Following is a sample from the AP WorldStream news service. The consistency of markup is generally quite good, although the protion often begins with a headline string that has not been tagged as such. Some special character codes used by AP in its transmission have been retained in SGML-ized form, such as &MD; to represent "em-dash". ap931118.0001 #v0125 &D3; &D1; BC-BRASIL-DEUDA NEGOCIADOR,0178
11-18 0169
SPAN

Negociador de la deuda externa brasileña cesará en el cargo a fin de mes

BRASILIA, 18 (AP) &MD; El negociador de la deuda externa brasileña, André Lara Resende, cesará en sus funciones a fin de mes, se informó hoy.

Fuentes del ministerio de Economia se negaron a calificar el cese como una renuncia y dijeron que Lara Resende, que asumió hace seis meses, dejará el cargo según un compromiso anterior asumido con el ministro Fernando Henrique Cardoso.

Lara Resende acompañará al ministro a Toronto, Canadá, donde el 29 de este mes se iniciará el proceso de firma del acuerdo entre Brasil y los bancos privados para la refinanciación a 30 años de 35.000 millones de dólares de deuda pública.

Para el funcionario ese será el fin de su tarea y el momento de retomar sus funciones al frente de un banco en Sao Paulo, dijeron las fuentes.

No se informó quién será el sucesor. El anterior negociador, Pedro Malán, es el actual presidente del Banco Central.

AP-NY-11-18-93 1711EST