[speaker1_#1E] *pro* 华 盛 顿 美 国 国 家 广 播 公 司 新 闻 ， 这 里 是 吉 姆 ・ 拉 瑟 特 的 ＂ *pro* 会 见 新 闻 界 ＂ ． 
[Tim_Russert_#1E] 本 周 日 我 们 的 话 题 是 ， 伊 拉 克 战 争 ， 与 伊 朗 的 紧 张 局 势 ， 以 及 我 们 的 嘉 宾 国 务 卿 康 多 莉 扎 ・ 赖 斯 这 位 女 士 的 未 来 ． 
[Tim_Russert_#1E] 那 么 *pro* 是 否 白 宫 会 有 一 次 人 事 变 动 ？ 
[Tim_Russert_#1E] 以 及 在 ２ ０ ０ ６ 年 中 期 选 举 *pro* 有 那 些 会 受 影 响 ？ 
[Tim_Russert_#1E] 《 华 盛 顿 邮 报 》 的 大 卫 ・ 布 罗 德 ， 《 纽 约 时 报 》 的 白 宫 记 者 伊 丽 莎 白 ・ 布 米 勒 ， 《 国 家 周 刊 》 的 查 理 ・ 库 克 和 《 华 尔 街 日 报 》 的 约 翰 ・ 哈 伍 德 以 及 Ｃ Ｎ Ｂ Ｃ 会 给 我 们 做 精 辟 的 分 析 ． 
[Tim_Russert_#1E] 但 是 首 先 ， 在 *OP* 我 们 开 始 对 伊 拉 克 战 争 *T*-1 进 入 了 第 四 年 的 时 刻 ， 我 们 请 到 了 国 务 卿 ． 
[Tim_Russert_#1E] *pro* 欢 迎 *pro* *PRO* 回 来 ， 国 务 卿 女 士 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] *pro* 早 上 好 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] *pro* 很 高 兴 *PRO* 见 到 你 ， 提 姆 ． 
[Tim_Russert_#1E] 昨 天 报 纸 上 有 *OP* *T*-1 非 常 令 人 *PRO* 不 安 的 头 条 新 闻 ， 说 俄 国 人 帮 助 伊 拉 克 ． [Tim_Russert_#1E] 报 上 是 这 么 说 的 ： 
[Tim_Russert_#1E] 据 一 份 美 军 研 究 ， 俄 罗 斯 官 员 从 *OP* *T*-1 指 挥 *pro* ２ ０ ０ ３ 年 入 侵 伊 拉 克 的 美 军 司 令 部 内 部 收 集 有 关 美 军 行 动 和 攻 击 计 划 的 情 报 ， 并 把 该 情 报 转 送 给 伊 拉 克 领 袖 萨 达 姆 ・ 侯 赛 因 ． 
[Tim_Russert_#1E] 该 研 究 说 ， 这 份 *OP* *T*-2 在 美 国 大 举 进 攻 时 由 *OP* *T*-1 驻 巴 格 达 的 俄 罗 斯 大 使 提 供 给 侯 赛 因 的 情 报 报 告 准 确 地 警 告 说 美 军 的 部 署 旨 在 *PRO* 饶 过 伊 拉 克 诸 城 市 直 捣 巴 格 达 ． 
[Tim_Russert_#1E] 根 据 *OP* 美 国 ０ ３ 年 三 月 和 四 月 及 之 后 缴 获 *T*-1 的 伊 拉 克 文 件 ， 这 些 报 告 提 供 了 关 于 美 军 部 队 位 置 的 一 些 具 体 数 字 ． 
[Tim_Russert_#1E] 你 有 没 有 告 诉 俄 国 人 目 前 的 情 况 ？ 
[Condoleezza_Rice_#1E] 哦 ， 首 先 我 们 正 设 法 ％ ｐ ｗ *PRO* 确 定 我 们 完 全 理 解 这 些 文 件 的 内 容 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] 嗯 ， 这 些 文 件 ， 嗯 ， 是 在 伊 拉 克 档 案 里 找 到 的 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] 那 么 ， 提 姆 ， 对 这 件 事 可 能 ， 嗯 ， 对 美 军 曾 带 来 损 失 的 说 法 ， 我 们 显 然 是 会 认 真 对 待 的 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] 所 以 呢 ， 我 们 肯 定 要 向 俄 国 政 府 提 出 来 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] 我 们 想 ， 嗯 ， *PRO* 仔 仔 细 细 地 看 一 下 这 些 文 件 ， 然 后 向 俄 国 政 府 提 出 来 ． 
[Tim_Russert_#1E] 但 是 这 些 是 美 国 文 件 ， 一 份 美 国 的 报 告 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] ％ ｐ ｗ *pro* 是 的 ． 
[Tim_Russert_#1E] 你 相 信 这 份 报 告 ？ 
[Condoleezza_Rice_#1E] 哦 ， 我 ， 我 当 然 认 为 这 报 告 里 ， 嗯 ， 有 很 多 东 西 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] 但 是 我 们 确 实 还 没 有 ％ ｐ ｗ 没 有 机 会 来 ， 嗯 ， 仔 细 地 看 这 些 文 件 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] *pro* 打 算 *PRO* 那 样 做 然 后 向 俄 国 政 府 提 出 来 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] 我 希 望 俄 国 政 府 会 认 真 对 待 它 ． 
[Tim_Russert_#1E] *pro* 是 否 会 调 查 *pro* 是 谁 向 俄 罗 斯 人 泄 露 了 信 息 ？ 
[Condoleezza_Rice_#1E] 这 个 ， 我 ， 我 们 得 看 着 办 *T*-1 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] 我 ％ ｐ ｗ 我 不 想 *PRO* 把 话 说 早 *-1 了 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] 但 是 对 任 何 ， 啊 ， *OP* *T*-1 说 这 件 事 ， 啊 ， 在 战 争 一 开 始 就 有 可 能 发 生 了 的 说 法 ， 我 们 显 然 是 要 认 真 对 待 的 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] 那 将 是 一 个 相 当 严 重 的 指 控 ． 
[Tim_Russert_#1E] 它 是 否 ， 它 可 能 会 是 故 意 误 报 吗 ？ 
[Condoleezza_Rice_#1E] 我 不 知 道 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] 我 想 我 们 确 实 需 要 看 一 下 那 些 文 件 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] 我 们 找 到 了 成 千 上 万 份 文 件 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] 而 且 ， 嗯 ， 我 们 会 从 这 些 文 件 里 找 到 一 些 ％ ｐ ｗ ％ ｐ ｗ 一 些 重 要 的 ， 嗯 ， *OP* *T*-1 令 人 *PRO* 惊 讶 的 东 西 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] 我 想 我 们 需 要 退 一 步 认 真 看 一 下 那 些 文 件 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] 但 是 我 肯 定 ， 我 们 要 向 俄 国 政 府 提 出 来 ． 
[Tim_Russert_#1E] 当 我 们 初 次 进 入 伊 拉 克 时 我 们 意 外 地 遭 遇 了 几 次 阿 拉 伯 游 击 队 ． 
[Tim_Russert_#1E] 我 们 失 去 了 ， 嗯 ， 几 十 个 美 国 人 ， 而 俄 罗 斯 人 也 许 对 美 国 人 的 死 负 有 责 任 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] 这 个 ， 我 不 想 *PRO* 假 设 性 地 试 图 去 ， *PRO* 去 知 道 *OP* 这 可 能 会 产 生 *T*-1 的 影 响 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] 我 想 首 先 我 们 需 要 认 认 真 真 仔 仔 细 细 地 看 一 下 这 些 文 件 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] 然 后 我 们 肯 定 要 向 俄 国 政 府 提 出 来 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] 那 么 ， 我 会 再 次 希 望 俄 国 政 府 将 ， 嗯 ， 将 严 肃 对 待 它 并 且 ， 并 且 就 他 们 的 调 查 结 果 给 我 们 一 个 认 真 的 回 答 ． 
[Tim_Russert_#1E] 当 时 在 ２ ０ ０ １ 年 ６ 月 总 统 说 他 面 对 面 地 正 视 了 一 下 弗 拉 基 米 尔 ・ 普 京 ． 
[Tim_Russert_#1E] 他 感 觉 到 他 的 心 灵 ， 觉 得 他 非 常 坦 率 并 且 很 值 得 信 赖 ． 
[Tim_Russert_#1E] 总 统 仍 然 相 信 普 京 总 统 是 坦 率 并 且 值 得 信 赖 吗 ？ 
[Condoleezza_Rice_#1E] 我 确 实 认 为 俄 国 人 已 经 大 致 做 了 *OP* 他 们 说 过 他 们 会 做 *T*-1 的 事 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] 他 们 曾 说 他 们 会 阻 止 伊 拉 克 战 争 ， 他 们 确 实 做 了 ． 
[Condoleezza_Rice_#1E] 并 且 他 们 从 一 开 始 就 那 样 告 诉 了 我 们 ．