0/0 core 6/0 dep Hrb Harob_1 حَرْب Harob NOUN war/warfare - 0/1 suff - - - - ٌ N CASE_INDEF_NOM [indef.nom.] - 1/0 core 0/0 prep fy fiy_1 فِي fiy PREP in - 2/0 core 1/0 pcomp - - بكركي bkrky NOUN_PROP NOT_IN_LEXICON - 3/0 core 6/0 punct - - : : PUNC nogloss - 4/0 core 6/0 subj nxb {inotixAb_1 ٱِنْتِخاب {inotixAb NOUN elections/selections - 4/1 suff - - - - ات At NS_FEM_PL [fem.pl.] - 4/2 suff - - - - ُ u CASE_DEF_NOM [def.nom.] - 5/0 pref - - - - ال Al DET the - 5/1 core 4/0 idafa mtn maton_1 مَتْن maton NOUN deck/board/surface - 5/2 suff - - - - ِ i CASE_DEF_GEN [def.gen.] - 6/0 core -1/0 ROOT rsl risAlap_2 رِسال risAl NOUN mission/task - 6/1 suff - - - - َة ap NS_FEM_SG [fem.sg.] - 6/2 suff - - - - ٌ N CASE_INDEF_NOM [indef.nom.] - 7/0 core 6/0 zrrcl Elw/y EalaY_1 عَلَى EalaY PREP on/above - 8/0 pref - - - - ال Al DET the - 8/1 core 7/0 pcomp slT suloTap_1 سُلْط suloT NOUN power/authority/rule - 8/2 suff - - - - َة ap NS_FEM_SG [fem.sg.] - 8/3 suff - - - - ِ i CASE_DEF_GEN [def.gen.] - 9/0 core 7/0 subj An >ano_1 أَنْ >ano SUB_CONJ to - 10/0 pref - - - - تَ ta IP_3_FEM_SG it/they/she - 10/1 core 9/0 ccomp jwb tajAwab_1 تَجاوَب tajAwab VB_IV reply/echo - 10/2 suff - - - - َ a IS_s [sub.] - 11/0 core 10/1 adv mE maE_1 مَع maE NOUN with - 11/1 suff - - - - َ a CASE_DEF_ACC [def.acc.] - 11/2 core 11/0 idafa - - ها hA PRON_AG_3_FEM_SG it/them/her - 0/0 core -1/0 ROOT qbl {isotaqobal_1 ٱِسْتَقْبَل {isotaqobal VB_PV receive/greet/meet/welcome - 0/1 suff - - - - َ a PS_3_MASC_SG he/it [verb] - 1/0 pref - - - - ال Al DET the - 1/1 core 0/0 subj bTryrk baToriyarok_1 بَطْرِيَرْك baToriyarok NOUN Patriarch - 1/2 suff - - - - ُ u CASE_DEF_NOM [def.nom.] - 2/0 pref - - - - ال Al DET the - 2/1 core 1/1 amod mrn mAruwniy~_1 مارُونِيّ mAruwniy~ ADJ Maronite - 2/2 suff - - - - ُ u CASE_DEF_NOM [def.nom.] - 3/0 pref - - - - ال Al DET the - 3/1 core 1/1 appos - karodinAl_1 كارْدِينال kArodiynAl NOUN cardinal - 4/0 core 3/1 appos mAr mAr_1 مار mAr NOUN_PROP Saint/Mar - 5/0 core 4/0 flat nSr naSorAllh_1 نَصْراللّٰه naSorAll~`h NOUN_PROP Nasrallah - 6/0 core 5/0 flat bTrs buTorus_1 بُطْرُس buTorus NOUN_PROP Boutros - 7/0 core 6/0 flat Sfr Sufayor_1 صُفَيْر Sufayor NOUN_PROP Sfeir - 8/0 core 0/0 adv Ams >amos_1 أَمْس >amos NOUN yesterday - 9/0 core 0/0 prep fy fiy_1 فِي fiy PREP in - 10/0 core 9/0 pcomp - - بكركي bkrky NOUN_PROP NOT_IN_LEXICON - 11/0 core 0/0 punct - - ، , PUNC nogloss - 12/0 pref - - - - ال Al DET the - 12/1 core 0/0 obj nwb nA}ib_1 نائِب nA}ib NOUN deputy/delegate/vice- - 12/2 suff - - - - َ a CASE_DEF_ACC [def.acc.] - 13/0 core 12/1 appos bTrs buTorus_1 بُطْرُس buTorus NOUN_PROP Boutros - 14/0 core 13/0 flat - - حرب Hrb NOUN_PROP NOT_IN_LEXICON -