<1> (Outline, 0.000-1.020) ааа иә . ah yeah . <2> (Inline, 0.000-2.400) <3> (Outline, 1.020-5.770) <4> (Inline, 2.400-3.593) жарайды Толғанай . okay Tolganai . <5> (Inline, 3.593-4.443) үй-іші қалай ? how are things at home ? <6> (Inline, 4.443-5.590) аман ба үй-іші ? is everything okay at home ? <7> (Inline, 5.590-13.360) <8> (Outline, 5.770-13.760) үй-іші әкем шешем бәрінің денсаулығы Құдайға шүкір жақсы інім Бекбосын сабағын оқып жүр . at home my father mother thank God all are in good health my little brother Bekbosyn studies . <9> (Inline, 13.360-15.500) ммм үй шаруашылығымен айналысуда ма ? hmm is she doing housework ? <10> (Outline, 13.760-15.510) <11> (Inline, 15.500-17.010) <12> (Outline, 15.510-17.690) иә үй шаруашылығымен айналысуда . yes she is doing housework . <13> (Inline, 17.010-19.020) ааа түсінікті . ah I see . <14> (Outline, 17.690-19.770) <15> (Inline, 19.020-20.140) <16> (Outline, 19.770-20.120) <17> (Outline, 20.120-22.330) <18> (Inline, 20.140-22.310) Бекбосын не үздік оқушы ма ? is Bekbosyn a student with excellent marks ? <19> (Inline, 22.310-28.370) <20> (Outline, 22.330-27.360) үздік оқушы ғой әрқашанда үздік болып жүреді ғой ол . he is an excellent student he is always excellent . <21> (Outline, 27.360-30.420) <22> (Inline, 28.370-29.373) ааа . ah . <23> (Inline, 29.373-29.890) <24> (Inline, 29.890-30.770) <25> (Outline, 30.420-31.360) өзің қалайсың ? how's yourself ? <26> (Inline, 30.770-32.319) жақсы керемет . good great . <27> (Outline, 31.360-33.650) <28> (Inline, 32.319-33.820) Наргиз қалай жұмыста ма ? how's Nargiz is she at work ? <29> (Outline, 33.650-34.960) ол жұмыста иә . she's at work yes . <30> (Inline, 33.820-36.390) <31> (Outline, 34.960-40.400) <32> (Inline, 36.390-36.810) <33> (Inline, 36.810-37.840) <34> (Inline, 37.840-39.409) ааа оның денсаулығы қалай ? ah how's her health ? <35> (Inline, 39.409-40.390) әйтеуір жақсы ма ? anyway is she good ? <36> (Inline, 40.390-46.350) <37> (Outline, 40.400-42.791) денсаулығы алдында кішкене ауырып жүрген . health recently she got a little sick . <38> (Outline, 42.791-45.660) қазір Құдайға шүкір жақсы болып кетті . now thank God she feels better . <39> (Outline, 45.660-47.400) <40> (Inline, 46.350-47.290) Наргиз де ме ? Nargiz too ? <41> (Inline, 47.290-48.300) <42> (Outline, 47.400-48.690) иә . yes . <43> (Inline, 48.300-49.816) ааа түсінікті . ah I see . <44> (Outline, 48.690-52.110) <45> (Inline, 49.816-52.150) өткендегі әпшең әпкем ше Атырауда ма ? is that your elder sister my elder sister in Atyrau ? <46> (Outline, 52.110-53.590) иә ол Атырауда жүр . yes she is in Atyrau . <47> (Inline, 52.150-56.140) <48> (Outline, 53.590-58.480) <49> (Inline, 56.140-58.700) ааа қонаққа келетін ойы жоқ па жақын арада ? ah doesn't she want to come to visit soon ? <50> (Outline, 58.480-60.520) жақын арада келемін дейді . she says that she will come soon .