر LOOK-UP WORD: SAbr Comment: INDEX: P13W1 SOLUTION 1: (SAbara) [SAbar_1] SAbar/PV+a/PVSUFF_SUBJ:3MS (GLOSS): endure patiently + he/it [verb] * SOLUTION 2: (SAbir) [SAbir_1] SAbir/NOUN_PROP (GLOSS): Sabir/Saber SOLUTION 3: (SAbir) [SAbir_2] SAbir/ADJ (GLOSS): patient/steadfast/enduring SOLUTION 4: (SAbiru) [SAbir_2] SAbir/ADJ+u/CASE_DEF_NOM (GLOSS): patient/steadfast/enduring + [def.nom.] SOLUTION 5: (SAbira) [SAbir_2] SAbir/ADJ+a/CASE_DEF_ACC (GLOSS): patient/steadfast/enduring + [def.acc.] SOLUTION 6: (SAbiri) [SAbir_2] SAbir/ADJ+i/CASE_DEF_GEN (GLOSS): patient/steadfast/enduring + [def.gen.] SOLUTION 7: (SAbirN) [SAbir_2] SAbir/ADJ+N/CASE_INDEF_NOM (GLOSS): patient/steadfast/enduring + [indef.nom.] SOLUTION 8: (SAbirK) [SAbir_2] SAbir/ADJ+K/CASE_INDEF_GEN (GLOSS): patient/steadfast/enduring + [indef.gen.] SOLUTION 9: (SAbr) [DEFAULT] SAbr/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON INPUT STRING: المكشر LOOK-UP WORD: Almk$r Comment: INDEX: P13W2 SOLUTION 1: (Almk$r) [DEFAULT] Almk$r/NOUN_PROP (GLOSS): NOT_IN_LEXICON * SOLUTION 2: (Almk$r) [DEFAULT] Al/DET+mk$r/NOUN_PROP (GLOSS): the + NOT_IN_LEXICON