file;unicode	channel;int	start;float	end;float	speaker;unicode	speakerType;unicode	speakerDialect;unicode	transcript;unicode	section;int	turn;int	segment;int	sectionType;unicode	suType;unicode
;;MM sectionTypes	[u'report', u'conversational', u'report', None]
;;MM sectionBoundaries	[0.0, 2380.6533192799998, 2541.6859852500002, 9999999.0]
ABUDHABI_ABUDHNEWS2_ARB_20090531_170000	0	31.8335089568	36.8598524763	speaker1	female	native	مرحبا بكم مشاهدينا الكرام في نشرة علوم الدار أحييكم أنا عائشة العويضي.	0	0	0		statement
ABUDHABI_ABUDHNEWS2_ARB_20090531_170000	0	36.8598524763	41.4752370917	speaker2	male	native	وأنا ياسر المنصوري أهلا بكم وإليكم أبرز عناوين نشرة علوم الدار.	0	0	0		statement
ABUDHABI_ABUDHNEWS2_ARB_20090531_170000	0	41.4752370917	49.4415173867	speaker2	male	native	رئيس الدولة وأمير قطر يبحثان العلاقات الثنائية والموضوعات ذات الإهتمام المشترك على الساحتين الإقليمية والدولية.	0	0	0		statement
ABUDHABI_ABUDHNEWS2_ARB_20090531_170000	0	49.4415173867	58.8619599579	speaker1	female	native	برئاسة محمد بن راشد مجلس الوزراء يوافق على إنشاء مجلس الإمارات للتوطين.	0	0	0		statement
ABUDHABI_ABUDHNEWS2_ARB_20090531_170000	0	58.8619599579	68.5669125395	speaker2	male	native	في اليوم العالمي للامتناع عن التدخين منظمة الصحة العالمية تقول إن التدخين وباء يحصد الملايين سنويا.	0	0	0		statement
ABUDHABI_ABUDHNEWS2_ARB_20090531_170000	0	118.103266596	119.494204426	speaker2	male	native	أهلا بكم من جديد.	0	0	0		statement
ABUDHABI_ABUDHNEWS2_ARB_20090531_170000	0	119.494204426	133.403582719	speaker2	male	native	إلتقى صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة حفظه الله في قصر الروضة في مدينة العين بعد ظهر اليوم أخاه صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير دولة قطر الشقيقة.	0	0	0		statement
ABUDHABI_ABUDHNEWS2_ARB_20090531_170000	0	133.403582719	150.948366702	speaker2	male	native	الذي وصل إلى البلاد في وقت سابق اليوم بحضور صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي والفريق أول سمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبو ظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة.	0	0	0		statement